Bris d’aqueduc — interruption de service – avis d’ébullition préventif de l’eau – 15 juin 2021
En raison d’un bris d’aqueduc, la Ville de Sutton a dû effectuer des travaux dans le secteur suivant mardi 15 juin 2021. Il y a eu une interruption du service. SECTEUR : rue Principale Nord à partir du numéro civique 86, chemin Woodard, rue Royea, rue Buenavista, rue Sénécal. À cause de cette interruption de service, l’eau potable de ce secteur est considérée comme impropre à la consommation pour au moins 96 heures ou jusqu’à avis contraire. Les citoyens concernés doivent faire bouillir l’eau du robinet à gros bouillons pendant au moins 1 minute avant de la consommer ou utiliser de l’eau embouteillée. Pour plus d’information, contactez-nous au 450-538-2290. Que devez-vous faire ? De l’eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l’eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu’à la diffusion d’un avis contraire : Boire et préparer des breuvages ; Préparer les biberons et les aliments pour bébés ; Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.) ; Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.) ; Fabriquer des glaçons ; Se brosser les dents et se rincer la bouche. Jeter les glaçons (n’oubliez pas les réservoirs des réfrigérateurs), boissons et aliments préparés après la date et l’heure ci-haut mentionnées. Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour les activités suivantes : Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher ; Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, s’assurer qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou…
En raison d’un bris d’aqueduc, la Ville de Sutton a dû effectuer des travaux dans le secteur suivant mardi 15 juin 2021.
Il y a eu une interruption du service.
SECTEUR : rue Principale Nord à partir du numéro civique 86, chemin Woodard, rue Royea, rue Buenavista, rue Sénécal.
À cause de cette interruption de service, l’eau potable de ce secteur est considérée comme impropre à la consommation pour au moins 96 heures ou jusqu’à avis contraire.
Les citoyens concernés doivent faire bouillir l’eau du robinet à gros bouillons pendant au moins 1 minute avant de la consommer ou utiliser de l’eau embouteillée.
Pour plus d’information, contactez-nous au 450-538-2290.
Que devez-vous faire ?
De l’eau préalablement bouillie pendant une minute, ou de l’eau embouteillée, doit être utilisée pour les usages suivants, et ce, jusqu’à la diffusion d’un avis contraire :
- Boire et préparer des breuvages ;
- Préparer les biberons et les aliments pour bébés ;
- Laver et préparer des aliments mangés crus (fruits, légumes, etc.) ;
- Apprêter des aliments qui ne requièrent pas de cuisson prolongée (soupes en conserve, desserts, etc.) ;
- Fabriquer des glaçons ;
- Se brosser les dents et se rincer la bouche.
- Jeter les glaçons (n’oubliez pas les réservoirs des réfrigérateurs), boissons et aliments préparés après la date et l’heure ci-haut mentionnées.
Vous pouvez utiliser l’eau du robinet non bouillie pour les activités suivantes :
- Laver la vaisselle à l’eau chaude en vous assurant de bien l’assécher ;
- Laver des vêtements et prendre une douche ou un bain. En ce qui concerne les jeunes enfants, s’assurer qu’ils n’avalent pas d’eau durant le bain ou lavez-les avec une débarbouillette.
Écoles, entreprises, commerces et institutions desservis : avisez votre clientèle que l’eau est impropre à la consommation. Fermez les fontaines d’eau et affichez l’information aux endroits où de l’eau reste disponible.
De plus, vous pouvez consulter le document suivant :
Inscrivez-vous à ce service gratuit pour recevoir les communications municipales en temps réel ! Visitez notre site web au www.sutton.ca pour vous inscrire ou appelez au 450 538-2290.