{"id":106094,"date":"2025-09-05T10:30:37","date_gmt":"2025-09-05T14:30:37","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=106094"},"modified":"2025-09-05T10:29:43","modified_gmt":"2025-09-05T14:29:43","slug":"what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/","title":{"rendered":"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law"},"content":{"rendered":"\n<p>The new By-law aims to regulate the use of drinking water in order to conserve and preserve the quality and quantity of the resource <strong>from the Town&#8217;s drinking water distribution network<\/strong>. Indeed, this by-law only applies to properties served by the Town&#8217;s drinking water distribution network (water main). However, all well owners should also pay attention to their drinking water consumption.  <\/p>\n\n\n\n<p>Here are some of the new provisions of <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reglement-345-eau-potable-VF-adopte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">By-law 345<\/a>, in effect since June 13, 2025:<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Watering<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>At all times, it is <strong>forbidden to water lawns<\/strong> <strong>with water from the Town&#8217;s drinking water distribution network<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>It is <strong>permitted to water from May 1 to October 1<\/strong>, between 6 a.m.and 9 a.m. and between 7 p.m. and 10 p.m., other plants, using water from the drinking water distribution network with a hand-held hose equipped with a shut-off nozzle, a sprinkler, or an automatic watering system.<\/p>\n\n\n\n<p>Notwithstanding the preceding paragraph, watering other plants is permitted at all times using a <strong>hand watering can, a rain barrel, or a private well<\/strong>. Watering other plants using a micro-irrigation system is also permitted at all times, provided it is connected to a tap. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>New Lawn and Landscaping<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>It is nevertheless permitted, after obtaining a <strong>certificate of authorization issued by the Town<\/strong>, and according to the specified periods and times, to water a new lawn for a period of 15 days following the start of seeding, planting, or sod installation work.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Automatic Watering Systems<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>No new automatic watering system<\/strong> may be installed as of the effective date of this By-law.<\/p>\n\n\n\n<p>For systems existing prior to the effective date of this By-law, any <strong>automatic watering system must be upgraded or replaced<\/strong> by January 1<sup>st<\/sup>, 2027 to include the devices required by the by-law, or be decommissioned.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Filling of Cisterns or Tanks<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>It is <strong>forbidden to fill a cistern or a tank<\/strong> using the Town&#8217;s drinking water distribution network.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Filling and Construction of Pools, Spas, and Landscape Ponds<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The annual filling of a pool, spa, or landscape pond from the drinking water distribution network is permitted only <strong>before June 1<\/strong>. Once the annual filling is completed, the weekly filling of a pool or spa is permitted at all times <strong>between 8 p.m.and 6 a.m. for a maximum duration of 15 minutes<\/strong>. <\/p>\n\n\n\n<p>Any landscape pond, whether or not it includes water jets, waterfalls, or fountains, must be equipped with a functional system ensuring <strong>water recirculation<\/strong>. Continuous water supply from the drinking water distribution network is prohibited. For existing landscape ponds, they must be upgraded or replaced with a compliant system by January 1, 2027.  <\/p>\n\n\n\n<p>Notwithstanding the foregoing, any <strong>new pool, spa, or landscape pond constructed from January 1, 2027, onwards<\/strong> cannot be filled with water from the drinking water distribution network and must be self-sufficient for its annual filling. They must also be equipped with precipitation collection\/storage systems to ensure their weekly filling. <\/p>\n\n\n\n<p>However, it is permitted to use water from the drinking water distribution network during the installation of a new pool to maintain the structure&#8217;s shape.<\/p>\n\n\n\n<p>Any new pool or spa constructed from January 1, 2027, onwards must be equipped with an <strong>anti-evaporation cover<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>Furthermore, to limit water evaporation, the owner of a landscape pond must establish or maintain <strong>shrub and tree cover<\/strong> around the perimeter of the water body, in order to provide shade to the water and thus reduce its warming.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Vehicles, Driveways, Access Lanes, Sidewalks, Street, Patios, or Exterior Walls of a Building<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Washing a vehicle is permitted on <strong>Mondays and Tuesdays<\/strong>, provided a wash bucket or a hose equipped with an automatic shut-off device is used. Notwithstanding the foregoing, the washing of <strong>industrial, commercial, or institutional vehicles<\/strong> and <strong>truck containers (bins<\/strong>) is permitted at all times to prevent the introduction and spread of invasive alien species (IAS) and for vehicle maintenance. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>The washing of driveways, access lanes, parking lots, and sidewalks is prohibited at all times<\/strong> except for asphalt work, sealant application, painting, or staining, provided a hand-held hose equipped with a shut-off nozzle is used during the period of use.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>The washing of patios or exterior walls of a building is permitted before June 1<sup>st<\/sup><\/strong> or during painting, construction, renovation, or landscaping work justifying their cleaning, provided a hand-held hose equipped with a shut-off nozzle is used during the period of use.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Air Conditioning, Refrigeration, and Compressors<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>It is <strong>forbidden to install any open-circuit system<\/strong>, including air conditioning, refrigeration, compressor, or heating systems, that use drinking water. Any system of this type installed prior to the effective date of this By-law must be replaced before January 1, 2027. <\/p>\n\n\n\n<p>Notwithstanding the first paragraph of this article, it is permitted to use an air conditioning, refrigeration, or heating system when it is connected to a closed water recirculation loop on which regular maintenance is performed.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Golf Courses and Ski Resorts<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>It is <strong>forbidden to water a golf course<\/strong> using the Town&#8217;s drinking water distribution network. The same applies to <strong>snow production<\/strong> for a ski resort. <\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Commercial and Agricultural Uses<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>It is <strong>forbidden to use drinking water<\/strong> from the drinking water distribution network for <strong>agricultural uses<\/strong> (irrigation, watering livestock, etc.), including commercial nurseries.<\/p>\n\n\n\n<p>It is <strong>forbidden to sell<\/strong> or, outside the municipal territory, distribute untreated drinking water from the drinking water distribution network.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>To consult all applicable provisions: <\/strong><br><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Reglement-345-eau-potable-VF-adopte.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">By-law number 345 titled &#8220;By-law Concerning the Use and Preservation of Drinking Water&#8221;<\/a> (in French only)<\/p>\n\n\n\n<p><strong>To learn more about drinking water in Sutton, consult the following 4 informative capsules:<\/strong><br><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/drinking-water-in-sutton-1-of-4-portrait-of-the-situation\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drinking Water in Sutton (#1 of 4) \u2013 Situation Overview<\/a><br><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/drinking-water-in-sutton-2-of-4-residential-and-commercial-use-and-consequences-of-overuse\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drinking Water in Sutton (#2 of 4) \u2013 Residential and Commercial Use and Consequences of Overuse<\/a><br><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/drinking-water-in-sutton-3-of-4-regulation-on-the-resource\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drinking Water in Sutton (#3 of 4) \u2013 Resource Management<\/a><br><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/drinking-water-in-sutton-4-of-4-storing-and-using-rainwater\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drinking Water in Sutton (#4 of 4) \u2013 Rainwater Storage and Use<\/a><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>In June 2025, the Town of Sutton adopted an update to its By-law on the Use of Drinking Water, initially adopted in 2012: the new By-law number 345, titled &#8220;By-law Concerning the Use and Preservation of Drinking Water,&#8221; introduces several important changes that we invite you to review.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":105235,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[445],"tags":[],"class_list":["post-106094","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-environnement"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"In June 2025, the Town of Sutton adopted an update to its By-law on the Use of Drinking Water, initially adopted in 2012: the new By-law number 345, titled &quot;By-law Concerning the Use and Preservation of Drinking Water,&quot; introduces several important changes that we invite you to review.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-09-05T14:30:37+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px-1024x538.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law\",\"datePublished\":\"2025-09-05T14:30:37+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/\"},\"wordCount\":941,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png\",\"articleSection\":[\"Environnement\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/\",\"name\":\"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png\",\"datePublished\":\"2025-09-05T14:30:37+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/08\\\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law - test optimisation","og_description":"In June 2025, the Town of Sutton adopted an update to its By-law on the Use of Drinking Water, initially adopted in 2012: the new By-law number 345, titled \"By-law Concerning the Use and Preservation of Drinking Water,\" introduces several important changes that we invite you to review.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-09-05T14:30:37+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px-1024x538.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law","datePublished":"2025-09-05T14:30:37+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/"},"wordCount":941,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png","articleSection":["Environnement"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/","name":"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png","datePublished":"2025-09-05T14:30:37+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Visuel-economie-eau-1200-x-630-px.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/what-you-need-to-know-about-the-new-drinking-water-by-law\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"What You Need to Know about the New Drinking Water By-Law"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106094","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=106094"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/106094\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105235"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=106094"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=106094"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=106094"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}