Month: April 2021

Press Release from MRC Brome-Missisquoi’s Landscape Project receives the 2021 Award of Excellence (in French only)

14 April 2021

PRESS RELEASE For immediate release Le Projet paysage de la MRC Brome-Missisquoi lauréat d’un Prix d’excellence Cowansville, le 14 avril 2021 – La MRC Brome-Missisquoi est heureuse d’annoncer que le…

Read More

Reallocation of Funds Still Available From The Cultural Development Agreement

12 April 2021

Conclusion of the cultural development project mission At the meeting of April 6, the Town Council of Sutton announced the end of the Village Core Cultural Development Project, as the…

Read More

Town of Sutton – COVID-19 Update

9 April 2021

Message from the Mayor Given the alarming statements made by Premier François Legault on the situation in the Eastern Townships during his press conference yesterday, I ask all our citizens…

Read More

Reminder from the fire safety service: burning permit compulsory!

9 April 2021

With the current beautiful temperatures and the desire to clean our gardens, the Fire Safety and Prevention Department reminds the population to imperatively apply for a burning permit before proceeding…

Read More

Council submits the project of the loan by-law NR. 310 for major road works

9 April 2021

This is very good news for the Town of Sutton: the ministère des Transports du Québec (Minister of Transportation) has awarded us two grants of $595,833 and $985,900 for, respectively,…

Read More

April 2021 (in French only)

8 April 2021

Consult the minutes of the meeting of April 6, 2021

Read More

March 2021 (in French only)

7 April 2021

Tuesday, March 2, 2021 Thursday, March 11, 2021

Read More

Sutton’s New Director of Urban Planning Starts On April 12, 2021

7 April 2021

Sutton’s municipal council and administration are pleased to announce the hiring of Claude Théberge as the director of the Urban and Land-Use Planning Department. Mr. Théberge has acquired 35 years…

Read More

Three notices of work for a culvert replacement this week

6 April 2021

Wednesday April 7, 2021—Notice of work on O’Donoughue Road, for a culvert replacement The Public Works Department will be replacing a culvert on O’Donoughue Road at the intersection on Mudgett…

Read More

April 2021

4 April 2021

Wednesday, April 28, 2021

Read More

Publications

Archives