{"id":47909,"date":"2022-02-11T15:14:11","date_gmt":"2022-02-11T20:14:11","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=47909"},"modified":"2025-07-14T15:55:22","modified_gmt":"2025-07-14T19:55:22","slug":"public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/","title":{"rendered":"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region"},"content":{"rendered":"\n<p>A public consultation was held on the request to revise the name of the Estrie administrative region. Citizens were able to submit their opinions or briefs until February 4. All the points of view expressed can be found on the <a href=\"https:\/\/www.cmq.gouv.qc.ca\/consultation-publique\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission municipale&#8217;s website<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>The Commission today invites all citizens, public, associative and institutional organizations who would like to express their opinion at a public hearing, presided over by Alain R. Roy, Administrative Judge of the Commission, to do so on the following days:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li><strong>Virtual<\/strong>: Wednesday, February 23, 2022<\/li><li><strong>In attendance <\/strong>(subject to health measures in effect):&nbsp;<\/li><\/ul>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\"><p>Sherbrooke: March 14, 2022<br>Lac-M\u00e9gantic: March 17, 2022<br>Granby: March 22, 2022<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n<p>Participation in any of these hearings, regardless of format, requires prior registration (reservation of a time slot). The participation of each speaker is 15 minutes (10 minutes to express his or her opinion and 5 minutes to exchange with the judge). All useful information is available on the <a href=\"https:\/\/www.cmq.gouv.qc.ca\/consultation-publique\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Commission municipale&#8217;s website<\/a> and will be constantly updated.<\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"icon fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> <\/i> <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Commission-municipale-Avis_public_Estrie_Fev_2022.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">To read the Commission municipale&#8217;s public notice<\/a> (in French only)<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>A public consultation was held on the request to revise the name of the Estrie administrative region. Citizens were able to submit their opinions or briefs until February 4. All the points of view expressed can be found on the Commission municipale&#8217;s website. The Commission today invites all citizens, public, associative and institutional organizations who&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-47909","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-other"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"A public consultation was held on the request to revise the name of the Estrie administrative region. Citizens were able to submit their opinions or briefs until February 4. All the points of view expressed can be found on the Commission municipale&#8217;s website. The Commission today invites all citizens, public, associative and institutional organizations who&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-11T20:14:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T19:55:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Commission-municipale-du-Quebec-300x300-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region\",\"datePublished\":\"2022-02-11T20:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T19:55:22+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/\"},\"wordCount\":185,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Other\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/\",\"name\":\"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-11T20:14:11+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T19:55:22+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region - test optimisation","og_description":"A public consultation was held on the request to revise the name of the Estrie administrative region. Citizens were able to submit their opinions or briefs until February 4. All the points of view expressed can be found on the Commission municipale&#8217;s website. The Commission today invites all citizens, public, associative and institutional organizations who&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2022-02-11T20:14:11+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T19:55:22+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/02\/Logo-Commission-municipale-du-Quebec-300x300-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region","datePublished":"2022-02-11T20:14:11+00:00","dateModified":"2025-07-14T19:55:22+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/"},"wordCount":185,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"articleSection":["Other"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/","name":"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"datePublished":"2022-02-11T20:14:11+00:00","dateModified":"2025-07-14T19:55:22+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/public-hearing-of-the-commission-municipale-du-quebec-on-the-name-change-of-the-estrie-administrative-region\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Public Hearing of the Commission municipale du Qu\u00e9bec on the name change of the Estrie administrative region"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47909","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=47909"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/47909\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=47909"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=47909"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=47909"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}