{"id":115243,"date":"2026-05-19T15:19:50","date_gmt":"2026-05-19T19:19:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/?p=115243"},"modified":"2026-05-19T16:08:08","modified_gmt":"2026-05-19T20:08:08","slug":"a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/","title":{"rendered":"A fully successful 4th edition of the Generations Party!"},"content":{"rendered":"\n

The 2026 edition of the event, organized by the Table de d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s de Sutton-Abercorn<\/strong>, once again brought together people of all generations for activities that encouraged encounters and exchanges.<\/p>\n\n\n\n

Starting at 10 a.m., those present could enjoy a diverse program including storytelling<\/strong>, physical and artistic activities<\/strong>, intergenerational exchanges<\/strong>, nature discovery<\/strong>, dance<\/strong>, circus<\/strong> and inclusive hiking<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Cr\u00e9dit photos : Laurence Grandbois Bernard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

In addition to all these great activities, participants had the chance to meet some fifteen organizations<\/strong> offering services in Sutton.<\/p>\n\n\n\n

The Table de d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s de Sutton-Abercorn warmly thanks : Ballet-Th\u00e9\u00e2tre Sutton,<\/strong> Sutton<\/strong> Vounteer Centre (CAB), Cirkaz, CIUSSSE\/\u00c9claireurs, Club des ornithologues de Brome-Missisquoi, Coop Gym Sant\u00e9 Sutton, Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton, En mouvement, Espace DesPr\u00e9s, Espace Sutton, Sutton Traditional Fiddle Festival, Club FADOQ les Deux-Monts, Loco-Motion Estrie, Maison des jeunes de Sutton, Men’s Shed of Sutton, Parc d’environnement naturels de Sutton (PENS), Racine pop, Soccer Sutton, Solidarit\u00e9 Environnement Sutton, Tamara Hamelin of Knockin’ Boots, Territoires solidaires, Townshippers’ Association, Sutton Family Village and the Town of Sutton<\/strong>, who all contributed to making this 4th edition a real success.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Cr\u00e9dit photos : Laurence Grandbois Bernard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

The swap market<\/strong> organized by the Sutton School’s Parent Participation Organization (PPO)<\/strong> took place again this year. This ecological event encourages waste reduction through the exchange of goods and services. Tables were manned by young people from the school, members of FADOQ<\/strong> les Deux-Monts<\/strong> and Soccer Sutton<\/strong>. The public was invited to come and exchange objects or services with them! <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Cr\u00e9dit photos : Laurence Grandbois Bernard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A delicious free cold lunch<\/strong> of sandwiches and salads was served from noon onwards. Thanks to the work of numerous volunteers<\/strong> and the Racine pop<\/strong> organization, everyone was able to enjoy the meal in a convivial atmosphere that encouraged new encounters. <\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Cr\u00e9dit photos : Laurence Grandbois Bernard<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

All day long, the atmosphere was joyous thanks to performances by local artists<\/strong>: Patrick Simard and TAMRITAM<\/strong> kicked off the party with the sound of tam-tams, followed by songs by Jon Cohen<\/strong>, a few numbers from the school’s Talent Show<\/strong> and traditional music by Karen & Friends<\/strong>. As for Agathe G\u00e9nois<\/strong>, she strolled around the site playing her accordion, to the delight of young and old alike.<\/p>\n\n\n\n

Thank you to David Baltazar<\/strong>, master of ceremony and sound engineer, for providing the musical ambience and entertainment throughout the Party!<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Photo credits: Laurence Grandbois Bernard, Charlotte Jacques and Isabelle Capmas<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

The Table de d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s de Sutton-Abercorn<\/strong> would like to extend its warmest thanks to the 15 volunteers<\/strong> whose invaluable contribution helped ensure the smooth running of the activities and the meal, as well as to all those who spontaneously lent a hand<\/strong> during set-up and take down. We would also like to thank the many citizens and organizations who lent their equipment.
It takes a village to hold such a successful event! <\/path><\/svg><\/span><\/p>\n\n\n\n

And, finally, thank you to everyone who came out to this warm and community-building event!<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

See you next year!<\/p>\n\n\n\n

____________<\/p>\n\n\n\n

This event is made possible thanks to the support of the R\u00e9seau de d\u00e9veloppement social de Brome-Missisquoi, funded by the Fondation Lucie et Andr\u00e9 Chagnon, and the Town of Sutton.<\/em><\/p>\n\n\n\n

The Table de d\u00e9veloppement des communaut\u00e9s de Sutton-Abercorn is a forum for exchange, partnership and concerted action by citizens and social organizations on collective issues related to living conditions in their community. In concrete terms, these meetings enable the exchange of information, the development of a common vision, the identification of perceived problems and solutions to be implemented together. To find out more, visit R\u00e9seau de d\u00e9veloppement social de Brome-Missisquoi<\/em><\/a><\/ins><\/em>.<\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On Saturday, May 9, the fourth edition of the Generations Party was held on the Sutton School grounds. Under a wonderfully sunny sky, 300 people came to enjoy a delicious community meal and numerous activities for all ages. <\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":115112,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1795,169],"tags":[],"hf_cat_post":[],"class_list":["post-115243","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-evenements","category-recreation-community"],"acf":[],"yoast_head":"\nA fully successful 4th edition of the Generations Party! - Town of Sutton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A fully successful 4th edition of the Generations Party! - Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On Saturday, May 9, the fourth edition of the Generations Party was held on the Sutton School grounds. Under a wonderfully sunny sky, 300 people came to enjoy a delicious community meal and numerous activities for all ages.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-05-19T19:19:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-05-19T20:08:08+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"15 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"A fully successful 4th edition of the Generations Party!\",\"datePublished\":\"2026-05-19T19:19:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T20:08:08+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/\"},\"wordCount\":624,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png\",\"articleSection\":[\"\u00c9v\u00e9nements\",\"Recreation & Community\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/\",\"name\":\"A fully successful 4th edition of the Generations Party! - Town of Sutton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png\",\"datePublished\":\"2026-05-19T19:19:50+00:00\",\"dateModified\":\"2026-05-19T20:08:08+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2026\\\/05\\\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A fully successful 4th edition of the Generations Party!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Town of Sutton\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A fully successful 4th edition of the Generations Party! - Town of Sutton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A fully successful 4th edition of the Generations Party! - Town of Sutton","og_description":"On Saturday, May 9, the fourth edition of the Generations Party was held on the Sutton School grounds. Under a wonderfully sunny sky, 300 people came to enjoy a delicious community meal and numerous activities for all ages.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/","og_site_name":"Town of Sutton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2026-05-19T19:19:50+00:00","article_modified_time":"2026-05-19T20:08:08+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"15 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"A fully successful 4th edition of the Generations Party!","datePublished":"2026-05-19T19:19:50+00:00","dateModified":"2026-05-19T20:08:08+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/"},"wordCount":624,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png","articleSection":["\u00c9v\u00e9nements","Recreation & Community"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/","name":"A fully successful 4th edition of the Generations Party! - Town of Sutton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png","datePublished":"2026-05-19T19:19:50+00:00","dateModified":"2026-05-19T20:08:08+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2026\/05\/2026_NOUVELLE_RETOUR-Fete_generations_EN.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/a-fully-successful-4th-edition-of-the-generations-party\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A fully successful 4th edition of the Generations Party!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","name":"Town of Sutton","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115243","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=115243"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/115243\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/115112"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=115243"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=115243"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=115243"},{"taxonomy":"hf_cat_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_post?post=115243"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}