{"id":55713,"date":"2022-10-14T17:20:14","date_gmt":"2022-10-14T21:20:14","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=55713"},"modified":"2025-07-13T15:13:48","modified_gmt":"2025-07-13T19:13:48","slug":"communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/","title":{"rendered":"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core"},"content":{"rendered":"\n

\u2013PRESS RELEASE \u2013<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Sutton, October 14, 2022\u2014The Town of Sutton invites its citizens to participate in the collective reflection on the future of their village core: an interactive exhibition will be open to the public as of Thursday, October 20th where two public meetings will be held simultaneously the following week to take the pulse of the population. \u00a0<\/h2>\n\n\n\n
\"\"<\/a><\/figure>\n\n\n\n

Under the title \u201cVillage Core: Establishing a Comprehensive Plan\u201d, the Town of Sutton wishes to present to the public every step of the process that has been undertaken in the past several months. The presentation will be done in order to gather all the available and relevant information that will allow the public to give informed opinions on the revitalization of the sites in question in the heart of the village: Principale Street and Maple Street, the John-Sleeth Community and Cultural Centre, the Sutton Museum of Communications and History and the former Filtex factory site. <\/p>\n\n\n\n

Since the end of 2021, the Town has analyzed all available reports on these sites as well as gathered valuable information from local experts and interest groups through brainstorming sessions. The public is now invited to consult the content and participate in public meetings to have the process explained in person. Citizens will be able to share their comments and suggestions directly on site, or online via the new website of \u201cDream Sutton\u201d that will be available online as of October 20th.  <\/p>\n\n\n\n

Welcome to dream.sutton.ca<\/h2>\n\n\n\n

The Town of Sutton launches its new Web platform dedicated exclusively to municipal projects that invite citizen participation: dream sutton<\/a> is a commitment by the Municipality to present every step taken in the realization of projects that concern the entire population.<\/p>\n\n\n\n

Starting October 20th, Dream Sutton will be the meeting point between the municipal team and the citizens who will be invited to participate in the evolution of the various projects in progress. The short-term rental and the comprehensive plan of the village core are the two projects currently presented to the population, but others are to come very soon, such as the participative budget, the revision of the urban plan and the question around the supply of our drinking water.  <\/p>\n\n\n\n

The Town of Sutton calls on the population to participate in large numbers in the reflection on the village core which affects all our municipal life!
<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Interactive exhibition:<\/strong>
Official opening: Thursday, October 20, 2022, 4 to 6 p.m.
Opening hours: Saturday and Sunday, October 22 to November 13, 2022, from 1 to 4 p.m.<\/p>

Public meetings: <\/strong>
Wednesday, October 26, 2022, 7 to 9 p.m., in French
Thursday, October 27, 2022, 7 to 9 p.m. in English  <\/p>

Located at the Sutton Museum of Communications and History, 32 Principale Street South, Sutton<\/p><\/blockquote>\n\n\n\n

<\/i> Press Release: The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core<\/a><\/p>\n\n\n\n

<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

\u2013PRESS RELEASE \u2013 Sutton, October 14, 2022\u2014The Town of Sutton invites its citizens to participate in the collective reflection on the future of their village core: an interactive exhibition will be open to the public as of Thursday, October 20th where two public meetings will be held simultaneously the following week to take the pulse…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":55739,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[397,338],"tags":[],"class_list":["post-55713","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-culture-heritage","category-urbanism"],"acf":[],"yoast_head":"\nThe Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"\u2013PRESS RELEASE \u2013 Sutton, October 14, 2022\u2014The Town of Sutton invites its citizens to participate in the collective reflection on the future of their village core: an interactive exhibition will be open to the public as of Thursday, October 20th where two public meetings will be held simultaneously the following week to take the pulse…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-10-14T21:20:14+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T19:13:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-EN-1.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core\",\"datePublished\":\"2022-10-14T21:20:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T19:13:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/\"},\"wordCount\":483,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg\",\"articleSection\":[\"Culture and Heritage\",\"Urbanism\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/\",\"name\":\"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg\",\"datePublished\":\"2022-10-14T21:20:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T19:13:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/10\\\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core - test optimisation","og_description":"\u2013PRESS RELEASE \u2013 Sutton, October 14, 2022\u2014The Town of Sutton invites its citizens to participate in the collective reflection on the future of their village core: an interactive exhibition will be open to the public as of Thursday, October 20th where two public meetings will be held simultaneously the following week to take the pulse…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2022-10-14T21:20:14+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T19:13:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-EN-1.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core","datePublished":"2022-10-14T21:20:14+00:00","dateModified":"2025-07-13T19:13:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/"},"wordCount":483,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg","articleSection":["Culture and Heritage","Urbanism"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/","name":"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg","datePublished":"2022-10-14T21:20:14+00:00","dateModified":"2025-07-13T19:13:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/10\/Visuel-Noyau-villageois-etablir-un-plan-densemble-1-1.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/communique-de-presse-noyau-villageois-consultation-citoyenne-14-10-2022\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"The Town of Sutton launches an interactive exhibition and consultation for citizens on the future of the village core"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55713","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=55713"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/55713\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/55739"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=55713"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=55713"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=55713"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}