{"id":8103,"date":"2015-10-02T13:38:45","date_gmt":"2015-10-02T17:38:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/en\/?page_id=8103"},"modified":"2026-04-07T15:45:21","modified_gmt":"2026-04-07T19:45:21","slug":"fire-safety-and-prevention-service","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/","title":{"rendered":"Fire Safety and Prevention Service"},"content":{"rendered":"\n\n\n<h2>\n\t\t\tFire Risk Coverage Plan\t<\/h2>\n\t<p>The Fire Risk Coverage Plan is a regulatory document that sets the requirements for fire protection within the territory of the Brome-Missisquoi RCM. Its objective is to identify, assess, and classify fire risks, as well as to analyze existing or planned protection measures. This plan enables the municipalities within the RCM to plan and coordinate their actions in order to optimize the use of their human, material, and financial resources, in accordance with current standards.  <\/p>\n<h5>\n\t\t\tFor Consultation\t<\/h5>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.mrcbm.qc.ca\/securite-incendie\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tFire Safety of the MRC Brome-Missisquoi\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tFire Prevention Program in Sutton\t<\/h2>\n\t<p>In accordance with the Fire Risk Coverage Plan of the MRC, the Public Safety Department of Sutton implements a fire prevention program for the population to reduce incidents and increase the effectiveness of interventions.<\/p>\n<p>Among other things, the department conducts prevention visits to each residence to establish intervention plans when necessary, make recommendations to improve safety, and identify water sources. Prevention activities are also organized in daycares, schools, and senior residences to educate people and conduct evacuation drills. <\/p>\n<h2>\n\t\t\tFire Self-Inspection\t<\/h2>\n\t<p>The Public Safety Department has implemented a fire self-inspection program that, through a questionnaire, allows residents to review their <strong>own equipment and adopt safe behaviours<\/strong> to reduce fire risks at home, as well as to <strong>make any necessary corrections<\/strong>.<\/p>\n<p>It is essential for your own safety to ensure the accuracy of the information provided in the self-inspection form. To this end, an inspection visit of certain buildings, randomly selected from compliant returned forms, may be conducted by a member of the Fire Department. <\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/online-services\/auto-inspection-program\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tComplete the Online Self-Inspection Form \n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tBurning Permit\t<\/h2>\n\t<p>Before lighting an outdoor fire, you must obtain a valid permit and comply with safety conditions.<\/p>\n<p>The Fire Safety Department may refuse or suspend a permit if conditions are unsafe (wind, drought, etc.).<\/p>\n<p>Do\u00a0 you know the differences between a fire in an outdoor fireplace and an open fire? <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/04\/Distinction-feu-exterieur-et-ciel-ouvert-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Check the applicable rules<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/online-services\/burning-permit-application\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tHow to Apply for a Burning Permit\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2>\n\t\t\tSmoke Detectors and Alarm Systems\t<\/h2>\n\t<p>A smoke detector is your best ally in case of fire. A properly installed and well-maintained detector saves lives and greatly helps reduce property damage. <\/p>\n\t<p>To avoid receiving an invoice for a false fire alarm, it is <strong>recommended<\/strong> that you:<\/p>\n<ul>\n<li>Have your alarm system regularly checked by a qualified professional.<\/li>\n<li>Clean your smoke detectors to avoid unjustified activation.<\/li>\n<li>Program a 90-second delay between alarm activation and notification of your central monitoring station.<\/li>\n<li>Keep an up-to-date list of your emergency contacts at your alarm control centre.<\/li>\n<li>Inform your control centre before carrying out any work that could interfere with the system.<\/li>\n<li>Call your control centre immediately in the event of a false alarm, to avoid the fire department being dispatched.<\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tFee for a false fire alarm\t<\/h2>\n\t<p>The Sutton Public Safety Department responds to an average of 125 fire calls each year, many of which are caused by poorly maintained alarm systems, improper programming, or human error.<\/p>\n<p>False fire alarms are costly to the community, as they unnecessarily mobilize our firefighters and emergency vehicles. As of March 1,2025, the Town of Sutton charges a <strong>fee for false fire alarms <\/strong>when firefighters are dispatched to a property and the alarm is determined to be false. <\/p>\n<p>This fee is designed to reduce unnecessary calls to our public safety team.<\/p>\n<p>Learn more about the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Frais-pour-les-fausses-alarmes-incendie-EN-Coul.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">new measure against false fire alarms<\/a>, and take the necessary precautions to avoid these fees!<\/p>\n<h2>\n\t\t\tChimney Sweeping\t<\/h2>\n\t<p>Creosote buildup in chimney flues poses a real danger to occupants due to its <strong>flammable and toxic nature<\/strong>. We therefore recommend sweeping your chimney at least once a year, or more often depending on your usage. <\/p>\n<h2>\n\t\t\tDisposal of Fireplace Ashes\t<\/h2>\n\t<p>Please be reminded that, according to Municipal By-law No. 222, &#8220;It is strictly prohibited to dispose of your wood stove or fireplace ashes in regular household garbage. Anyone violating this by-law commits an offence and may be subject to a fine and liable for all costs resulting from any damages incurred.&#8221; Please note that <strong>ashes can remain hot for more than three days<\/strong> and may cause a fire in the garbage truck. <\/p>\n<p>While waiting for ashes to cool, you must store them in a metal container with a raised bottom, placed outside your home and away from any combustible materials.<\/p>\n<p>Once the ashes have cooled (at least 3 days), you may use them as fertilizer on your property or dispose of them in the brown compost bin, provided there are no nails present.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tHome Evacuation Drill\t<\/h2>\n\t<p>This exercise is designed for <strong>families with children<\/strong>. If your children are old enough, you should create an <g id=\"gid_1\">evacuation plan<\/g> with them-that is, draw a layout of the house showing windows and doors, and indicate two (2) possible exit routes. Additionally, you should all decide on a <g id=\"gid_2\">meeting point<\/g> outside, such as a tree, a neighbour&#8217;s house, or in front of your home, to avoid firefighters having to search for you. It is important to clearly explain to children that they should not hide under the bed or in the closet, that they should not be afraid of the firefighter&#8217;s uniform, and that they must listen carefully to the firefighter&#8217;s instructions. Once your children fully understand the evacuation plan and instructions, it is recommended to conduct an evacuation drill:    <\/p>\n\t<ul>\n<li>Activate the smoke detector. Evacuate by crawling under the smoke. <\/li>\n<li>Before opening a door, touch it with the back of your hand to check if it is safe.<\/li>\n<li>Always close doors behind you.<\/li>\n<li>Exit immediately without wasting time and do not try to retrieve personal belongings.<\/li>\n<li>Once outside, proceed to the designated meeting point and call 9-1-1.<\/li>\n<li>If someone remains inside, DO NOT re-enter, but alert the firefighters as quickly as possible.<\/li>\n<li>Conduct this evacuation drill at least twice a year.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\n\t\t\tTo contact the Fire Safety Department\t<\/h3>\n<h3>\n\t\t\tPublic Safety Department\t<\/h3>\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>Expand<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h6 id=\"fl-accordion--label-0\">Information<\/h6>\n\t\t\t\t\t<p>The Public Security Department is responsible for protecting lives, property, and the environment throughout the entire territory of Sutton, which also includes the municipality of Abercorn-for a total area of 274.5\u202fkm\u00b2 and a combined population of 5,124 people [source: MAMH, 2025]. Its mission is to reduce human and material losses by providing prevention and emergency response services. The department includes a brigade of about thirty volunteer firefighters and first responders who receive ongoing training. It is equipped with constantly upgraded tools and a fleet of emergency vehicles, including a 78&#8242; ladder truck, a pumper truck, a tanker, a rescue pickup truck, and a mobile command unit.   <\/p>\n<ul>\n<li>It provides regular fire <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/services-aux-citoyens\/rapports-de-la-securite-publique\/securite-incendie\/\">prevention<\/a> services to the public, in accordance with the MRC Brome-Missisquoi fire safety cover plan.<\/li>\n<li>It inspects the territory to ensure that buildings and\/or properties comply with safety regulations.<\/li>\n<li>It manages <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/services-aux-citoyens\/securite-incendie\/demande-de-permis-de-brulage\/\">burn permit requests <\/a>within the municipality.<\/li>\n<li>It responds to all types of fires (building, vehicle, forest, etc.).<\/li>\n<li>It responds to motor vehicle accidents to provide extrication services and assist paramedics and police.<\/li>\n<li>It provides 24\/7 first responder services.<\/li>\n<li>It carries out forest rescue operations.<\/li>\n<li>It is responsible for detecting hazardous materials and propane gas leaks.<\/li>\n<li> It provides assistance to neighbouring municipalities when needed, in accordance with the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-mutual-aid-agreements\/\">Fire Safety Mutual Aid Agreement.<\/a><\/li>\n<li>It develops and updates th<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/services-aux-citoyens\/rapports-de-la-securite-publique\/securite-civile\/\">e municipal civil security plan<\/a>, which organizes and structures emergency measures in the event of a disaster.<\/li>\n<\/ul>\n<h3>\n\t\t\tUseful Links\t<\/h3>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sopfeu.qc.ca\/prevention\/protegez-son-habitation\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tSOPFEU\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.quebec.ca\/gouvernement\/ministere\/securite-publique\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tMinist\u00e8re de la S\u00e9curit\u00e9 publique\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/www.sq.gouv.qc.ca\/\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tS\u00fbret\u00e9 du Qu\u00e9bec\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Fire Risk Coverage Plan The Fire Risk Coverage Plan is a regulatory document that sets the requirements for fire protection within the territory of the Brome-Missisquoi RCM. Its objective is to identify, assess, and classify fire risks, as well as to analyze existing or planned protection measures. This plan enables the municipalities within the RCM&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":1070,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"hf_cat_page":[1702],"class_list":["post-8103","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.7 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Fire Safety and Prevention Service - Town of Sutton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Fire Safety and Prevention Service - Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Fire Risk Coverage Plan The Fire Risk Coverage Plan is a regulatory document that sets the requirements for fire protection within the territory of the Brome-Missisquoi RCM. Its objective is to identify, assess, and classify fire risks, as well as to analyze existing or planned protection measures. This plan enables the municipalities within the RCM&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-07T19:45:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Image-de-site-SEO-ville-de-sutton.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/fire-safety-and-prevention-service\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/fire-safety-and-prevention-service\\\/\",\"name\":\"Fire Safety and Prevention Service - Town of Sutton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2015-10-02T17:38:45+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-07T19:45:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/fire-safety-and-prevention-service\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/fire-safety-and-prevention-service\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/fire-safety-and-prevention-service\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Fire Safety and Prevention Service\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Town of Sutton\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Fire Safety and Prevention Service - Town of Sutton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Fire Safety and Prevention Service - Town of Sutton","og_description":"Fire Risk Coverage Plan The Fire Risk Coverage Plan is a regulatory document that sets the requirements for fire protection within the territory of the Brome-Missisquoi RCM. Its objective is to identify, assess, and classify fire risks, as well as to analyze existing or planned protection measures. This plan enables the municipalities within the RCM&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/","og_site_name":"Town of Sutton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2026-04-07T19:45:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Image-de-site-SEO-ville-de-sutton.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/","name":"Fire Safety and Prevention Service - Town of Sutton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website"},"datePublished":"2015-10-02T17:38:45+00:00","dateModified":"2026-04-07T19:45:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/fire-safety-and-prevention-service\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Fire Safety and Prevention Service"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","name":"Town of Sutton","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8103","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=8103"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/8103\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=8103"}],"wp:term":[{"taxonomy":"hf_cat_page","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_page?post=8103"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}