{"id":105778,"date":"2025-08-27T16:00:50","date_gmt":"2025-08-27T20:00:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=105778"},"modified":"2025-08-27T16:01:17","modified_gmt":"2025-08-27T20:01:17","slug":"day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/","title":{"rendered":"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season!"},"content":{"rendered":"\n

Thanks to these wonderful teams and under the guidance of the Recreation, Community Life, and Culture Department, we were able to welcome a total of 100 children to the day camp<\/strong> and no fewer than 99 children and 72 adults to the aquatic activities.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

A Well-Attended Day Camp<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

The day camp, held at Goyette-Hill Park, officially ended on Friday, August 15. It’s thanks to a complete team<\/strong>, composed of a coordinator, a head counselor, four counselors, and three assistant counselors, that the day camp was able to welcome up to 52 children per week!<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Each week, the children had a schedule full of adventures: water slides, museum visits, art activities, obstacle courses \u2013 there was something for everyone! The summer concluded with a big party on Thursday, August 14<\/strong>, including face painting, inflatable games, and a hot dog and corn meal. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Our 2025 Day Camp Team<\/em> – From left to right, top to bottom: Buzz \u2013 counselor, King Julian \u2013 head counselor, Jujube \u2013 counselor, Pistache \u2013 assistant counselor, Olaf \u2013 assistant counselor, Cachou \u2013 counselor, Cowgirl \u2013 companion, Grenadine \u2013 coordinator, and Summer \u2013 assistant counselor<\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Popular Aquatic Activities<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

The aquatic team was also complete <\/strong>this summer: a coordinator, a head lifeguard and aquatic instructor, six lifeguards (three of whom are also aquatic instructors), and two assistant lifeguards ensured the provision of courses and pool supervision.<\/p>\n\n\n\n

Thanks to them, 7 aquatic courses for adults, as well as<\/strong> 9 intensive courses and 15 regular courses for children were offered. <\/strong> <\/p>\n\n\n\n

With safe swimming supervision as a priority, the team also organized activities as part of National Drowning Prevention Week, which took place from July 20 to 26. In addition to holding special activities with the day camp, the team prepared information booths on Safety in Residential and Open Water Pools<\/em><\/strong> and Supervising Children Around and In Water<\/em><\/strong>, as well as a Lifeguard for a Day<\/em><\/strong> exercise. <\/p>\n\n\n\n

\"\"
Our 2025 Aquatic Team<\/em> – From left to right: Tavli \u2013 lifeguard and swimming instructor; Philibert \u2013 assistant supervising lifeguard; Simon \u2013 lifeguard and swimming instructor; R\u00e9becca \u2013 head lifeguard and swimming instructor; Sara \u2013 aquatic coordinator and swimming instructor; Emma \u2013 lifeguard and swimming instructor; Luc \u2013 lifeguard; Samuel \u2013 lifeguard; J\u00e9r\u00f4me \u2013 lifeguard. Not pictured: Tiffany \u2013 assistant supervising lifeguard <\/em><\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

A Huge Thank You!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

We congratulate and thank everyone for their commitment, determination, and good humor! We would like to particularly highlight the work of the two coordinators, \u00c8ve Rompr\u00e9, also known as Grenadine, for the day camp, and Sara Girard for the aquatic activities: they successfully carried out their mission and the season’s activities with professionalism and dedication. <\/p>\n\n\n\n

We also thank the children, parents, and participants in general for their trust and their great contribution to the success of this season!<\/p>\n\n\n\n

With the aim of continuously improving our services, we invite you to send us your suggestions and comments by email to agloisirs.lvc@sutton.ca<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

We look forward to seeing you next year and have a great end of summer!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer! <\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":105771,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-105778","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loisirs"],"acf":[],"yoast_head":"\nDay Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer!\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer!\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-08-27T20:00:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-08-27T20:01:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE-1024x538.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\"},\"headline\":\"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season!\",\"datePublished\":\"2025-08-27T20:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T20:01:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/\"},\"wordCount\":481,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png\",\"articleSection\":[\"Loisirs et communaut\u00e9\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/\",\"name\":\"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png\",\"datePublished\":\"2025-08-27T20:00:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-08-27T20:01:17+00:00\",\"description\":\"The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer!\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\",\"name\":\"Christine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/secgen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season! - test optimisation","description":"The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer!","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season! - test optimisation","og_description":"The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer!","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-08-27T20:00:50+00:00","article_modified_time":"2025-08-27T20:01:17+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE-1024x538.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Christine","twitter_misc":{"Written by":"Christine","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/"},"author":{"name":"Christine","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125"},"headline":"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season!","datePublished":"2025-08-27T20:00:50+00:00","dateModified":"2025-08-27T20:01:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/"},"wordCount":481,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png","articleSection":["Loisirs et communaut\u00e9"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/","name":"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png","datePublished":"2025-08-27T20:00:50+00:00","dateModified":"2025-08-27T20:01:17+00:00","description":"The Town of Sutton would like to warmly thank the counselors and lifeguards who provided day camp services and aquatic activities at the municipal pool throughout the summer!","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel_fin_saison2025-BILINGUE.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/day-camp-and-pool-activities-are-over-for-the-2025-season\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Day Camp and Pool Activities are over for the 2025 Season!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125","name":"Christine","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/secgen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105778","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105778"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105778\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105771"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105778"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105778"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105778"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}