Adoption of the 2017 budget and the three year expenditures program 2017-2018-2019

Extraordinaire meeting on Thursday, January 5, 2017 at 7:30 p.m.

Skating rink schedule

Skating rink 2016-2017

Please note that the outdoor skating rink, located at Goyette Hill Park is now open. The schedule is as follows: every day from 7am to 8 pm depending on the wheather.

Since there are renovations to the main chalet in the park, access to the skating rink is via the second parking lot. The skaters building is still open. Thank you for your understanding.

By-Law number 273 coming into force

Public Notice is given to those interested in application for minor exemptions

By-Law number 274 coming into force

Coming into force resolution concerning draft proposal number 2016-90023

By-Law number 224-1-2016 coming into force

Winter driving

Road work on the bridge located on Maple Street

Repair work on Maple Street has begun recently and the full reopening of the road is planned towards the end of the week.

Published on September 2, 2016