{"id":40518,"date":"2021-05-14T10:28:11","date_gmt":"2021-05-14T14:28:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=40518"},"modified":"2021-05-14T10:30:44","modified_gmt":"2021-05-14T14:30:44","slug":"water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/","title":{"rendered":"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17"},"content":{"rendered":"

\"\"<\/a>The Town of Sutton will begin on Monday, May 17, 2021 the unidirectional rinsing of its aqueduct system in the mountain sector. This spring maintenance may last several days. The process eliminates deposits in the pipes, which ensures the long-term quality of drinking water and the proper functioning of infrastructure (standpipes, valves, pipes, valves, etc.). The public works department proceeds one area at a time. The town sector will therefore be undertaken later, and a new announcement will be made.<\/p>\n

The rinsing process can cause the water to turn cloudy to yellowish. If you notice this happening in your household, simply run cold water, preferably from your bathtub faucet, until it becomes clear again. It is not recommended to wash bright clothes during this time, nor to use bleach, which could stain your clothes.<\/p>\n

To always receive the dates of water system rinsing in your area by text message (SMS), email, or voice messaging, sign up for the CITAM alert and notification system.<\/p>\n

We apologize for any potential inconvenience.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

The Town of Sutton will begin on Monday, May 17, 2021 the unidirectional rinsing of its aqueduct system in the mountain sector. This spring maintenance may last several days. The process eliminates deposits in the pipes, which ensures the long-term quality of drinking water and the proper functioning of infrastructure (standpipes, valves, pipes, valves, etc.).…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-40518","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-public-works"],"acf":[],"yoast_head":"\nWater system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17 - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17 - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"The Town of Sutton will begin on Monday, May 17, 2021 the unidirectional rinsing of its aqueduct system in the mountain sector. This spring maintenance may last several days. The process eliminates deposits in the pipes, which ensures the long-term quality of drinking water and the proper functioning of infrastructure (standpipes, valves, pipes, valves, etc.).…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-05-14T14:28:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2021-05-14T14:30:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"600\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\"},\"headline\":\"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17\",\"datePublished\":\"2021-05-14T14:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-14T14:30:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/\"},\"wordCount\":177,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg\",\"articleSection\":[\"Public works\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/\",\"name\":\"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17 - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg\",\"datePublished\":\"2021-05-14T14:28:11+00:00\",\"dateModified\":\"2021-05-14T14:30:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/05\\\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\",\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/secr-greffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17 - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17 - test optimisation","og_description":"The Town of Sutton will begin on Monday, May 17, 2021 the unidirectional rinsing of its aqueduct system in the mountain sector. This spring maintenance may last several days. The process eliminates deposits in the pipes, which ensures the long-term quality of drinking water and the proper functioning of infrastructure (standpipes, valves, pipes, valves, etc.).…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2021-05-14T14:28:11+00:00","article_modified_time":"2021-05-14T14:30:44+00:00","og_image":[{"width":1000,"height":600,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doriane Desbiens","twitter_misc":{"Written by":"Doriane Desbiens","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/"},"author":{"name":"Doriane Desbiens","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf"},"headline":"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17","datePublished":"2021-05-14T14:28:11+00:00","dateModified":"2021-05-14T14:30:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/"},"wordCount":177,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg","articleSection":["Public works"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/","name":"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17 - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg","datePublished":"2021-05-14T14:28:11+00:00","dateModified":"2021-05-14T14:30:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Photo-Rincage-reseau-aqueduc-300x180.jpg"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/water-system-rinsing-in-the-mountain-sector-from-monday-may-17\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Water system rinsing in the mountain sector from Monday, May 17"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf","name":"Doriane Desbiens","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/secr-greffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40518","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40518"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40518\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40518"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40518"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40518"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}