Sutton en mode alerte pour l’eau et la chaleur : mise à jour mardi

La Ville de Sutton souhaite vous donner une mise à jour à la suite de son avis d'alerte de restriction d'eau et de chaleur extrême émis hier, lundi 11 août.

Visuel alerte eau et chaleur

– MISE À JOUR DU MARDI 12 AOÛT À 16 H –

Pour rappel : lire la nouvelle complète de lundi

Restriction d’eau élargie à tout le territoire

  • Le suivi de la consommation d’eau depuis les dernières 24 h dans le secteur Montagne révèle que la consommation d’eau est toujours beaucoup trop élevée, même la nuit et malgré notre avis de restriction!
  • Cette observation est aussi valable dans le secteur Village où la consommation est exceptionnellement élevée : même si nos ressources en eau dans ce secteur ne sont pas menacées, elles doivent être protégées!
  • Les propriétaires de puits doivent aussi faire attention à leur consommation d’eau pour ne pas risquer d’assécher leur puits.
  • Face à cette situation, la Ville a émis aujourd’hui un AVIS PUBLIC qui interdit en TOUT temps et sur L’ENSEMBLE du territoire de la ville de Sutton :

D’ARROSER les pelouses et les aménagements paysagers, y compris les installations nouvellement aménagées;
D’UTILISER tout système d’arrosage automatique (ces systèmes doivent être désactivés);
DE REMPLIR les piscines, les spas ou les bassins paysagers (décoratifs);
D’UTILISER des jeux d’eau résidentiels même à faible débit.
Note : Les jeux d’eau à la piscine municipale demeurent disponibles puisqu’ils utilisent un système de récupération d’eau.
DE LAVER les véhicules, les entrées, les allées d’accès, les trottoirs, les rues, les patios ou les murs extérieurs des bâtiments;
D’ORGANISER des évènements de type « lave-o-thon » ou offrir des services de lavage qu’il soit à titre gratuit ou à titre onéreux.
Des inspections seront effectuées, et des constats d’infraction incluant des pénalités (allant de 500 $ à 4000 $) pourront être donnés en cas de non-respect de cet avis conformément au règlement 345 concernant l’utilisation et la préservation de l’eau potable.

Interdiction formelle de faire tout feu extérieur

Nous rappelons l’interdiction formelle en vigueur d’allumer tout feu extérieur (feu à ciel ouvert, feu avec pare-étincelles, feu d’artifice, etc.).

Si vous voyez quelqu’un faire un feu malgré l’interdiction, appelez le 9-1-1. Il y va de la sécurité de tous!

Chaleur extrême : précautions à prendre

Prévisions d’Environnement Canada à consulter.

Nos mesures cette semaine :

  • Mardi + mercredi : les jeux d’eau resteront ouverts exceptionnellement jusqu’à 22 h;
  • Mardi + mercredi : les bains longueurs en soirée à la piscine municipale sont supprimés de façon à offrir des bains libres de 13 h 15 à 18 h 30 à tout le monde;
  • Les parasols ont été ajoutés autour de la piscine pour augmenter l’ombre;
  • Une surveillance accrue du parc Goyette-Hill est effectuée pour éviter les baignades nocturnes (patrouilles soir et nuit);
  • Mardi et mercredi : le camp de jour sera relocalisé au gymnase de l’École de Sutton. Les parents ont été avisés;
  • Mardi et mercredi : la Bibliothèque municipale et scolaire de Sutton sera fermée mardi parce qu’elle ne dispose pas d’air climatisé.

Recommandations pour éviter les effets nocifs de la chaleur :

  1. HYDRATEZ-VOUS BIEN : Boire beaucoup de liquides variés (ex. : eau, jus dilué avec de l’eau, boisson pour sportifs sans caféine) sans attendre d’avoir soif ou selon les quantités indiquées par le médecin;
  2. RESTEZ AU FRAIS : Passer au moins deux heures par jour dans un endroit frais (idéalement avec climatisation). Si vous êtes à l’extérieur, RESTEZ À L’OMBRE;
  3. RÉDUISEZ LES EFFORTS PHYSIQUES : À partir de 10 h et jusqu’en soirée, éviter les activités physiques intenses à l’extérieur;
  4. PORTEZ DES VÊTEMENTS LÉGERS et de couleur pâle;
  5. UTILISEZ LES JEUX D’EAU du parc Goyette-Hill;
  6. PROFITEZ DU BAIN LIBRE À LA PISCINE MUNICIPALE (voir plus haut).

Merci de bien vouloir porter une attention particulière aux personnes plus vulnérables de votre entourage qui pourraient souffrir de la chaleur.

TRÈS IMPORTANT : inscrivez-vous à notre système d’alerte urgente CITAM!

Si vous ne l’êtes pas encore, abonnez-vous à notre système d’alerte urgente CITAM pour recevoir en tout temps et en direct nos informations urgentes qui vous concernent : travaux routiers, entraves la circulation ou situation d’urgence. En vous inscrivant, vous recevrez un simple message sur votre téléphone, fixe ou portable, et par message texte ou par courriel, selon votre choix.