{"id":83463,"date":"2024-10-25T10:21:51","date_gmt":"2024-10-25T14:21:51","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=83463"},"modified":"2025-11-19T14:33:59","modified_gmt":"2025-11-19T19:33:59","slug":"a-second-urban-mural-for-sutton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/","title":{"rendered":"A second urban mural for Sutton!"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Second edition of LE MUR project \u2502 THE WALL<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p><strong><span lang=\"EN-CA\"><\/span><\/strong>Following the success of the <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/unveiling-of-le-spot-urban-mural\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">first urban mural,<\/a> which has been on display since 2023 on the grounds of the John-Sleeth Community and Cultural Centre, the Town wanted to add a lasting embellishment to a place where citizens gather for special occasions. With the agreement of the building&#8217;s co-owners and the Planning and Sustainable Development Advisory Committee, the choice was made in favour of this wall overlooking the site of the Sutton Christmas Market.<\/p>\n\n\n\n<p>For this second edition, the Town once again invited the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d to join in on the project: ten teenagers, accompanied by professional muralist Izabelle Duguay, took part in the design and realization of this new urban mural.<\/p>\n\n\n\n<p>At the inauguration, touching speeches were made. They paid tribute to the beauty of the work and to the remarkable contribution of the teenagers to the embellishment of their community. The Town is grateful for the presence of Monique Forgue, representative of the Honourable Pascale St-Onge, Member of Parliament for Brome-Missisquoi and Minister of Canadian Heritage, Marie-Jos\u00e9 Auclair, Councillor for District 2 and Acting Mayor, Lynda Graham, Councillor for District 5, Daniel Martin, Councillor for District 1, Roger Gervais and Pascal Picarda, co-owners of the building where the mural was painted, Izabelle Duguay, the mural artist and Lh\u00e9nia Gagnon-Fleury, Director of the MDJ, who was accompanied by two animators and several young people. The Town administration was represented by Pascal Smith, General Director, Marie-Claude Plasse, Cultural Officer and project coordinator, and Isabelle Capmas, Communications Advisor.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83399\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2_IMG_8394-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83399\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2_IMG_8394-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2_IMG_8394-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2_IMG_8394-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2_IMG_8394-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/2_IMG_8394.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Councillors Lynda Graham and Marie-Jos\u00e9 Auclair<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83409\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3_IMG_8408-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83409\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3_IMG_8408-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3_IMG_8408-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3_IMG_8408-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3_IMG_8408-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/3_IMG_8408.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">MC and project coordinator Marie-Claude Plasse, Cultural Officer<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83407\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4_IMG_8413-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83407\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4_IMG_8413-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4_IMG_8413-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4_IMG_8413-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4_IMG_8413-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/4_IMG_8413.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Monique Forgue, representing the Honourable Pascale St-Onge, MP for Brome-Missisquoi and Minister of Canadian Heritage<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"83411\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-IMG_8416-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83411\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-IMG_8416-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-IMG_8416-225x300.jpeg 225w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-IMG_8416-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/5-IMG_8416.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Marie-Jos\u00e9 Auclair, District 2 Councillor and Acting Mayor<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83403\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_IMG_8423-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83403\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_IMG_8423-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_IMG_8423-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_IMG_8423-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_IMG_8423-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/6_IMG_8423.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Lh\u00e9nia Gagnon-Fleury, Director of the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d de Sutton<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83401\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7_IMG_8431-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83401\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7_IMG_8431-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7_IMG_8431-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7_IMG_8431-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7_IMG_8431-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/7_IMG_8431.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Izabelle Duguay, professional muralist<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83405\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/9_IMG_8403-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83405\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/9_IMG_8403-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/9_IMG_8403-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/9_IMG_8403-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/9_IMG_8403-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/9_IMG_8403.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Councillors Lynda Graham, Marie-Jos\u00e9 Auclair and Daniel Martin, General Director Pascal Smith, Cultural Officer Marie-Claude Plasse with Lh\u00e9nia Gagnon-Fleury, animators and young people from the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d in Sutton.<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><br><br>Several steps to complete the project <\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Cleaning the wall<\/strong>: once the location had been decided, the Public Works and Fixed Assets<br>Department was put in charge of washing and painting the wall white to enhance the colours of the artwork.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-2 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83426\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/10_Mur_preparation-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83426\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/10_Mur_preparation-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/10_Mur_preparation-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/10_Mur_preparation-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/10_Mur_preparation-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/10_Mur_preparation.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83424\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11_rencontre1-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83424\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11_rencontre1-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11_rencontre1-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11_rencontre1-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11_rencontre1-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/11_rencontre1.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Preparatory meeting<\/strong>: to define the concept, a meeting was held on September 19 at the Town Hall<br>between the young people taking part in the project, artist Izabelle Duguay<br>and Cultural Officer Marie-Claude Plasse. The artist presented her artistic<br>process and the mural projects she had already completed. The group of young<br>people were made aware of the importance of urban art as a communication tool<br>and a way to beautify their environment. The participants then shared<br>their ideas for the theme and the elements they wanted to see in the mural: the<br>total eclipse of last April 8 was their spontaneous choice and they wanted to<br>set it within nature composed of mountains, water and forest.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Sketch<\/strong>: following this meeting, the artist created a visual proposal in line with the young people&#8217;s ideas. This preparatory sketch was then presented to the Recreation, Community Life and Culture Department, as well as to the MDJ&#8217;s management and young participants, all of whom approved Izabelle Duguay&#8217;s proposal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Mural production<\/strong>: the mural was completed in 4 days, between October 2 and 5. To begin with, the artist drew the sketch on the white wall, and then began painting in certain areas of the image. The teenagers joined in, helping to create elements and textures. Finally, Ms. Duguay, accompanied by her assistant Marc Leblanc, finished the mural in the dark on the last day. Many passers-by came to admire the work&#8217;s progress, encourage the artists and salute the final result.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-3 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83437\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_murale-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83437\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_murale-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_murale-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_murale-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_murale-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/12_murale.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Sketch of the work<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"576\" data-id=\"83431\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/13_murale-1024x576.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83431\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/13_murale-1024x576.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/13_murale-300x169.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/13_murale-768x432.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/13_murale-1536x865.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/13_murale.jpg 1599w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Beginning of painting<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img decoding=\"async\" width=\"640\" height=\"480\" data-id=\"83433\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14_murale.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83433\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14_murale.jpg 640w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/14_murale-300x225.jpg 300w\" sizes=\"(max-width: 640px) 100vw, 640px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Mural progress<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83439\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15_murale-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83439\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15_murale-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15_murale-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15_murale-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15_murale-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/15_murale.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Young people&#8217;s participation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83445\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/16_murale-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83445\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/16_murale-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/16_murale-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/16_murale-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/16_murale-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/16_murale.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Young people&#8217;s participation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83443\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/17_murale-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83443\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/17_murale-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/17_murale-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/17_murale-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/17_murale-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/17_murale.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Young people&#8217;s participation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"83447\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/18_murale-1024x768.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83447\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/18_murale-1024x768.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/18_murale-300x225.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/18_murale-768x576.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/18_murale-1536x1152.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/18_murale.jpeg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Young people&#8217;s participation<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"83435\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/21_portrait_isabelle-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83435\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/21_portrait_isabelle-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/21_portrait_isabelle-225x300.jpeg 225w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/21_portrait_isabelle-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/21_portrait_isabelle.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Artist Izabelle Duguay and her assistant Marc Leblanc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"83441\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/19_murale-768x1024.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83441\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/19_murale-768x1024.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/19_murale-225x300.jpeg 225w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/19_murale-1152x1536.jpeg 1152w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/19_murale.jpeg 1536w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Finishing touches to the evening<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"727\" data-id=\"83456\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20_murale-finie-droite-1024x727.jpeg\" alt=\"\" class=\"wp-image-83456\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20_murale-finie-droite-1024x727.jpeg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20_murale-finie-droite-300x213.jpeg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20_murale-finie-droite-768x545.jpeg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20_murale-finie-droite-1536x1090.jpeg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/20_murale-finie-droite.jpeg 1938w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">The \u201cTotal Eclipse\u201d mural is complete!<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>LE MUR I THE WALL, a 3rd edition in 2025!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The Recreation, Community Life and Culture Department, which initiated the LE MUR I THE WALL project, is particularly pleased to announce that a third urban mural is planned for next year! More details to come on this future project: stay informed by reading or subscribing to our <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#newsletter\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">newsletter<\/a>. &nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Special thanks<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>The Town of Sutton would like to express its sincere thanks to the contributors who were essential to this project: the Board of Directors, the Director and the animators of the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d in Sutton, the artist Izabelle Duguay, the co-owners of 4-12, rue D\u00e9p\u00f4t in Sutton, the Recreation, Recreation, Community Life and Culture Department, the Public Works and Fixed Assets Department and, above all, to the young people who took part in the project: Adriano, Alexis, Chlo\u00e9e, Deven, Eli, \u00c9lie, Elouane, Georgia, Jet, Justin and L\u00e9o.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Logo-Ville-de-Sutton-CARRE-300x300px.jpg\" alt=\"Logo Ville de Sutton\" class=\"wp-image-54111\" style=\"aspect-ratio:1;width:168px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Logo-Ville-de-Sutton-CARRE-300x300px.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Logo-Ville-de-Sutton-CARRE-300x300px-150x150.jpg 150w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/08\/Logo-Ville-de-Sutton-CARRE-300x300px-45x45.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"500\" height=\"500\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-logo-le-mur.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-69270\" style=\"aspect-ratio:1;width:169px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-logo-le-mur.jpg 500w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-logo-le-mur-300x300.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-logo-le-mur-150x150.jpg 150w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/2023-logo-le-mur-45x45.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 500px) 100vw, 500px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignleft size-full is-resized\"><img decoding=\"async\" width=\"300\" height=\"300\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-le-Spot.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-69282\" style=\"aspect-ratio:1;width:166px;height:auto\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-le-Spot.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-le-Spot-150x150.png 150w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/10\/Logo-le-Spot-45x45.png 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>On October 18, the Town of Sutton, with the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d de Sutton (MDJ), proudly inaugurated a new urban mural entitled Total Eclipse, created by Sutton teenagers as part of the LE MUR I THE WALL cultural mediation project. This dazzling mural was painted on the wall of a building that adjoins the former Filtex site at 12 rue D\u00e9p\u00f4t.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":83398,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[8],"tags":[],"class_list":["post-83463","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-other"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>A second urban mural for Sutton! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"A second urban mural for Sutton! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"On October 18, the Town of Sutton, with the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d de Sutton (MDJ), proudly inaugurated a new urban mural entitled Total Eclipse, created by Sutton teenagers as part of the LE MUR I THE WALL cultural mediation project. This dazzling mural was painted on the wall of a building that adjoins the former Filtex site at 12 rue D\u00e9p\u00f4t.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-25T14:21:51+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-11-19T19:33:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1_IMG_8395-FB-1024x538.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"9 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"A second urban mural for Sutton!\",\"datePublished\":\"2024-10-25T14:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T19:33:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/\"},\"wordCount\":823,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/1_IMG_8395-FB.png\",\"articleSection\":[\"Other\"],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/\",\"name\":\"A second urban mural for Sutton! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/1_IMG_8395-FB.png\",\"datePublished\":\"2024-10-25T14:21:51+00:00\",\"dateModified\":\"2025-11-19T19:33:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/1_IMG_8395-FB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/10\\\/1_IMG_8395-FB.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/a-second-urban-mural-for-sutton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"A second urban mural for Sutton!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Official website of the Town of Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/en\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"A second urban mural for Sutton! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"A second urban mural for Sutton! - test optimisation","og_description":"On October 18, the Town of Sutton, with the Maison des jeunes \u201cLe Spot\u201d de Sutton (MDJ), proudly inaugurated a new urban mural entitled Total Eclipse, created by Sutton teenagers as part of the LE MUR I THE WALL cultural mediation project. This dazzling mural was painted on the wall of a building that adjoins the former Filtex site at 12 rue D\u00e9p\u00f4t.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2024-10-25T14:21:51+00:00","article_modified_time":"2025-11-19T19:33:59+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1_IMG_8395-FB-1024x538.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"Written by":"Isabelle Capmas","Est. reading time":"9 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"A second urban mural for Sutton!","datePublished":"2024-10-25T14:21:51+00:00","dateModified":"2025-11-19T19:33:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/"},"wordCount":823,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1_IMG_8395-FB.png","articleSection":["Other"],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/","name":"A second urban mural for Sutton! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1_IMG_8395-FB.png","datePublished":"2024-10-25T14:21:51+00:00","dateModified":"2025-11-19T19:33:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1_IMG_8395-FB.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/10\/1_IMG_8395-FB.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/a-second-urban-mural-for-sutton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"A second urban mural for Sutton!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","name":"test optimisation","description":"Official website of the Town of Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83463","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83463"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83463\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media\/83398"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83463"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83463"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/en\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83463"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}