{"id":50357,"date":"2022-04-27T17:08:23","date_gmt":"2022-04-27T21:08:23","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=50357"},"modified":"2022-04-28T11:39:21","modified_gmt":"2022-04-28T15:39:21","slug":"ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/","title":{"rendered":"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th!"},"content":{"rendered":"\n<p>This year again, the Town of Sutton offers aquatic activities to adults and children of the region. Registration will open on Tuesday, May 10, at 1:00 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register as of Tuesday, May 17, at 1 p.m.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN.png\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-50408\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-300x158.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-768x403.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/a><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Revised pool schedule<\/h3>\n\n\n\n<p>As reported in our <a href=\"\/?p=49600\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">news<\/a> of April 6, labour shortages are forcing the Town to review the pool schedule and limit the number of classes offered.<\/p>\n\n\n\n<p>For the time being, classes will only be held from <strong>Wednesday to Saturday<\/strong>, between 8:30 a.m. and noon. Should the pool team be fully staffed, new classes will be added based on waiting lists.<\/p>\n\n\n\n<p>Please be advised that the Town is continuing to do intensive recruitment efforts in an effort to provide the best possible service to as many people as possible. We are still <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/job-offer-assistant-lifeguards-and-lifeguards-at-the-sutton-pool\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">looking for a minimum of three lifeguards or assistant lifeguards<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Online registration<\/h3>\n\n\n\n<p>This year, registrations will be done online with the Amilia platform and payments (in cash or by cheque) will have to be made directly at the reception desk of City Hall, once you have received your invoice. Priority will be given to residents and homeowners.<\/p>\n\n\n\n<p>To facilitate registration, a procedure has been written: consult it by <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Procedure-AMILIA-piscine-2022-EN-2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">clicking here<\/a>.\u00a0<\/p>\n\n\n\n<p>We encourage you to create your Amilia account before the opening of the registration period, to familiarize yourself with the platform.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">New rates<\/h3>\n\n\n\n<p>This year, the Town has revised the rates. Although there is now a rate for all age groups, a preferential rate is maintained for Sutton residents and homeowners. Sutton residents 60 years and older also have access to a preferential rate. You can consult the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Grille-tarifaire-activites-aqua-2022-EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">2022 fee chart here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>We look forward to welcoming you at the pool this summer!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<hr class=\"wp-block-separator\"\/>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><a id=\"_msocom_2\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>This year again, the Town of Sutton offers aquatic activities to adults and children of the region. Registration will open on Tuesday, May 10, at 1:00 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register as of Tuesday, May 17, at 1 p.m. Revised pool schedule As reported in our news of April&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-50357","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-recreation-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"This year again, the Town of Sutton offers aquatic activities to adults and children of the region. Registration will open on Tuesday, May 10, at 1:00 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register as of Tuesday, May 17, at 1 p.m. Revised pool schedule As reported in our news of April&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-04-27T21:08:23+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-04-28T15:39:21+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th!\",\"datePublished\":\"2022-04-27T21:08:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-28T15:39:21+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/\"},\"wordCount\":301,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png\",\"articleSection\":[\"Recreation &amp; Community\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/\",\"name\":\"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png\",\"datePublished\":\"2022-04-27T21:08:23+00:00\",\"dateModified\":\"2022-04-28T15:39:21+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/04\\\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th! - test optimisation","og_description":"This year again, the Town of Sutton offers aquatic activities to adults and children of the region. Registration will open on Tuesday, May 10, at 1:00 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register as of Tuesday, May 17, at 1 p.m. Revised pool schedule As reported in our news of April&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2022-04-27T21:08:23+00:00","article_modified_time":"2022-04-28T15:39:21+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th!","datePublished":"2022-04-27T21:08:23+00:00","dateModified":"2022-04-28T15:39:21+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/"},"wordCount":301,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png","articleSection":["Recreation &amp; Community"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/","name":"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png","datePublished":"2022-04-27T21:08:23+00:00","dateModified":"2022-04-28T15:39:21+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/04\/Inscription-POOL2022-EN-1024x538.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/ouverture-des-inscriptions-aux-activites-aquatiques-municipales-2022-le-10-mai\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registration for 2022 aquatic activities at the Sutton municipal pool opening on May 10th!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50357","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=50357"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/50357\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=50357"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=50357"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=50357"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}