Nouvelles

Filtex : mise à jour hebdomadaire – semaine du 5 au 9 août 2019

  • Le désamiantage du bâtiment numéro 1 sur la rue Pine est terminé. Les travaux ont été effectués les 5 et 6 août.
  • L’amiante qui a été retiré a été déposé dans un contenant approprié, qui est entreposé à l’intérieur du périmètre clôturé du site.
  • Le vendredi 9 août, l’entrepreneur, B. Frégeau & Fils inc, a commencé à mobiliser les équipements lourds sur le site de l’ancienne usine Filtex (pelle mécanique, plate-forme élévatrice mobile, etc.).
  • La structure de la clôture haute pour anti-dispersion des matières fines est en cours d’installation.
  • La phase de démolition et de disposition des matériaux débutera durant la semaine du 12 août.
  • Pour toute question, vous pouvez communiquer avec la secrétaire des travaux publics, Jessica Savard, par téléphone au 450 538-2290 ou par courriel au [email protected].
  • Vous pouvez aussi consulter le résumé des faits saillants concernant le processus de démolition de l’ancienne usine Filtex, publié le 26 juillet 2019, en cliquant ici.

 

Nouveau – Un répertoire des loisirs culturels offerts aux citoyens de Sutton

Répondant à un besoin de faire connaître la diversité des acti­vités culturelles offertes sur notre territoire, ce nouveau répertoire vous permet de rechercher les référen­ces utiles sur tout loisir culturel exis­tant qui pourrait vous intéresser.

La recherche peut s’effectuer par âge, langue, catégorie ou mot-clé. De la chorale au club de lecture en passant par les cours de poterie, les rallyes en famille et les cours de danse, découvrez la soixantaine de propositions actuelles!

Du plaisir pour tous les âges! Visitez sutton.ca/loisirsculturels

Poursuite de la lutte contre la production illégale de cannabis – Communiqué de la Sureté du Québec

Le communiqué est disponible ici.

Réouverture de la piscine du Parc Goyette-Hill

La qualité de l’eau est revenue à la normale, la piscine reprend donc ses activités selon l’horaire régulier. Nous profitons de l’occasion pour rappeler aux baigneurs l’importance de se rincer sous la douche avant d’entrer dans la piscine. Cette procédure permet d’éviter de contaminer l’eau de la piscine.  

Merci de votre compréhension.

Fermeture de la piscine du Parc Goyette-Hill

En raison de la mauvaise qualité de l’eau, veuillez prendre note que la piscine du parc Goyette-Hill est fermée jusqu’à nouvel ordre. Tous les cours de natation ainsi que les périodes de baignade sont annulés. Bien sûr, notre équipe travaille à résoudre ce problème le plus rapidement possible.

Merci de votre compréhension.

Processus de démolition de l’ancienne usine Filtex

Une séance d’information concernant la démolition de l’ancienne usine Filtex a eu lieu le lundi, 15 juillet dernier. Si vous désirez visionner la séance d’information, cliquez sur ce lien

Vous pouvez également consulter un résumé des faits saillants concernant le processus de démolition de l’ancienne usine Filtex en cliquant ici.

Une mise à jour du processus de démolition sera publiée régulièrement lorsque les travaux débuteront.

Remise de compost gratuit du 1er août au 29 novembre 2019 à la plateforme de la régie de Cowansville

Le communiqué de la MRC est disponible ici.

Vague de chaleur – bain libre

En réponse à la chaleur accablante annoncée pour la fin de semaine, la Ville tient à vous rappeler de rester hydraté et de venir profiter de la piscine et des jeux d’eau pour vous rafraîchir. Ainsi, vendredi 19 juillet, la période réservée pour le bain adulte est levée.

HEURES DES BAINS LIBRES DE LA PISCINE GOYETTE-HILL

  • VENDREDI 19 JUILLET : 13 h 15 à 18 h 30
  • SAMEDI 20 JUILLET : 11 h 30 à 18 h 30
  • DIMANCHE 21 JUILLET : 11 h 30 à 18 h 30

 

Réouverture du pont numéro 3 aux États-Unis entre le chemin de la Vallée Missisquoi et la route VT 105A

L’agence de transport du Vermont nous informe que le pont numéro 3 aux États-Unis entre le chemin de la Vallée Missisquoi à Sutton, Québec et la route VT 105A à Richford, Vermont est maintenant ouvert à la circulation via le chemin de la Vallée Missisquoi.

Filtex: Rencontre d’information sur la démolition

Puisque le chantier débutera le 5 août prochain, la Ville tiendra une rencontre d’information à l’intention de ses citoyens. Cette rencontre se tiendra à la salle du conseil le lundi 15 juillet 2019, de 19 h à 20 h 30.

Cette rencontre, en présence de l’entrepreneur général, devrait permettre de répondre aux questionnements quant à l’échéancier des travaux, les méthodes de travail, le traitement des matières démolies, les voies de circulation empruntées et toutes autres questions reliées à cette démolition.

Bienvenue à toutes et à tous!