Month: June 2021

Coming into force By-Law number 306-01-2021 entitled “« By-Law modifying By-Law number 306 on contractual management of the Town of Sutton”

21 June 2021

Coming into force By-Law number 306-01-2021 entitled « By-Law modifying By-Law number 306 on contractual management of the Town of Sutton in order to add measures favouring the purchase of…

Read More

Town of Sutton – COVID-19 Update

18 June 2021
Read More

The municipal pool of Sutton will open this Saturday, June 19th!

18 June 2021

The Town of Sutton is pleased to announce the opening of its municipal pool tomorrow, Saturday, at 12:00 p.m. You can consult the opening hours on our website in Living Sutton/Recreation…

Read More

Lifting of the boil water advisory

18 June 2021

Sector: Principale Nord Street at civic number 86, Woodard Road, Royea, Buenavista and Sénécal Streets Please be advised that following the precautionary boil water advisory noticed on May 18, 2021,…

Read More

Collective artwork: Tisse ton Sutton! (Weave your Sutton!)

18 June 2021

Come and participate in the creation of a collective artwork with the artist Arielle Prince-Ferron starting at 1:30 p.m. in the Parc Goyette-Hill for the occasion of the Fête Nationale…

Read More

Unveiling of the official program for the Fête Nationale du Québec in Sutton

17 June 2021

Many of you were waiting for it: the official program can finally be broadcasted! In order to comply with the health measures in effect on June 24th, approximately 40 seats…

Read More

Notice of inspection of bridge number P-01513 on Rocheleau road – Temporary closure Tuesday, June 22, 2021

17 June 2021

The ministère des Transports du Québec (MTQ) will be inspecting bridge number P-01513 on Rocheleau Road on June 22, 2021. For security and accessibility reasons, the road will be closed during…

Read More

Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 236 Bernier road

17 June 2021

Public notice of written request regarding a first draft proposal (SCAOPI) located at 236 Bernier road Presentation – SCAOPI – 236 Bernier road (in French only)

Read More

Deployment of optical fibre—update as of June 14, 2021

16 June 2021

IHR Telecom has released a new update to its fiber deployment schedule.  More information on: https://ihrtelecom.com/blogues/fiber-optic-deployment-in-brome-missisquoi/. REMINDER: Citizens should register their interest in IHR’s fiber services in advance so that…

Read More

Water main break—interruption of service precautionary boil water advisory – June 15, 2021

15 June 2021

Due to a water main break, the Town of Sutton has to carry out work in the following sector on Tuesday, June 15, 2021. There is a temporary interruption of…

Read More

Publications

Archives