{"id":65782,"date":"2023-06-26T16:35:04","date_gmt":"2023-06-26T20:35:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/?p=65782"},"modified":"2025-07-14T15:51:34","modified_gmt":"2025-07-14T19:51:34","slug":"new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/","title":{"rendered":"New service from the Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"296\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-65777\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi-45x45.png 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">The Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi (OHBM) would like to inform the public of its new service named Service d\u2019aide \u00e0 la recherche de logement (SARL). This service is designed to help residents of the Brome-Missisquoi region who are having difficulty finding rental housing in the current housing shortage context.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">To read the OHBM press release, <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OHBM-Communique-SARL-20-juin-2023.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">click here<\/a> (in French only).<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>OHBM: Telephone: 450-830-5453 &#8211; Email: sarl@ohbm.ca<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>The Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi (OHBM) would like to inform the public of its new service named Service d\u2019aide \u00e0 la recherche de logement (SARL). This service is designed to help residents of the Brome-Missisquoi region who are having difficulty finding rental housing in the current housing shortage context. To read the OHBM press release, click&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":65778,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"hf_cat_post":[1743],"class_list":["post-65782","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.8 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>New service from the Office d&#039;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing - Town of Sutton<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"New service from the Office d&#039;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing - Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi (OHBM) would like to inform the public of its new service named Service d\u2019aide \u00e0 la recherche de logement (SARL). This service is designed to help residents of the Brome-Missisquoi region who are having difficulty finding rental housing in the current housing shortage context. To read the OHBM press release, click&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"Town of Sutton\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-26T20:35:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T19:51:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"296\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"New service from the Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing\",\"datePublished\":\"2023-06-26T20:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T19:51:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/\"},\"wordCount\":84,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png\",\"articleSection\":[\"Other\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/\",\"name\":\"New service from the Office d'habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing - Town of Sutton\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png\",\"datePublished\":\"2023-06-26T20:35:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T19:51:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png\",\"width\":300,\"height\":296},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"New service from the Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"name\":\"Town of Sutton\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"New service from the Office d'habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing - Town of Sutton","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"New service from the Office d'habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing - Town of Sutton","og_description":"The Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi (OHBM) would like to inform the public of its new service named Service d\u2019aide \u00e0 la recherche de logement (SARL). This service is designed to help residents of the Brome-Missisquoi region who are having difficulty finding rental housing in the current housing shortage context. To read the OHBM press release, click&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/","og_site_name":"Town of Sutton","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2023-06-26T20:35:04+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T19:51:34+00:00","og_image":[{"width":300,"height":296,"url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"New service from the Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing","datePublished":"2023-06-26T20:35:04+00:00","dateModified":"2025-07-14T19:51:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/"},"wordCount":84,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png","articleSection":["Other"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/","name":"New service from the Office d'habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing - Town of Sutton","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png","datePublished":"2023-06-26T20:35:04+00:00","dateModified":"2025-07-14T19:51:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/Office-habitation-Brome-Missisquoi.png","width":300,"height":296},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/new-service-from-the-office-dhabitation-brome-missisquoi-to-support-local-households-looking-for-housing\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"New service from the Office d&#8217;habitation Brome-Missisquoi to support local households looking for housing"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","name":"Town of Sutton","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65782","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65782"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65782\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65778"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65782"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65782"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65782"},{"taxonomy":"hf_cat_post","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/en\/wp-json\/wp\/v2\/hf_cat_post?post=65782"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}