Publications

Textbox Section

Closure of the pool at Goyette-Hill Park

Published on July 31, 2019

Due to the poor water quality, please note that the pool at Goyette-Hill Park is closed until further notice. All swimming lessons and free swimming periods are canceled. Of course, our team is working to solve this problem as quickly as possible.

Thank you for you understanding.

The demolition process of the old Filtex factory

Published on July 26, 2019

An information session on the demolition of the old Filtex factory took place on Monday, July 15. If you would like to watch the entire session, click on this link. (Available in French only.)

You can also take a look at a summary of the information session by clicking here.

Information on the Filtex demolition will be updated regularly throughout the process.

Outdoor cinema

Published on July 26, 2019

At nightfall, come with family and friends and enjoy an outdoor movie at Veterans Park. The following film will be shown :

The incredibles 2 (in English)

Friday, August 2, 2019 at 8:45 p.m.

(Films will be shown in the town hall Council Chamber in the event of bad weather)

Information: Jérémy Haman – [email protected] or 450-538-2290

Heat Wave – Free swim

Published on July 19, 2019

In response to the overwhelming heat forecast announced for the week-end, the Town of Sutton is remembering you to stay hydrated, and to come at the pool and at the splash park for a refreshing afternoon. Thus, Friday, July 19th, the period reserved for the adult swimming is removed.

FREE SWIM HOURS AT THE GOYETTE-HILL SWIMMING POOL

  • FRIDAY JULY 19th : 1:15 p.m. to 6:30 p.m.
  • SATURDAY JULY 20th : 11:30 a.m. to 6:30 p.m.
  • SUNDAY JULY 21th : 11:30 a.m. to 6:30 p.m.

Filtex building demolition: Public information meeting

Published on July 11, 2019

As the Filtex building demolition will begin on August 5th , 2019, the Town of Sutton will hold a public information meeting for its citizens. This meeting will be held in the Municipal Council room on Monday, July 15th, 2019, from 7 pm to 8:30 pm.

The General Contractor will be present at this meeting to answer questions about the work schedule, demolition work plan, the disposal and reuse of building materials, circulation on the roads and any other questions citizens may have regarding the demolition of the former Filtex building.

Everyone is welcome!

Heat Wave

Published on July 4, 2019

In response to the overwhelming heat forecast for the next few days, the Town of Sutton is adding extra hours of unrestricted acces to the pool. Thus, on Thursday and Friday, July 4th and 5th, the periods reserved for the adult swimming or for the laps swimming are removed. These periods will become unrestricted swimming for all.

FREE BATHS HOURS AT THE GOYETTE-HILL SWIMMING POOL

  • THURSDAY JULY 4 : 11.30 am to 6.30 pm
  • FRIDAY JULY 5 : 11.30 am to 6.30 pm

Notice of work on Vallée-Missisquoi road from July 8 to July 11, 2019

Published on July 3, 2019

Town of Sutton wishes to inform citizens that the Ministère des Transports will be reconstructing a culvert at the intersection of Vallée-Missisquoi road and Scenic road.

Hindrance:

Complete closure from Monday, July 8th at midnight to Thursday, July 11th at 6:59 am. Alternating circulation on Thursday, July 11th between 7 am to 5 pm.

Start:

Monday, July 8th at midnight

Finish:

Thursday, July 11th at 5 pm

Location:

At the intersection of Vallée-Missisquoi road and Scenic road

Detour:

Scenic Road, R-139, R-215, R-243 and Vallée-Missisquoi Road (approximately 80 km)

Identification of work:

Reconstruction of a culvert

These interferences may be altered due to operational or weather constraints. Consult Québec 511 to follow-up the work.

For the safety of road users and workers, compliance with the signs in place is essential.

 

 
X