{"id":57313,"date":"2022-12-22T15:30:00","date_gmt":"2022-12-22T20:30:00","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=57313"},"modified":"2023-02-28T15:56:12","modified_gmt":"2023-02-28T20:56:12","slug":"reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/","title":{"rendered":"REMINDER: Did you complete the survey on the village core?"},"content":{"rendered":"\n

On December 7, the Town of Sutton launched a major survey <\/a>among its citizens on the theme: “The Village Core: Establishing a Comprehensive Plan”. If you have not yet completed the survey, we invite you to do so now, after having read the summary report<\/a> of all the consultations undertaken (in French only). The deadline is December 31st. Thank you for your participation!<\/h3>\n\n\n\n

– PRESS RELEASE OF DECEMBER 7, 2022 \u2013<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Dream Sutton: the population is called upon to give their opinion on the village core<\/h3>\n\n\n\n

Following the initial consultation process of May 2022, the Town of Sutton is launching a major survey for its population to gather opinions on the various options proposed within the framework of the Dream Sutton project \u201cVillage core: establishing a comprehensive plan\u201d<\/a>. This survey is accompanied by the summary report of all the citizen meetings and consultations which were organized during the course of this process.<\/strong><\/span><\/p>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

A seven-part survey<\/strong><\/span><\/h3>\n\n\n\n

The survey<\/strong><\/span><\/a><\/span> is addressed exclusively to the residents of Sutton over 15 years of age, owners, and renters, permanent and temporary. The survey is divided into seven parts covering the main themes at the heart of these discussions: Principale Street, Maple Street, Mobility: Parking Lots and Paths, the Former Filtex Factory Site, Cultural Infrastructures, Community Infrastructures and Special Projects.

People are being asked to give their opinion on concrete proposals that resulted from all these consultations and the ideas of the Town and the public. This survey consists of forty-seven questions, of which the first four are for statistical purposes only. Citizens have until December 31, 2022, to respond. The survey is online, and paper copies will also be made available at the front desk reception of Town Hall. Responses are anonymous and confidential.<\/span> [To access the survey in English: click in the upper right corner to change the language.]

The results of the survey will be announced in February 2023 and will be considered by Town Council. The council will then be asked to make decisions on the options selected, taking into account any studies that may be required to evaluate their feasibility.<\/span><\/p>\n\n\n\n

The summary report of the consultations<\/strong><\/span><\/h3>\n\n\n\n

To support this survey, the Town of Sutton is simultaneously publishing the summary report of the consultations<\/a><\/strong> (in French only) submitted by Julie Lavall\u00e9e. Ms. Lavall\u00e9e\u2019s mandate was to accompany the Town in its long consultation process. She orchestrated all the citizen meetings that took place between May and November 2022, encompassing nine brainstorming sessions with different targeted groups, two public meetings and an interactive exhibition that was open to the public during four weekends. This allowed us to get to the bottom of the issues impacting our population.

More than 430 people took part in person in this democratic process which is considerable in relation to the size of our population (4548 inhabitants in 2021, or 9.6%). And this is not including the online participation of citizens who published their comments or proposals directly on the website of Dream Sutton, under the heading <\/span>Ideas Wall<\/span><\/a><\/span>.
<\/span>
\u201cWe were impressed by the magnitude of so many citizens mobilizing towards this project that is close to our hearts,\u201d said Mayor Robert Beno\u00eet. \u201cThe future of the village core concerns the entire population, present and future. We really intend to act so that in the near future, the projects that have been agreed upon will see the light of day. I wish to thank all citizens for their participation.\u201d<\/span><\/p>\n\n\n\n

<\/i> Press Release – Dream Sutton: the population is called upon to give their opinion on the village core<\/a>
<\/i> Summary report of the consultations, Julie Lavall\u00e9e, December 2022 (in French only) <\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

On December 7, the Town of Sutton launched a major survey among its citizens on the theme: “The Village Core: Establishing a Comprehensive Plan”. If you have not yet completed the survey, we invite you to do so now, after having read the summary report of all the consultations undertaken (in French only). The deadline…<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":56984,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[406],"tags":[],"class_list":["post-57313","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dream-sutton"],"acf":[],"yoast_head":"\nREMINDER: Did you complete the survey on the village core? - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"REMINDER: Did you complete the survey on the village core? - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On December 7, the Town of Sutton launched a major survey among its citizens on the theme: “The Village Core: Establishing a Comprehensive Plan”. If you have not yet completed the survey, we invite you to do so now, after having read the summary report of all the consultations undertaken (in French only). The deadline…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-12-22T20:30:00+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-02-28T20:56:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\"},\"headline\":\"REMINDER: Did you complete the survey on the village core?\",\"datePublished\":\"2022-12-22T20:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-28T20:56:12+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/\"},\"wordCount\":601,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg\",\"articleSection\":[\"Citizen participation\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/\",\"name\":\"REMINDER: Did you complete the survey on the village core? - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg\",\"datePublished\":\"2022-12-22T20:30:00+00:00\",\"dateModified\":\"2023-02-28T20:56:12+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/12\\\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"REMINDER: Did you complete the survey on the village core?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\",\"name\":\"Christine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/secgen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"REMINDER: Did you complete the survey on the village core? - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"REMINDER: Did you complete the survey on the village core? - test optimisation","og_description":"On December 7, the Town of Sutton launched a major survey among its citizens on the theme: “The Village Core: Establishing a Comprehensive Plan”. If you have not yet completed the survey, we invite you to do so now, after having read the summary report of all the consultations undertaken (in French only). The deadline…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2022-12-22T20:30:00+00:00","article_modified_time":"2023-02-28T20:56:12+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christine","twitter_misc":{"Written by":"Christine","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/"},"author":{"name":"Christine","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125"},"headline":"REMINDER: Did you complete the survey on the village core?","datePublished":"2022-12-22T20:30:00+00:00","dateModified":"2023-02-28T20:56:12+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/"},"wordCount":601,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg","articleSection":["Citizen participation"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/","name":"REMINDER: Did you complete the survey on the village core? - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg","datePublished":"2022-12-22T20:30:00+00:00","dateModified":"2023-02-28T20:56:12+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/12\/Visuel-Sondage-Noyau-villageois-dec-2022-EN.jpg","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/reminder-survey-in-progress-on-the-village-core-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"REMINDER: Did you complete the survey on the village core?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125","name":"Christine","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/secgen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57313","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=57313"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/57313\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/56984"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=57313"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=57313"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=57313"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}