Nouvelles

Réouverture des piscines extérieures pour l’été 2020      

Le 30 mai dernier, le gouvernement du Québec a annoncé la réouverture des piscines extérieures pour l’été 2020. Chaque semaine, de nouvelles directives sont envoyées afin d’encadrer cette réouverture pour que les Québécois puissent bénéficier d’activités aquatiques sécuritaires et surveillées.

Pour le moment, seule la pratique libre est permise. Ainsi, à compter du 29 juin 2020, la baignade libre à la piscine du parc Goyette-Hill sera permise avec des horaires spécifiques et sous certaines conditions. Nous sommes présentement en train de créer un horaire spécifique qui nous permettra de répondre aux exigences gouvernementales.

En ce qui concerne les cours de natation et les cours d’aquaforme, nous sommes toujours en attente des lignes directrices. De nouvelles informations sont disponibles à tous les jours et nous faisons notre possible pour nous adapter rapidement aux mesures mises en place.

Si vous êtes intéressés à suivre des cours de natation cet été, nous vous encourageons à vous préinscrire d’ici le 19 juin 2020 à 17h00 à l’adresse suivante :

https://www.amilia.com/store/en/ville-de-sutton/shop/programs

Ces préinscriptions nous permettent d’avoir un aperçu des personnes intéressées et serviront de références si nous sommes en mesure d’offrir des cours de façon officielle.

Nous vous remercions pour votre collaboration.

COVID-19 (Coronavirus) / 5 juin 2020

Deuxième pré-inscription au camp de jour 2020 du 5 au 15 juin 2020           

MISE À JOUR:

Sous réserves de nouvelles directives gouvernementales, la Ville de Sutton confirme que le camp de jour aura lieu au cours de l’été, le tout suite à l’adoption d’un budget par le conseil et de l’élaboration d’un plan concernant les règles de distanciation sociale et de salubrité.

Vous pouvez procéder à la deuxième pré-inscription au camp de jour 2020 du 5 au 15 juin 2020 en cliquant sur le lien suivant : https://www.amilia.com/store/fr/ville-de-sutton/shop/programs.

Si vous êtes déjà préinscrit, vous n’avez pas besoin de vous préinscrire une deuxième fois.

Merci de votre patience et de votre coopération.

🌈 #ÇaVaBienAller

 

Modification des adresses de courriels des employés de la Ville

La Ville vous informe que les adresses de courriels des employés de la Ville ont été modifiées dans le cadre de travaux informatiques. Les adresses de courriels des membres du conseil municipal demeurent les mêmes. Les courriels envoyés à une ancienne adresse sont automatiquement redirigés vers les nouvelles adresses. Si vous éprouvez des problèmes à rejoindre un employé ou un membre du conseil municipal, veuillez contacter la réception au 450 538-2290 entre 8h30 et 12h00 ou 13h00 et 16h30.

Vous pouvez trouver les nouvelles adresses sur la page web suivante : https://sutton.ca/nous-joindre/

Merci de votre collaboration!

 

Permis de brûlage – Levée de l’interdiction

Conformément aux directives de la SOPFEU et du ministère des Forêts, e la Faune et des Parcs, nous vous indiquons que l’émission de permis de brûlage n’est plus suspendue et que le brûlage extérieur est maintenant possible suite à l’émission d’un permis.

S’il vous plaît, veuillez suivre les directives gouvernementales concernant la distanciation sociale et la salubrité.

 

Ouverture des modules de jeux et du skatepark            

Conformément aux directives gouvernementales, les modules de jeux et le planchodrome (skatepark) sont maintenant accessibles. Nous demandons aux citoyens de :

  1. se laver les mains avant et après l’utilisation des modules ou du skatepark en utilisant les stations de lavage ou le désinfectant;
  2. respecter les règles de distanciation physique.

Merci de votre collaboration!

 

COVID-19 (Coronavirus) / 29 mai 2020

Réouverture de la Bibliothèque municipale et scolaire de Sutton le 8 juin 2020

Conformément aux directives gouvernementales, la Bibliothèque municipale et scolaire de Sutton offrira à nouveau ses services à compter du 8 juin 2020.

Pour respecter les consignes de distanciation physique et sanitaires, les prêts s’effectueront comme suit :

  • Avoir sa carte de membre et son numéro d’identification personnelle (NIP);
  • Réservation préalable des livres par internet www.mabibliotheque.ca/sutton ou, en cas de difficulté, par courriel [email protected] ou par téléphone 450 538-5843;
  • Récupération des livres sur place : nous vous contacterons pour prendre rendez-vous;
  • Retour des livres par le dépôt dans la chute extérieure;
  • Accès interdit à l’intérieur de la bibliothèque.

L’horaire de récupération sur rendez-vous ou pour téléphoner est le suivant :

Lundi                   9h30 à 12h00

Mardi                   9h30 à 12h00 / 19h30 à 20h30

Mercredi              9h30 à 12h00

Jeudi                     9h30 à 12h00 / 19h30 à 20h30

Vendredi              9h30 à 12h00

Samedi                 Fermé

Dimanche            Fermé

 

COVID-19 (Coronavirus) : Ralentissement des services au département de l’urbanisme

Considérant la situation actuelle liée à la pandémie de la COVID-19 (Coronavirus), soyez avisés que, même si le processus d’émission des permis d’urbanisme et de construction n’est plus suspendu, les délais pour l’obtention d’un permis sont plus longs qu’à l’habitude. Outre une forte demande, les procédures mises en place pour éviter la propagation de la COVID-19 ralentissent les délais de traitement et d’analyse.

En vous remerciant de votre patience et de votre collaboration, soyez assurés que tout le personnel du département de l’urbanisme met les efforts nécessaires pour réduire les délais.

 

Ordre du jour – séance du 1er juin 2020

Pour prendre connaissance de l’ordre du jour de la séance du 1er juin 2020, veuillez cliquer ici.

Le conseil siégera à huis clos, le public n’est pas admis. Entretemps, les questions peuvent être transmises jusqu’au 1er juin à 16 h 30 à [email protected] .

Veuillez noter que nous tenterons de diffuser en direct la séance sur la chaîne YouTube de la Ville : https://www.youtube.com/channel/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA.