{"id":73710,"date":"2024-02-09T12:30:10","date_gmt":"2024-02-09T17:30:10","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=73710"},"modified":"2024-02-08T16:55:11","modified_gmt":"2024-02-08T21:55:11","slug":"winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/","title":{"rendered":"Winter Pleasures: it&#8217;s this Friday and Saturday!"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>We&#8217;ve been enthusiastically telling you about it since January: Plaisirs d&#8217;hiver is THE winter celebration to get together and enjoy some great outdoor activities. The weather&#8217;s playing tricks on us by not allowing us to skate, but that won&#8217;t stop us from dancing on Friday night and playing outside on Saturday! Guaranteed fun for young and old alike.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>We&#8217;ve summarized the program below!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-73712\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE-1024x538.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE-300x158.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE-768x403.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:#5f9fb3\" class=\"has-inline-color has-central-palette-9-color\">Friday, February 9: <strong>Disco Night at Goyette Hill Park<\/strong><\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>We had planned a &#8220;Disco Skating&#8221; evening, but the mild weather forced us to adapt: instead, it&#8217;s a &#8220;Disco Night&#8221; and we&#8217;ll be dancing outdoor in boots with just as much fun!<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>Come and dance <strong>from 7 p.m. on Friday, February <\/strong>9, in Goyette-Hill Park: the evening will be hosted by a <strong>DJ playing disco hits<\/strong> until 9 p.m.! <br><strong>Special lighting effects<\/strong> and <strong>artistic performances<\/strong> will make for a colorful evening.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Photo_patin-1-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72766\" style=\"width:347px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Photo_patin-1-768x1025.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Photo_patin-1-225x300.jpg 225w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Photo_patin-1-1151x1536.jpg 1151w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Photo_patin-1.jpg 1500w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Come and dance disco!<\/figcaption><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p>Free coffee and hot chocolate will be available on site.<br>New: beer sales on site (cash only)<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><mark style=\"background-color:#5f9fb3\" class=\"has-inline-color has-central-palette-9-color\"><strong>Saturday, February 10: Winter Fest at Goyette-Hill Park<\/strong><\/mark><\/h3>\n\n\n\n<p><strong>Mild, sunny weather is forecast all day Saturday! A perfect opportunity to enjoy the fresh air and spend the day outdoors. All scheduled activities are maintained, except for skating on the rink and the ice trail, which are temporarily closed.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>All-day activities (10 a.m. to 4 p.m.):<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Snow scooters <\/strong>for use in snow (off the ice trail)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Outdoor mini-golf<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Free coffee and hot chocolate<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Free snow taffy <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Mulled wine and beer sales<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Poutine sales<\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Picnic area and fireplaces<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>One-off activities not to be missed:<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Silent dance<\/strong> (headphones and accessories provided) 10 a.m. to 1 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Festive outdoor workout with &#8220;kin&#8221; Melissa, <\/strong>offered by the Coop Gym Sant\u00e9 Sutton, at 10:15 a.m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Free soup<\/strong> offered by the CAB Sutton, 11 a.m. to 1 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Word from the mayor and announcement of Golden Flake draw winners<\/strong> at 1:30 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>DJ<\/strong>: musical entertainment, 12 p.m. to 4 p.m.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Magic Snowflakes activity, <\/strong>offered by CAB Sutton, 1 to 3:30 p.m.,<strong> <\/strong><\/li>\n\n\n\n<li><strong>Snowskate initiation workshop <\/strong>from 1 to 4 p.m. Prizes to be won!<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"336\" height=\"448\" data-id=\"72779\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tire-derable-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-72779\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tire-derable-1.jpg 336w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/01\/Tire-derable-1-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 336px) 100vw, 336px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"810\" height=\"1024\" data-id=\"73723\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-810x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73723\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-810x1024.jpg 810w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-237x300.jpg 237w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-768x971.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-1215x1536.jpg 1215w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-1620x2048.jpg 1620w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_miniputt-scaled.jpg 2025w\" sizes=\"(max-width: 810px) 100vw, 810px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"698\" data-id=\"73719\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_trottinette-1024x698.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73719\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_trottinette-1024x698.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_trottinette-300x204.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_trottinette-768x523.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_trottinette.jpg 1419w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"267\" height=\"356\" data-id=\"73721\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Chauffage.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73721\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Chauffage.jpg 267w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Chauffage-225x300.jpg 225w\" sizes=\"(max-width: 267px) 100vw, 267px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"819\" height=\"1024\" data-id=\"73725\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-819x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73725\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-819x1024.jpeg 819w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-240x300.jpeg 240w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-768x960.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-1229x1536.jpeg 1229w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-1638x2048.jpeg 1638w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/JFB09015-scaled.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 819px) 100vw, 819px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"443\" height=\"307\" data-id=\"73717\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_cabane.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-73717\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_cabane.jpg 443w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/Photo_cabane-300x208.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 443px) 100vw, 443px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Other activities in Sutton<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  <strong>Tree identification workshop on the Village-Mountain Trail<\/strong> on <strong>February 10: <\/strong><\/p>\n\n\n\n<p>From 10 a.m. to noon, <a href=\"https:\/\/www.parcsutton.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PENS<\/a> also offers a winter tree identification workshop on the Village-Mountain Trail. Meet at the trail entrance on Highland Street!<\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  <strong>Free hiking at PENS from February 5 to 10<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>From Monday, February 5 to Saturday, February 10 inclusively, <a href=\"https:\/\/www.parcsutton.com\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">PENS<\/a> will be offering free hiking to residents of Sutton and Abercorn. To take advantage, simply present proof of residency at the PENS reception desk!<\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  <strong>Free access and 50% off rentals at Plein Air Sutton from February 5 to 16<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>From Monday to Friday, February 5 to 16, <a href=\"https:\/\/www.pleinairsutton.ca\/p\/blog-page_6.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plein Air Sutton&#8217;s<\/a> hiking, cross-country skiing, snowshoeing and fatbike trails will be accessible free of charge to residents of Sutton and Abercorn, with proof of residency.<\/p>\n\n\n\n<p>In addition, you can rent equipment at half price (subject to availability): the perfect opportunity to try out a new sport!<\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  <strong>Fatbike Extravagenza on February 10 and 11<\/strong>:<\/p>\n\n\n\n<p>The 2nd edition of <a href=\"https:\/\/www.facebook.com\/events\/plein-air-sutton-mtb\/fatbike-extravaganza-2e-%C3%A9dition\/2660695330756602\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Plein Air Sutton&#8217;s Fatbike Extravagenza<\/a> also takes place on February 10 and 11. Come and ride the entire network, on all trails, in a festive atmosphere. Day and evening rides, entertainment, participation prizes, foodtrucks and more!<\/p>\n\n\n\n<p>Bike rentals available on site. Note that winter hiking and cross-country skiing activities will also be offered and accessible during the weekend.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>PLAISIRS D&#8217;HIVER is an event organized <\/strong><br><strong>by the Town of Sutton and the Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton (CD\u00c9S).<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong>Thanks to our event partners<\/strong>!<\/p>\n\n\n\n<p>The Town of Sutton and the CD\u00c9S would like to thank for their support the <strong>Fondation Boulanger-B\u00e9dard<\/strong>, <strong>Kubota<\/strong>, <strong>Huttopia<\/strong>, the <strong>Caisse populaire Desjardin<\/strong>s as well as the MNA for Brome-Missisquoi and Minister responsible for Sport, Recreation and the Outdoors, <strong>Isabelle Charest<\/strong>, and the MNA for Brome-Missisquoi and Minister of Canadian Heritage, the Honourable <strong>Pascale St-Onge<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n<p>And finally, thanks to PENS, Plein Air Sutton, CAB and COOP Gym Sant\u00e9 Sutton for their contribution to Winter Pleasures activities!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong>In February, let&#8217;s play outside!<\/strong><\/h3>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>We&#8217;ve been enthusiastically telling you about it since January: Plaisirs d&#8217;hiver is THE winter celebration to get together and enjoy some great outdoor activities. The weather&#8217;s playing tricks on us by not allowing us to skate, but that won&#8217;t stop us from dancing on Friday night and playing outside on Saturday! Guaranteed fun for young&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":73712,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[165,169],"tags":[],"class_list":["post-73710","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loisirs","category-recreation-community"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Winter Pleasures: it&#039;s this Friday and Saturday! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Winter Pleasures: it&#039;s this Friday and Saturday! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"We&#8217;ve been enthusiastically telling you about it since January: Plaisirs d&#8217;hiver is THE winter celebration to get together and enjoy some great outdoor activities. The weather&#8217;s playing tricks on us by not allowing us to skate, but that won&#8217;t stop us from dancing on Friday night and playing outside on Saturday! Guaranteed fun for young&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-02-09T17:30:10+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"6 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Winter Pleasures: it&#8217;s this Friday and Saturday!\",\"datePublished\":\"2024-02-09T17:30:10+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/\"},\"wordCount\":691,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png\",\"articleSection\":[\"Loisirs et communaut\u00e9\",\"Recreation &amp; Community\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/\",\"name\":\"Winter Pleasures: it's this Friday and Saturday! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png\",\"datePublished\":\"2024-02-09T17:30:10+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/02\\\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Winter Pleasures: it&#8217;s this Friday and Saturday!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Winter Pleasures: it's this Friday and Saturday! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Winter Pleasures: it's this Friday and Saturday! - test optimisation","og_description":"We&#8217;ve been enthusiastically telling you about it since January: Plaisirs d&#8217;hiver is THE winter celebration to get together and enjoy some great outdoor activities. The weather&#8217;s playing tricks on us by not allowing us to skate, but that won&#8217;t stop us from dancing on Friday night and playing outside on Saturday! Guaranteed fun for young&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2024-02-09T17:30:10+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"6 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Winter Pleasures: it&#8217;s this Friday and Saturday!","datePublished":"2024-02-09T17:30:10+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/"},"wordCount":691,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png","articleSection":["Loisirs et communaut\u00e9","Recreation &amp; Community"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/","name":"Winter Pleasures: it's this Friday and Saturday! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png","datePublished":"2024-02-09T17:30:10+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/02\/NOUVELLE_2-PH-BILLINGUE.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/winter-pleasures-it-s-this-friday-and-saturday\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Winter Pleasures: it&#8217;s this Friday and Saturday!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73710","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=73710"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/73710\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/73712"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=73710"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=73710"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=73710"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}