{"id":62983,"date":"2023-04-25T11:28:43","date_gmt":"2023-04-25T15:28:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=62983"},"modified":"2023-04-25T11:28:53","modified_gmt":"2023-04-25T15:28:53","slug":"and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/","title":{"rendered":"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are&#8230;"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Last Friday, April 21, <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/volunteer-recognition-evening-will-be-held-on-april-21\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">the Sutton Volunteer Recognition Evening<\/a> was held. The event allowed us to thank in person the volunteers who contribute so much to the well-being of our community. Close to seventy people were present at the Auberge le Montagnard where this festive and warm evening took place.<\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/5.1-vue_ensemble-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62964\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/5.1-vue_ensemble-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/5.1-vue_ensemble-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/5.1-vue_ensemble-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/5.1-vue_ensemble-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/5.1-vue_ensemble.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Last March, the Town called the recognized organizations to nominate one of their volunteers who had distinguished him or herself over the past year. 14 organizations nominated 17 volunteers (one organization nominated three). The evaluation committee selected the winners in the four categories: culture, sports and recreation, community life, and youth under 30. The winners each received a gift certificate from Auberge West Brome and, for the Youth Award, a gift card from the Suttonnian company Sn\u00f6bol.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62933\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/8-_vue_ensemble-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62933\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/8-_vue_ensemble-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/8-_vue_ensemble-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/8-_vue_ensemble-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/8-_vue_ensemble-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/8-_vue_ensemble.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62968\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-vue-ensemble-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62968\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-vue-ensemble-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-vue-ensemble-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-vue-ensemble-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-vue-ensemble-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-vue-ensemble.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p>To these four categories, we have added this year a special mention for the Sutton Municipal and School Library in order to thank a volunteer this year and to underline, through her, the quality of the work of all the volunteers working for the good functioning of the library. In addition, Mayor Robert Beno\u00eet wished to add, for a second year, a &#8220;Mayor&#8217;s Tribute&#8221; award which aims at recognizing a person for his or her overall volunteer achievements over a long period of time. The mayor paid tribute to two people who have done remarkable volunteer work in our community: Nicole C\u00f4t\u00e9, the founder of the D&#8217;Arts et de r\u00eaves organization, who is retiring this year, and Max Gagnon who has worked with several Sutton organizations and is the instigator, among others, of the homework help program at the Sutton School.<\/p>\n\n\n\n<p>Presentation of all nominated candidates and mention of the winners for each category:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sports and Recreation award<ul><li>The Coop Gym Sant\u00e9 : Dominique BoucherSutton Curling Club\u00a0: Dora Shepard<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Parc d\u2019environnement naturel of Sutton : Denise Ligneault &#8211; <strong>WINNER<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_Denise_Ligneault_gagnante-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62895\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_Denise_Ligneault_gagnante-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_Denise_Ligneault_gagnante-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_Denise_Ligneault_gagnante-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_Denise_Ligneault_gagnante-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/17_Denise_Ligneault_gagnante.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sports and Recreation Award presented to Denise Ligneault by the Mayor<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Arts and Culture award<ul><li>Museum of Communications and History : Pierre SurprenantBallet-Th\u00e9\u00e2tre Sutton : Dashiele HaskinSutton Jazz Festival : Micheline DubucH\u00e9ritage Sutton Historical Society: Carole KierulfSoci\u00e9t\u00e9 de concert Vivart\u00e9\u00a0: Gen\u2019vi\u00e8re Grenier<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Art Sutton : Nicole Lariv\u00e9e &#8211; <strong>WINNER<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/21_nicole_larivee_gagnante-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62897\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/21_nicole_larivee_gagnante-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/21_nicole_larivee_gagnante-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/21_nicole_larivee_gagnante-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/21_nicole_larivee_gagnante-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/21_nicole_larivee_gagnante.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Arts and Culture Award presented to Nicole Lariv\u00e9e by the Mayor<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Community life award<ul><li>FADOQ des Deux-Monts : Dominique MaheuxGrace Anglican Church: Cynthia Pag\u00e9La Paroisse Saint-Andr\u00e9\u00a0: Michel TournayRacine Pop : Claudia Perez- L\u00e9vesque, \u00c9lise Bourduas et Julie Lavall\u00e9e<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Volunteer Centre: Nicole Fafard &#8211; <strong>WINNER<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12_nicole_fafard_gagnante-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62900\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12_nicole_fafard_gagnante-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12_nicole_fafard_gagnante-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12_nicole_fafard_gagnante-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12_nicole_fafard_gagnante-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/12_nicole_fafard_gagnante.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Community Life Award presented to Nicole Fafard by Alan Pavilanis (Councillor District 3)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Emerging volunteer award\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>SPOT Youth Centre: Rom\u00e9o Baril &#8211; <strong>WINNER<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/23_romeo_baril_gagnant-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62904\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/23_romeo_baril_gagnant-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/23_romeo_baril_gagnant-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/23_romeo_baril_gagnant-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/23_romeo_baril_gagnant-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/23_romeo_baril_gagnant.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Emerging volunteer Award presented by the council (from left to right) : Th\u00e9r\u00e8se Leclerc, Alan Pavilanis, Marc-Andr\u00e9 Blain, Rom\u00e9o Baril, the Mayor, Marie-Jos\u00e9 Auclair and Lynda Graham<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Sutton Municipal and School Library\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Genevi\u00e8ve Leduc<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24_genevieve_leduc-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62909\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24_genevieve_leduc-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24_genevieve_leduc-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24_genevieve_leduc-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24_genevieve_leduc-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/24_genevieve_leduc.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Special mention for the Sutton Municipal and School Library given to Genevi\u00e8ve Leduc by the Mayor<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Mayor&#8217;s Tribute Award<ul><li>Nicole C\u00f4t\u00e9, for the foundation of the organization D&#8217;Arts et de r\u00eaves and her involvement in its success during all its years<\/li><\/ul>\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>Max Gagnon, for his involvement in several Sutton organizations<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/25_nicole_cote_prix_hommage-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62912\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/25_nicole_cote_prix_hommage-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/25_nicole_cote_prix_hommage-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/25_nicole_cote_prix_hommage-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/25_nicole_cote_prix_hommage-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/25_nicole_cote_prix_hommage.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mayor&#8217;s Tribute Award presented to Nicole C\u00f4t\u00e9 by the Mayor<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/28_max_gagnon_prix_hommage-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62918\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/28_max_gagnon_prix_hommage-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/28_max_gagnon_prix_hommage-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/28_max_gagnon_prix_hommage-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/28_max_gagnon_prix_hommage-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/28_max_gagnon_prix_hommage.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mayor&#8217;s Tribute Award presented to Max Gagnon<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>We would like to thank all the volunteers who work in our organizations and for the Town of Sutton. Through their countless hours of volunteer work, they allow our organizations and associations to live and sometimes to survive. It is with great pleasure that we count them in our ranks and benefit from the devotion and generosity of Sutton&#8217;s volunteers. Thank you for giving your free time to your town, our organizations and associations.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/29_animatrices_soiree-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62923\" width=\"696\" height=\"464\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/29_animatrices_soiree-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/29_animatrices_soiree-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/29_animatrices_soiree-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/29_animatrices_soiree-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/29_animatrices_soiree.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 696px) 100vw, 696px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">2023 Volunteer Night hosts (from left to right): Charlotte Jacques (Recreation Officer), \u00c9lizabeth Deit (Director of Recreation, Community Life and Culture) Jacquelyne Foster (Coordinator of the Sutton Municipal and School Library) and Marie-Claude Plasse (Culture Officer)<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>A big thank you to the photographer Mika\u00ebl Theimer who voluntarily provided all the pictures of the evening!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62971\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/19_Donimique-Boucher-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62971\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/19_Donimique-Boucher-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/19_Donimique-Boucher-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/19_Donimique-Boucher-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/19_Donimique-Boucher-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/19_Donimique-Boucher.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dominique Boucher in nomination and Lynda Graham (Councillor District 5)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62935\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62935\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mayor&#8217;s speech<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62937\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/11_Jonathan_fortin-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62937\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/11_Jonathan_fortin-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/11_Jonathan_fortin-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/11_Jonathan_fortin-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/11_Jonathan_fortin-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/11_Jonathan_fortin.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\"> Speech by Jonathan Fortin (Assistant General Manager)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62939\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/16_Racine_pop-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62939\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/16_Racine_pop-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/16_Racine_pop-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/16_Racine_pop-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/16_Racine_pop-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/16_Racine_pop.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">\u00c9lise Bourduas and Julie Lavall\u00e9e nominated with Councillors Th\u00e9r\u00e8se Leclerc and Marc-Andr\u00e9 Blain <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62960\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14_doris_pour-DM-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62960\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14_doris_pour-DM-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14_doris_pour-DM-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14_doris_pour-DM-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14_doris_pour-DM-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/14_doris_pour-DM.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Doris Mondor for Dominique Maheux in nomination and Marie-Jos\u00e9 Auclair (Councillor district 2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62931\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-Max_gagnon-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62931\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-Max_gagnon-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-Max_gagnon-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-Max_gagnon-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-Max_gagnon-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/6-Max_gagnon.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Max Gagnon recipient of the Mayor&#8217;s Tribute Award and Marie-Claude Plasse (Cultural Officer)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62929\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-Pierresurprenant_Isabellecapmas-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62929\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-Pierresurprenant_Isabellecapmas-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-Pierresurprenant_Isabellecapmas-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-Pierresurprenant_Isabellecapmas-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-Pierresurprenant_Isabellecapmas-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/2-Pierresurprenant_Isabellecapmas.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Pierre Surprenant nominated and Isabelle Capmas (communications advisor)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62958\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/13_cynthia_page_-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62958\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/13_cynthia_page_-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/13_cynthia_page_-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/13_cynthia_page_-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/13_cynthia_page_-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/13_cynthia_page_.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Cynthia Pag\u00e9 nominated and Lynda Graham (Councillor District 5)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62962\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/15_Michel_Tournay-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62962\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/15_Michel_Tournay-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/15_Michel_Tournay-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/15_Michel_Tournay-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/15_Michel_Tournay-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/15_Michel_Tournay.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Michel Tournay in nomination and Marie-Jos\u00e9 Auclair (Councillor District 2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62943\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22_genevieve_grenier-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62943\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22_genevieve_grenier-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22_genevieve_grenier-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22_genevieve_grenier-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22_genevieve_grenier-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/22_genevieve_grenier.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Gen&#8217;vi\u00e8ve Grenier in nomination and Marie-Jos\u00e9 Auclair (Councillor district 2)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"683\" data-id=\"62927\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-dora_shepard-1024x683.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-62927\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-dora_shepard-1024x683.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-dora_shepard-300x200.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-dora_shepard-768x512.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-dora_shepard-1536x1024.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/1-dora_shepard.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Dora Shepard nominated<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Last Friday, April 21, the Sutton Volunteer Recognition Evening was held. The event allowed us to thank in person the volunteers who contribute so much to the well-being of our community. Close to seventy people were present at the Auberge le Montagnard where this festive and warm evening took place. Last March, the Town called&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":62934,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[169],"tags":[],"class_list":["post-62983","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-recreation-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are... - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are... - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Last Friday, April 21, the Sutton Volunteer Recognition Evening was held. The event allowed us to thank in person the volunteers who contribute so much to the well-being of our community. Close to seventy people were present at the Auberge le Montagnard where this festive and warm evening took place. Last March, the Town called&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-04-25T15:28:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2023-04-25T15:28:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2048\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1365\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\"},\"headline\":\"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are&#8230;\",\"datePublished\":\"2023-04-25T15:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T15:28:53+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/\"},\"wordCount\":777,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/10_maire.jpg\",\"articleSection\":[\"Recreation &amp; Community\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/\",\"name\":\"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are... - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/10_maire.jpg\",\"datePublished\":\"2023-04-25T15:28:43+00:00\",\"dateModified\":\"2023-04-25T15:28:53+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/10_maire.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/04\\\/10_maire.jpg\",\"width\":2048,\"height\":1365,\"caption\":\"Discours du maire\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are&#8230;\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\",\"name\":\"Christine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/secgen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are... - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are... - test optimisation","og_description":"Last Friday, April 21, the Sutton Volunteer Recognition Evening was held. The event allowed us to thank in person the volunteers who contribute so much to the well-being of our community. Close to seventy people were present at the Auberge le Montagnard where this festive and warm evening took place. Last March, the Town called&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2023-04-25T15:28:43+00:00","article_modified_time":"2023-04-25T15:28:53+00:00","og_image":[{"width":2048,"height":1365,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Christine","twitter_misc":{"Written by":"Christine","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/"},"author":{"name":"Christine","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125"},"headline":"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are&#8230;","datePublished":"2023-04-25T15:28:43+00:00","dateModified":"2023-04-25T15:28:53+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/"},"wordCount":777,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg","articleSection":["Recreation &amp; Community"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/","name":"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are... - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg","datePublished":"2023-04-25T15:28:43+00:00","dateModified":"2023-04-25T15:28:53+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/04\/10_maire.jpg","width":2048,"height":1365,"caption":"Discours du maire"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/and-the-winners-of-the-2023-volunteer-recognition-evening-are\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"And the winners of the 2023 Volunteer Recognition Evening are&#8230;"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125","name":"Christine","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/secgen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62983","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=62983"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/62983\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/62934"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=62983"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=62983"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=62983"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}