\n\t\t\tBilan annuel de la qualit\u00e9 de l’eau potable\t<\/h2>\n\t
La Ville de Sutton d\u00e9pose, au plus tard le 31\u202fmars de chaque ann\u00e9e, son bilan sur la qualit\u00e9 de l’eau potable pour la p\u00e9riode du 1er\u202fjanvier au 31\u202fd\u00e9cembre de l’ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente.<\/p>\n
Comme confirm\u00e9 par nos bilans, la Ville s’assure de r\u00e9pondre \u00e0 toutes les exigences du minist\u00e8re de l’Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques (MELCC) sur la qualit\u00e9 de son eau potable. Vous trouverez ci-dessous les donn\u00e9es respectives des r\u00e9seaux de distribution d’eau potable des secteurs de la montagne, du village et du puits de la source jaillissante sur la route 215.<\/p>\n
\n\t\t\tBilans annuels\t<\/h3>\n\n\t\t\tSecteur montagne\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2024\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2023\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tBilans annuels\t<\/h3>\n\n\t\t\tSource (route 215)\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2024\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2023\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tBilans annuels\t<\/h3>\n\n\t\t\tSecteur village\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2024\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2023\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tProtection des sources d’eau potable\t<\/h2>\n\tUn devoir de protection essentiel<\/h3>\n
La protection des sources* d’eau est une responsabilit\u00e9 municipale fondamentale pour assurer la quantit\u00e9, la p\u00e9rennit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9es dans nos deux secteurs d’approvisionnement, soit : le secteur Village (eau souterraine alimentant le puits Academy) et le secteur Montagne (eau de surface alimentant les bassins R\u00e9al et Mud Pond).<\/p>\n
La Ville de Sutton proc\u00e8de tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des analyses rigoureuses de la qualit\u00e9 de l’eau potable qu’elle fournit aux secteurs desservis.<\/p>\n
*Le terme \u00ab source \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau brute non trait\u00e9e qui est utilis\u00e9e pour produire l’eau potable.<\/p>\n
<\/p>\n
Plan de protection des sources d’eau potable<\/h3>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) est la suite logique des analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Il vise \u00e0 d\u00e9finir les mesures de protection \u00e0 mettre en place afin de contrer et minimiser les menaces potentielles identifi\u00e9es dans les analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Le plan permet d’assurer \u00e0 long terme la quantit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9e par le service d’aqueduc.<\/p>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) de la Ville de Sutton a \u00e9t\u00e9 produit gr\u00e2ce \u00e0 l’aide financi\u00e8re du Programme pour l’\u00e9laboration des plans de protection des sources d’eau potable (PEPPSEP)<\/em> du gouvernement du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\tAnalyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources d’eau<\/h3>\n
Le R\u00e8glement sur le pr\u00e9l\u00e8vement des eaux et leur protection (RPEP)<\/a> du gouvernement du Qu\u00e9bec impose des obligations aux responsables des pr\u00e9l\u00e8vements d’eau vis\u00e9s, dont celle de r\u00e9aliser l’analyse de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de leur site de pr\u00e9l\u00e8vement.<\/p>\nCette d\u00e9marche permet au responsable d’un pr\u00e9l\u00e8vement d’eau de surface ou d’eau souterraine de mettre en lumi\u00e8re les faiblesses, les probl\u00e8mes et les menaces qui affectent sa source d’alimentation en eau potable. Elle permet de d\u00e9gager des priorit\u00e9s d’intervention pour r\u00e9duire les menaces ou pour \u00e9laborer un plan d’urgence appropri\u00e9.<\/p>\n
Un rapport doit \u00eatre fourni tous les cinq ans afin de v\u00e9rifier la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des eaux souterraines et de surface au moyen de pr\u00e9l\u00e8vements et d’analyses effectu\u00e9s par des professionnels.<\/p>\n
\n\t\t\tEau souterraine – Village – 2020-2025\t<\/h6>\n\n\t\t\tEau de surface – Montagne – 2020-2025\t<\/h6>\n\n\t\t\tPour plus d’information\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tGuide de r\u00e9alisation des analyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources destin\u00e9es \u00e0 l’alimentation en eau potable au Qu\u00e9bec \n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tRin\u00e7age des conduites d’aqueduc\t<\/h2>\n\t
Chaque ann\u00e9e, la Ville de Sutton doit entretenir le r\u00e9seau de conduites d’aqueduc en proc\u00e9dant \u00e0 un rin\u00e7age unidirectionnel qui d\u00e9bute g\u00e9n\u00e9ralement mi-avril et se termine au mois de juillet. Ce proc\u00e9d\u00e9 permet d’\u00e9liminer les d\u00e9p\u00f4ts dans les conduites, ce qui assure la qualit\u00e9 de l’eau potable \u00e0 long terme et le bon fonctionnement des infrastructures (bornes-fontaines, vannes, conduites, clapets, etc.) Il est important de mentionner que le rin\u00e7age se fait par secteur, ce qui explique que les op\u00e9rations s’\u00e9talent sur plusieurs semaines.<\/p>\n
Le proc\u00e9d\u00e9 pourrait causer, temporairement, de l’eau brouill\u00e9e ou jaun\u00e2tre. Dans ce cas, les personnes concern\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 simplement faire couler l’eau froide, de pr\u00e9f\u00e9rence du robinet de la baignoire, jusqu’\u00e0 ce qu’elle redevienne claire. Il n’est pas recommand\u00e9 de laver des v\u00eatements pendant cette p\u00e9riode. L’utilisation de javellisant au cours de cette p\u00e9riode peut tacher les v\u00eatements.<\/p>\n
\n\t\t\tPour recevoir personnellement les informations sur les p\u00e9riodes de rin\u00e7age \t<\/h4>\n\t
\n\t\t\tBilans annuels\t<\/h3>\n\n\t\t\tSource (route 215)\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2024\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2023\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tBilans annuels\t<\/h3>\n\n\t\t\tSecteur village\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2024\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2023\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tProtection des sources d’eau potable\t<\/h2>\n\tUn devoir de protection essentiel<\/h3>\n
La protection des sources* d’eau est une responsabilit\u00e9 municipale fondamentale pour assurer la quantit\u00e9, la p\u00e9rennit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9es dans nos deux secteurs d’approvisionnement, soit : le secteur Village (eau souterraine alimentant le puits Academy) et le secteur Montagne (eau de surface alimentant les bassins R\u00e9al et Mud Pond).<\/p>\n
La Ville de Sutton proc\u00e8de tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des analyses rigoureuses de la qualit\u00e9 de l’eau potable qu’elle fournit aux secteurs desservis.<\/p>\n
*Le terme \u00ab source \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau brute non trait\u00e9e qui est utilis\u00e9e pour produire l’eau potable.<\/p>\n
<\/p>\n
Plan de protection des sources d’eau potable<\/h3>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) est la suite logique des analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Il vise \u00e0 d\u00e9finir les mesures de protection \u00e0 mettre en place afin de contrer et minimiser les menaces potentielles identifi\u00e9es dans les analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Le plan permet d’assurer \u00e0 long terme la quantit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9e par le service d’aqueduc.<\/p>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) de la Ville de Sutton a \u00e9t\u00e9 produit gr\u00e2ce \u00e0 l’aide financi\u00e8re du Programme pour l’\u00e9laboration des plans de protection des sources d’eau potable (PEPPSEP)<\/em> du gouvernement du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\tAnalyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources d’eau<\/h3>\n
Le R\u00e8glement sur le pr\u00e9l\u00e8vement des eaux et leur protection (RPEP)<\/a> du gouvernement du Qu\u00e9bec impose des obligations aux responsables des pr\u00e9l\u00e8vements d’eau vis\u00e9s, dont celle de r\u00e9aliser l’analyse de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de leur site de pr\u00e9l\u00e8vement.<\/p>\nCette d\u00e9marche permet au responsable d’un pr\u00e9l\u00e8vement d’eau de surface ou d’eau souterraine de mettre en lumi\u00e8re les faiblesses, les probl\u00e8mes et les menaces qui affectent sa source d’alimentation en eau potable. Elle permet de d\u00e9gager des priorit\u00e9s d’intervention pour r\u00e9duire les menaces ou pour \u00e9laborer un plan d’urgence appropri\u00e9.<\/p>\n
Un rapport doit \u00eatre fourni tous les cinq ans afin de v\u00e9rifier la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des eaux souterraines et de surface au moyen de pr\u00e9l\u00e8vements et d’analyses effectu\u00e9s par des professionnels.<\/p>\n
\n\t\t\tEau souterraine – Village – 2020-2025\t<\/h6>\n\n\t\t\tEau de surface – Montagne – 2020-2025\t<\/h6>\n\n\t\t\tPour plus d’information\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tGuide de r\u00e9alisation des analyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources destin\u00e9es \u00e0 l’alimentation en eau potable au Qu\u00e9bec \n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tRin\u00e7age des conduites d’aqueduc\t<\/h2>\n\t
Chaque ann\u00e9e, la Ville de Sutton doit entretenir le r\u00e9seau de conduites d’aqueduc en proc\u00e9dant \u00e0 un rin\u00e7age unidirectionnel qui d\u00e9bute g\u00e9n\u00e9ralement mi-avril et se termine au mois de juillet. Ce proc\u00e9d\u00e9 permet d’\u00e9liminer les d\u00e9p\u00f4ts dans les conduites, ce qui assure la qualit\u00e9 de l’eau potable \u00e0 long terme et le bon fonctionnement des infrastructures (bornes-fontaines, vannes, conduites, clapets, etc.) Il est important de mentionner que le rin\u00e7age se fait par secteur, ce qui explique que les op\u00e9rations s’\u00e9talent sur plusieurs semaines.<\/p>\n
Le proc\u00e9d\u00e9 pourrait causer, temporairement, de l’eau brouill\u00e9e ou jaun\u00e2tre. Dans ce cas, les personnes concern\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 simplement faire couler l’eau froide, de pr\u00e9f\u00e9rence du robinet de la baignoire, jusqu’\u00e0 ce qu’elle redevienne claire. Il n’est pas recommand\u00e9 de laver des v\u00eatements pendant cette p\u00e9riode. L’utilisation de javellisant au cours de cette p\u00e9riode peut tacher les v\u00eatements.<\/p>\n
\n\t\t\tPour recevoir personnellement les informations sur les p\u00e9riodes de rin\u00e7age \t<\/h4>\n\t
\n\t\t\tBilans annuels\t<\/h3>\n\n\t\t\tSecteur village\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2025\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2024\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2023\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t2022\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tProtection des sources d’eau potable\t<\/h2>\n\tUn devoir de protection essentiel<\/h3>\n
La protection des sources* d’eau est une responsabilit\u00e9 municipale fondamentale pour assurer la quantit\u00e9, la p\u00e9rennit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9es dans nos deux secteurs d’approvisionnement, soit : le secteur Village (eau souterraine alimentant le puits Academy) et le secteur Montagne (eau de surface alimentant les bassins R\u00e9al et Mud Pond).<\/p>\n
La Ville de Sutton proc\u00e8de tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des analyses rigoureuses de la qualit\u00e9 de l’eau potable qu’elle fournit aux secteurs desservis.<\/p>\n
*Le terme \u00ab source \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau brute non trait\u00e9e qui est utilis\u00e9e pour produire l’eau potable.<\/p>\n
<\/p>\n
Plan de protection des sources d’eau potable<\/h3>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) est la suite logique des analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Il vise \u00e0 d\u00e9finir les mesures de protection \u00e0 mettre en place afin de contrer et minimiser les menaces potentielles identifi\u00e9es dans les analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Le plan permet d’assurer \u00e0 long terme la quantit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9e par le service d’aqueduc.<\/p>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) de la Ville de Sutton a \u00e9t\u00e9 produit gr\u00e2ce \u00e0 l’aide financi\u00e8re du Programme pour l’\u00e9laboration des plans de protection des sources d’eau potable (PEPPSEP)<\/em> du gouvernement du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\tAnalyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources d’eau<\/h3>\n
Le R\u00e8glement sur le pr\u00e9l\u00e8vement des eaux et leur protection (RPEP)<\/a> du gouvernement du Qu\u00e9bec impose des obligations aux responsables des pr\u00e9l\u00e8vements d’eau vis\u00e9s, dont celle de r\u00e9aliser l’analyse de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de leur site de pr\u00e9l\u00e8vement.<\/p>\nCette d\u00e9marche permet au responsable d’un pr\u00e9l\u00e8vement d’eau de surface ou d’eau souterraine de mettre en lumi\u00e8re les faiblesses, les probl\u00e8mes et les menaces qui affectent sa source d’alimentation en eau potable. Elle permet de d\u00e9gager des priorit\u00e9s d’intervention pour r\u00e9duire les menaces ou pour \u00e9laborer un plan d’urgence appropri\u00e9.<\/p>\n
Un rapport doit \u00eatre fourni tous les cinq ans afin de v\u00e9rifier la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des eaux souterraines et de surface au moyen de pr\u00e9l\u00e8vements et d’analyses effectu\u00e9s par des professionnels.<\/p>\n
\n\t\t\tEau souterraine – Village – 2020-2025\t<\/h6>\n\n\t\t\tEau de surface – Montagne – 2020-2025\t<\/h6>\n\n\t\t\tPour plus d’information\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tGuide de r\u00e9alisation des analyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources destin\u00e9es \u00e0 l’alimentation en eau potable au Qu\u00e9bec \n\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tRin\u00e7age des conduites d’aqueduc\t<\/h2>\n\t
Chaque ann\u00e9e, la Ville de Sutton doit entretenir le r\u00e9seau de conduites d’aqueduc en proc\u00e9dant \u00e0 un rin\u00e7age unidirectionnel qui d\u00e9bute g\u00e9n\u00e9ralement mi-avril et se termine au mois de juillet. Ce proc\u00e9d\u00e9 permet d’\u00e9liminer les d\u00e9p\u00f4ts dans les conduites, ce qui assure la qualit\u00e9 de l’eau potable \u00e0 long terme et le bon fonctionnement des infrastructures (bornes-fontaines, vannes, conduites, clapets, etc.) Il est important de mentionner que le rin\u00e7age se fait par secteur, ce qui explique que les op\u00e9rations s’\u00e9talent sur plusieurs semaines.<\/p>\n
Le proc\u00e9d\u00e9 pourrait causer, temporairement, de l’eau brouill\u00e9e ou jaun\u00e2tre. Dans ce cas, les personnes concern\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 simplement faire couler l’eau froide, de pr\u00e9f\u00e9rence du robinet de la baignoire, jusqu’\u00e0 ce qu’elle redevienne claire. Il n’est pas recommand\u00e9 de laver des v\u00eatements pendant cette p\u00e9riode. L’utilisation de javellisant au cours de cette p\u00e9riode peut tacher les v\u00eatements.<\/p>\n
\n\t\t\tPour recevoir personnellement les informations sur les p\u00e9riodes de rin\u00e7age \t<\/h4>\n\t
\n\t\t\tProtection des sources d’eau potable\t<\/h2>\n\tUn devoir de protection essentiel<\/h3>\n
La protection des sources* d’eau est une responsabilit\u00e9 municipale fondamentale pour assurer la quantit\u00e9, la p\u00e9rennit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9es dans nos deux secteurs d’approvisionnement, soit : le secteur Village (eau souterraine alimentant le puits Academy) et le secteur Montagne (eau de surface alimentant les bassins R\u00e9al et Mud Pond).<\/p>\n
La Ville de Sutton proc\u00e8de tr\u00e8s r\u00e9guli\u00e8rement \u00e0 des analyses rigoureuses de la qualit\u00e9 de l’eau potable qu’elle fournit aux secteurs desservis.<\/p>\n
*Le terme \u00ab source \u00bb fait r\u00e9f\u00e9rence \u00e0 l’eau brute non trait\u00e9e qui est utilis\u00e9e pour produire l’eau potable.<\/p>\n
<\/p>\n
Plan de protection des sources d’eau potable<\/h3>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) est la suite logique des analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Il vise \u00e0 d\u00e9finir les mesures de protection \u00e0 mettre en place afin de contrer et minimiser les menaces potentielles identifi\u00e9es dans les analyses de vuln\u00e9rabilit\u00e9. Le plan permet d’assurer \u00e0 long terme la quantit\u00e9 et la qualit\u00e9 de l’eau potable distribu\u00e9e par le service d’aqueduc.<\/p>\n
Le Plan de protection des sources d’eau potable (PPS) de la Ville de Sutton a \u00e9t\u00e9 produit gr\u00e2ce \u00e0 l’aide financi\u00e8re du Programme pour l’\u00e9laboration des plans de protection des sources d’eau potable (PEPPSEP)<\/em> du gouvernement du Qu\u00e9bec.<\/p>\n\t Le R\u00e8glement sur le pr\u00e9l\u00e8vement des eaux et leur protection (RPEP)<\/a> du gouvernement du Qu\u00e9bec impose des obligations aux responsables des pr\u00e9l\u00e8vements d’eau vis\u00e9s, dont celle de r\u00e9aliser l’analyse de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 de leur site de pr\u00e9l\u00e8vement.<\/p>\n Cette d\u00e9marche permet au responsable d’un pr\u00e9l\u00e8vement d’eau de surface ou d’eau souterraine de mettre en lumi\u00e8re les faiblesses, les probl\u00e8mes et les menaces qui affectent sa source d’alimentation en eau potable. Elle permet de d\u00e9gager des priorit\u00e9s d’intervention pour r\u00e9duire les menaces ou pour \u00e9laborer un plan d’urgence appropri\u00e9.<\/p>\n Un rapport doit \u00eatre fourni tous les cinq ans afin de v\u00e9rifier la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des eaux souterraines et de surface au moyen de pr\u00e9l\u00e8vements et d’analyses effectu\u00e9s par des professionnels.<\/p>\n Chaque ann\u00e9e, la Ville de Sutton doit entretenir le r\u00e9seau de conduites d’aqueduc en proc\u00e9dant \u00e0 un rin\u00e7age unidirectionnel qui d\u00e9bute g\u00e9n\u00e9ralement mi-avril et se termine au mois de juillet. Ce proc\u00e9d\u00e9 permet d’\u00e9liminer les d\u00e9p\u00f4ts dans les conduites, ce qui assure la qualit\u00e9 de l’eau potable \u00e0 long terme et le bon fonctionnement des infrastructures (bornes-fontaines, vannes, conduites, clapets, etc.) Il est important de mentionner que le rin\u00e7age se fait par secteur, ce qui explique que les op\u00e9rations s’\u00e9talent sur plusieurs semaines.<\/p>\n Le proc\u00e9d\u00e9 pourrait causer, temporairement, de l’eau brouill\u00e9e ou jaun\u00e2tre. Dans ce cas, les personnes concern\u00e9es sont invit\u00e9es \u00e0 simplement faire couler l’eau froide, de pr\u00e9f\u00e9rence du robinet de la baignoire, jusqu’\u00e0 ce qu’elle redevienne claire. Il n’est pas recommand\u00e9 de laver des v\u00eatements pendant cette p\u00e9riode. L’utilisation de javellisant au cours de cette p\u00e9riode peut tacher les v\u00eatements.<\/p>\nAnalyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources d’eau<\/h3>\n
\n\t\t\tEau souterraine – Village – 2020-2025\t<\/h6>\n
\n\t\t\tEau de surface – Montagne – 2020-2025\t<\/h6>\n
\n\t\t\tPour plus d’information\t<\/h4>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tGuide de r\u00e9alisation des analyses de la vuln\u00e9rabilit\u00e9 des sources destin\u00e9es \u00e0 l’alimentation en eau potable au Qu\u00e9bec \n\t\t\t<\/a>\n
\n\t\t\tRin\u00e7age des conduites d’aqueduc\t<\/h2>\n\t
\n\t\t\tPour recevoir personnellement les informations sur les p\u00e9riodes de rin\u00e7age \t<\/h4>\n\t
![\"R\u00e9ducteur-de-pression\"](\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2022\/01\/Reducteur-de-pression.png\" "\\"R\u00e9ducteur-de-pression\\"")
\n\t<\/figure>\n