{"id":51958,"date":"2022-06-09T11:20:22","date_gmt":"2022-06-09T15:20:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=51958"},"modified":"2022-06-09T11:21:41","modified_gmt":"2022-06-09T15:21:41","slug":"watering-ban-preventive-measures-to-come","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/","title":{"rendered":"Watering ban &#8211; Preventive measures to come"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg\" alt=\"\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>As <a href=\"\/?p=49579\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">announced last April<\/a>, the municipality of Sutton is facing water supply problems in the mountain sector, particularly during low water periods (winter and summer). The Town, in collaboration with the MRC, has therefore implemented certain measures, including a <a href=\"\/?p=50131\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">freeze on new construction<\/a> in this sector.<\/p>\n\n\n\n<p>To avoid possible service disruptions, including the drying up of its water supply system, the Town will also apply preventive measures to restrict the consumption of drinking water in the mountains.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Watering ban<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>In concrete terms, we will alert residents as soon as we notice that the municipal reservoirs are not filling up to meet the demand for water: a public notice will then be issued prohibiting all watering.<\/p>\n\n\n\n<p>This prohibition will prevent anyone who resides on the mountain and is connected to the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2020\/11\/Reglement-251-03-2020-Annexe-1_permis-et-certificats.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">municipal water system<\/a> from watering their lawns and plants, filling their pools or washing their vehicles and driveways. Tickets may be issued in accordance with the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2015\/08\/Reglement-no-217_Utilisation_eau_potable.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Drinking Water Use By-law Number 217<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Incentives to reduce our water consumption in general will also be put in place in the near future for the benefit of all our citizens.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>We thank you for your cooperation in helping us protect your drinking water.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>As announced last April, the municipality of Sutton is facing water supply problems in the mountain sector, particularly during low water periods (winter and summer). The Town, in collaboration with the MRC, has therefore implemented certain measures, including a freeze on new construction in this sector. To avoid possible service disruptions, including the drying up&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":51961,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[170],"tags":[],"class_list":["post-51958","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-public-works"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Watering ban - Preventive measures to come - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Watering ban - Preventive measures to come - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"As announced last April, the municipality of Sutton is facing water supply problems in the mountain sector, particularly during low water periods (winter and summer). The Town, in collaboration with the MRC, has therefore implemented certain measures, including a freeze on new construction in this sector. To avoid possible service disruptions, including the drying up&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-06-09T15:20:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2022-06-09T15:21:41+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\"},\"headline\":\"Watering ban &#8211; Preventive measures to come\",\"datePublished\":\"2022-06-09T15:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T15:21:41+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/\"},\"wordCount\":207,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Arrosage.jpg\",\"articleSection\":[\"Public works\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/\",\"name\":\"Watering ban - Preventive measures to come - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Arrosage.jpg\",\"datePublished\":\"2022-06-09T15:20:22+00:00\",\"dateModified\":\"2022-06-09T15:21:41+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Arrosage.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/06\\\/Arrosage.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/watering-ban-preventive-measures-to-come\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Watering ban &#8211; Preventive measures to come\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\",\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/secr-greffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Watering ban - Preventive measures to come - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Watering ban - Preventive measures to come - test optimisation","og_description":"As announced last April, the municipality of Sutton is facing water supply problems in the mountain sector, particularly during low water periods (winter and summer). The Town, in collaboration with the MRC, has therefore implemented certain measures, including a freeze on new construction in this sector. To avoid possible service disruptions, including the drying up&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2022-06-09T15:20:22+00:00","article_modified_time":"2022-06-09T15:21:41+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doriane Desbiens","twitter_misc":{"Written by":"Doriane Desbiens","Est. reading time":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/"},"author":{"name":"Doriane Desbiens","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf"},"headline":"Watering ban &#8211; Preventive measures to come","datePublished":"2022-06-09T15:20:22+00:00","dateModified":"2022-06-09T15:21:41+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/"},"wordCount":207,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg","articleSection":["Public works"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/","name":"Watering ban - Preventive measures to come - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg","datePublished":"2022-06-09T15:20:22+00:00","dateModified":"2022-06-09T15:21:41+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/06\/Arrosage.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/watering-ban-preventive-measures-to-come\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Watering ban &#8211; Preventive measures to come"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf","name":"Doriane Desbiens","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/secr-greffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51958","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=51958"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/51958\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/51961"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=51958"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=51958"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=51958"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}