{"id":1567,"date":"2014-04-07T15:03:57","date_gmt":"2014-04-07T19:03:57","guid":{"rendered":"http:\/\/64.86.221.130\/~sutton\/?page_id=1567"},"modified":"2026-05-28T13:12:30","modified_gmt":"2026-05-28T17:12:30","slug":"recreation-and-sports-life","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/","title":{"rendered":"Aquatic activities"},"content":{"rendered":"\n\n<h2>\n\t\t\tMunicipal Swimming Pool\t<\/h2>\n\t\t<ul>\n\t\t<li  data-children-wrapper=\"true\"><\/li>\t<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tPublic Swim and Lap Swim\t<\/h2>\n\t<p>During the summer season, the municipal pool is open seven days a week from late June to mid-August.<\/p>\n<p>Access is free of charge.<\/p>\n<h3>\n\t\t\t2026 Season Schedule \t<\/h3>\n<figure itemscope itemtype=\"https:\/\/schema.org\/ImageObject\">\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horaire_piscine_ANG.png\" alt=\"Horaire_piscine_ANG\" height=\"1545\" width=\"2000\" title=\"Horaire_piscine_ANG\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<\/figure>\n<h2>\n\t\t\tCourse Descriptions\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tChildren&#8217;s Classes\t<\/h3>\n\t<p>Children&#8217;s swimming lessons are offered in the mornings. They include preschool classes, parent-child classes, and swimmer classes for children up to 12 years old. The intensive course option, which aims to reach a level in 2 weeks with 4 classes per week, is also available this year!  <\/p>\n<h3>\n\t\t\tAdult Classes\t<\/h3>\n\t<p>Aquatic activities for adults are offered in the mornings and during lunchtime. Several time slots for aqua fitness, aqua jogging, and aqua HIIT are available for adults. <\/p>\n<h2>\n\t\t\tSchedule and Pricing\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tSchedule\t<\/h3>\n\t<p>The class schedule will be published in the Spring-Summer Activity Program for the current year.<\/p>\n<h3>\n\t\t\t2026 Tarification\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\tChildren&#8217;s Classes\t<\/h4>\n\t<p>Residents and Property Owners<\/p>\n\t<p>Non-Residents<\/p>\n\t<p>30-Minute Classes<\/p>\n\t<p>$72<\/p>\n\t<p>$126<\/p>\n\t<p>45-Minute Classes<\/p>\n\t<p>$77<\/p>\n\t<p>$132<\/p>\n\t<p>One-Hour Classes<\/p>\n\t<p>$80.50<\/p>\n\t<p>$138<\/p>\n\t<p>The swimming lesson fees for children apply to regular classes (once a week for 8 weeks) as well as intensive classes (four times a week for 2 weeks).<\/p>\n<h4>\n\t\t\tAdult Classes\t<\/h4>\n\t<p>Residents and Property Owners<\/p>\n\t<p>Non-Residents<\/p>\n\t<p>Ages 15 to 59<\/p>\n\t<p>$112 + taxes<\/p>\n\t<p>$179 + taxes<\/p>\n\t<p>60 years and over<\/p>\n\t<p>$66 + taxes<\/p>\n\t<p>$179 + taxes<\/p>\n<h2>\n\t\t\tCancellation Policy and Applicable Fees\t<\/h2>\n\t<p>In the event of a cancellation of registration for a municipal activity, the Town of Sutton&#8217;s cancellation policy applies.<\/p>\n\t\t\t\t\tSee the Cancellation Policy \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h3>Cancellation Policy and Applicable Fees<\/h3>\n<p>In the event of a cancellation of registration for a municipal activity, the Town of Sutton will apply the terms set out in By-law 349 establishing the fee schedule for funding certain goods, services or activities of the Town for the year 2026:<\/p>\n<h4>Chapter IV &#8211; Recreation, Community Life and Culture Department | Section VIII &#8211; Refund Terms<\/h4>\n<p>ARTICLE 80 &#8211; The following terms and conditions, plus administrative fees, are applied when requesting reimbursement under sections I to III of this chapter and article 76:<\/p>\n<ul>\n<li>Cancellation more than one (1) week before the start of the activity or (for Sections II and III) before the start of the season, or with written proof from a doctor for medical reasons: 100% refund<\/li>\n<li>Cancellation one (1) week or less before the start of the activity or (for Sections II and III) before the start of the season: 50% refund<\/li>\n<li>Cancellation after the start of the activity or (for sections II and III) the season: 0% refund<\/li>\n<\/ul>\n<h4>CHAPTER VII Other Terms<\/h4>\n<p>When mentioned in this by-law, or in any other municipal by-law, the applicable administrative fees represent 15% of the total cost of the stated fees or rates.<\/p>\n<p>GST and QST are added where applicable.<\/p>\n<p>Fee are charged when a cheque or other payment order is submitted to the Town and is refused by the drawee due to insufficient funds: $55<\/p>\n<p>Please note: no refunds will be issued for cancellation of a class due to weather or any situation beyond the Town&#8217;s control.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tRegistrations\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tRegistration Procedure \t<\/h3>\n\t<p>Registration for aquatic activities is done online through the Acc\u00e8sLoisirs platform.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/online-services\/registration-for-recreational-activities\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tRegistration for Leisure Activities (Acc\u00e8sLoisirs)\n\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tInformation \t<\/h2>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Municipal Swimming Pool Public Swim and Lap Swim During the summer season, the municipal pool is open seven days a week from late June to mid-August. Access is free of charge. 2026 Season Schedule Course Descriptions Children&#8217;s Classes Children&#8217;s swimming lessons are offered in the mornings. They include preschool classes, parent-child classes, and swimmer classes&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":3020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"hf_cat_page":[1705],"class_list":["post-1567","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Aquatic activities - Town of Sutton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Aquatic activities - Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Municipal Swimming Pool Public Swim and Lap Swim During the summer season, the municipal pool is open seven days a week from late June to mid-August. Access is free of charge. 2026 Season Schedule Course Descriptions Children&#8217;s Classes Children&#8217;s swimming lessons are offered in the mornings. They include preschool classes, parent-child classes, and swimmer classes&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-28T17:12:30+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horaire_piscine_ANG.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/\",\"name\":\"Aquatic activities - Town of Sutton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Horaire_piscine_ANG.png\",\"datePublished\":\"2014-04-07T19:03:57+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-28T17:12:30+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Horaire_piscine_ANG.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/04\\\/Horaire_piscine_ANG.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/recreation-and-sports-life\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Aquatic activities\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Town of Sutton\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Aquatic activities - Town of Sutton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Aquatic activities - Town of Sutton","og_description":"Municipal Swimming Pool Public Swim and Lap Swim During the summer season, the municipal pool is open seven days a week from late June to mid-August. Access is free of charge. 2026 Season Schedule Course Descriptions Children&#8217;s Classes Children&#8217;s swimming lessons are offered in the mornings. They include preschool classes, parent-child classes, and swimmer classes&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/","og_site_name":"Town of Sutton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2026-05-28T17:12:30+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horaire_piscine_ANG.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/","name":"Aquatic activities - Town of Sutton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horaire_piscine_ANG.png","datePublished":"2014-04-07T19:03:57+00:00","dateModified":"2026-05-28T17:12:30+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horaire_piscine_ANG.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Horaire_piscine_ANG.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/recreation-and-sports-life\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Aquatic activities"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","name":"Town of Sutton","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1567","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1567"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/1567\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1567"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=1567"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}