{"id":62416,"date":"2023-04-14T10:08:38","date_gmt":"2023-04-14T14:08:38","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=62416"},"modified":"2023-04-14T10:08:50","modified_gmt":"2023-04-14T14:08:50","slug":"registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/","title":{"rendered":"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18!"},"content":{"rendered":"<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-62404\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN-1024x538.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN-300x158.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN-768x403.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  Registration will open on Tuesday, April 18, at 1:30 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register on Tuesday, April 25, at 1:30 p.m.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Online registration<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The capacity of the camp is fixed at 27 places. Priority is given to residents and owners.<\/p>\n\n\n\n<p>This year, registrations will be done online with the Acc\u00e8sCit\u00e9 Loisirs platform. In order to facilitate the process, a procedure has been written. Consult it by <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Procedure_Inscription_paiement_EN.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">clicking here<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Payment options: online or in person<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Online payment by credit card will be available on May 1. An email will be sent when you can log in to your account and proceed with the payment. It will be possible to pay in full, or by 3 pre-authorized payments.<\/p>\n\n\n\n<p>It will also be possible to pay at the Town Hall reception desk during business hours, in full or in installments, by cash or cheque.<\/p>\n\n\n\n<p>Finally, the Town Hall will remain open on Thursday, May 4, 2023, from 4:30 p.m. to 7:00 p.m., to allow for payment in the evening.<\/p>\n\n\n\n<p>In order to confirm your registration, you will need to <strong>make at least one payment on your invoice by Friday, May 5, 2023<\/strong> or your registration will be cancelled.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Service offered for children from 4 to 12 years old<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The Sutton day camp is for children aged 4 (having completed one year of kindergarten) to 12 years old. They can be registered for one or more weeks.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Horaire du lundi au jeudi<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>For the time being, the Recreation, Community Life and Culture Department is maintaining the 2022 schedule for the day camp, which is&nbsp;<strong>Monday through Thursday from 9:00 am to 4:00 pm, with the possibility of registering your child in the daycare service from 7:30 a.m. to 9 a.m. and from 4 p.m. to 5:30 p.m.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>If the day camp team is full by the opening on June 27, Friday will be added to the schedule for both the camp and the daycare. All registered children will then have access to this extra day.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>We look forward to welcoming your children to day camp this summer!<\/strong><strong><\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Registration will open on Tuesday, April 18, at 1:30 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register on Tuesday, April 25, at 1:30 p.m. Online registration The capacity of the camp is fixed at 27 places. Priority is given to residents and owners. This year, registrations will be done online with the&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":62404,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-62416","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recreation-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Registration will open on Tuesday, April 18, at 1:30 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register on Tuesday, April 25, at 1:30 p.m. Online registration The capacity of the camp is fixed at 27 places. Priority is given to residents and owners. This year, registrations will be done online with the&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-14T14:08:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-14T14:08:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"3 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\"},\"headline\":\"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18!\",\"datePublished\":\"2023-04-14T14:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T14:08:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/\"},\"wordCount\":349,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Inscription-CDJ2023-EN.png\",\"articleSection\":[\"Recreation &amp; Community\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/\",\"name\":\"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Inscription-CDJ2023-EN.png\",\"datePublished\":\"2023-04-14T14:08:38+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-14T14:08:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Inscription-CDJ2023-EN.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/Inscription-CDJ2023-EN.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\",\"name\":\"Christine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/secgen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18! - test optimisation","og_description":"Registration will open on Tuesday, April 18, at 1:30 p.m. for residents and homeowners. Non-residents will be able to register on Tuesday, April 25, at 1:30 p.m. Online registration The capacity of the camp is fixed at 27 places. Priority is given to residents and owners. This year, registrations will be done online with the&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2023-04-14T14:08:38+00:00","article_modified_time":"2023-04-14T14:08:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine","twitter_misc":{"Written by":"Christine","Est. reading time":"3 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/"},"author":{"name":"Christine","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125"},"headline":"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18!","datePublished":"2023-04-14T14:08:38+00:00","dateModified":"2023-04-14T14:08:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/"},"wordCount":349,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png","articleSection":["Recreation &amp; Community"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/","name":"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png","datePublished":"2023-04-14T14:08:38+00:00","dateModified":"2023-04-14T14:08:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/Inscription-CDJ2023-EN.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/registration-for-the-sutton-2023-municipal-day-camp-opens-on-april-18\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Registration for the Sutton 2023 municipal day camp opens on April 18!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125","name":"Christine","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/secgen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62416","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62416"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62416\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62404"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62416"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62416"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62416"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}