{"id":324,"date":"2014-04-06T14:52:25","date_gmt":"2014-04-06T18:52:25","guid":{"rendered":"http:\/\/64.86.221.130\/~sutton\/?page_id=324"},"modified":"2026-01-08T17:18:16","modified_gmt":"2026-01-08T22:18:16","slug":"conseil-municipal","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/","title":{"rendered":"Conseil municipal"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tConseil municipal\t<\/h1>\n

\n\t\t\tMaire de Sutton\t<\/h2>\n\t\t\t\t\"Robert\n

\n\t\t\tRobert Beno\u00eet\t<\/h3>\n\t

Maire<\/p>\n

\n\t\t\tConseill\u00e8res et conseillers\t<\/h2>\n\t\t\t\t\"Daniel\n

\n\t\t\tDaniel Martin\t<\/h4>\n\t

Conseiller<\/p>\n

\n\t\t\tDistrict 1
de la Montagne\t<\/h5>\n\t\t\t\t\"Marie-Jos\u00e9\n

\n\t\t\tMarie-Jos\u00e9 Auclair\t<\/h4>\n\t

Conseill\u00e8re<\/p>\n

\n\t\t\tDistrict 2
Glen Sutton-Scenic\t<\/h5>\n\t\t\t\t\"Alan\n

\n\t\t\tAlan Pavilanis\t<\/h4>\n\t

Conseiller<\/p>\n

\n\t\t\tDistrict 3
Sutton Ouest\t<\/h5>\n\t\t\t\t\"Carole\n

\n\t\t\tCarole Lebel\t<\/h4>\n\t

Conseill\u00e8re<\/p>\n

\n\t\t\tDistrict 4
Sutton Junction-Mont-\u00c9cho\t<\/h5>\n\t\t\t\t\"Fr\u00e9d\u00e9ric\n

\n\t\t\tFr\u00e9d\u00e9ric Boucher\t<\/h4>\n\t

Conseiller<\/p>\n

\n\t\t\tDistrict 5
du Village Est\t<\/h5>\n\t\t\t\t\"Elyse\n

\n\t\t\tElyse Boulanger\t<\/h4>\n\t

Conseill\u00e8re<\/p>\n

\n\t\t\tDistrict 6
du Village Ouest\t<\/h5>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tConsulter les documents et le calendrier des s\u00e9ances\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tConsulter la liste des maires\n\t\t\t\t\t<\/a>\n
\n\t\t\tR\u00e9mun\u00e9ration des \u00e9lus
du 1er<\/sup> janvier 2026 au 31 d\u00e9cembre 2026\t<\/h5>\n\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t
\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPOSTE\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c9MUN\u00c9RATION 2026
MRC Brome-Missisquoi\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>		\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c9MUN\u00c9RATION 2026
(excluant charges sociales)\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>		\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tALLOCATIONS DE D\u00c9PENSES (50%)
L’allocation de d\u00e9penses repr\u00e9sente 50 % de la r\u00e9mun\u00e9ration totale, tel que pr\u00e9vu par la loi\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>		\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTOTAL\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>\t\t<\/tr>\n\t<\/thead>\n\t\t
Robert Benoit, maire<\/td>405 $ par pr\u00e9sence aux s\u00e9ances de la MRC
\n315 $ par pr\u00e9sence \u00e0 un comit\u00e9 de travail<\/td>		38 730 $<\/td>19 365 $<\/td>58 095 $\n+ revenus de la MRC<\/td><\/tr>
Daniel Martin, district 1<\/td>N\/A<\/td>12 910 $<\/td>6 455 $<\/td>19 365 $<\/td><\/tr>
Marie-Jos\u00e9 Auclair, district 2<\/td>N\/A<\/td>12 910 $<\/td>6 455 $<\/td>19 365 $<\/td><\/tr>
Alan Pavilanis, district 3<\/td>N\/A<\/td>12 910 $<\/td>6 455 $<\/td>19 365 $<\/td><\/tr>
Carole Lebel, district 4<\/td>N\/A<\/td>12 910 $<\/td>6 455 $<\/td>19 365 $<\/td><\/tr>
Fr\u00e9d\u00e9ric Boucher, district 5<\/td>N\/A<\/td>12 910 $<\/td>6 455 $<\/td>19 365 $<\/td><\/tr>
Elyse Boulanger, district 6<\/td>N\/A<\/td>12 910 $<\/td>6 455 $<\/td>19 365 $<\/td><\/tr>\t<\/tbody>\n<\/table>\n
\n\t\t\tR\u00e9mun\u00e9ration des \u00e9lus
du 1er<\/sup> janvier 2025 au 31 d\u00e9cembre 2025\t<\/h5>\n\n\t\t\t\n\t\t\n\t\t\t\n\t\t
\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tPOSTE\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c9MUN\u00c9RATION 2025
MRC Brome-Missisquoi\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>		\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tR\u00c9MUN\u00c9RATION 2025
(excluant charges sociales)\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>		\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tALLOCATIONS DE D\u00c9PENSES (50%)
L’allocation de d\u00e9penses repr\u00e9sente 50 % de la r\u00e9mun\u00e9ration totale, tel que pr\u00e9vu par la loi\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>		\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\tTOTAL\t\t\t\t\t\n\t\t\t\t\t<\/th>\t\t<\/tr>\n\t<\/thead>\n\t\t
Robert Benoit, maire<\/td>396 $ par pr\u00e9sence aux s\u00e9ances de la MRC
\n307,50 $ par pr\u00e9sence \u00e0 un comit\u00e9 de travail<\/td>		25 190 $<\/td>12 595 $<\/td>37 785 $\n+ revenus de la MRC<\/td><\/tr>
Daniel Martin, district 1<\/td>N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Marie-Jos\u00e9 Auclair, district 2<\/td>N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Alan Pavilanis, district 3<\/td>N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Carole Lebel, district 4<\/td>N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Lynda Graham, district 5\n
Jusqu’au 10 novembre 2025<\/i><\/td>		N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Fr\u00e9d\u00e9ric Boucher, district 5\n
\u00c0 partir du 10 novembre 2025<\/i><\/td>		N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Marc-Andr\u00e9 Blain, district 6\n
Jusqu’au 10 novembre 2025<\/i><\/td>		N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>
Elyse Boulanger, district 6\n
\u00c0 partir du 10 novembre 2025<\/i><\/td>		N\/A<\/td>8 397 $<\/td>4 198 $<\/td>12 595 $<\/td><\/tr>\t<\/tbody>\n<\/table>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Conseil municipal Maire de Sutton Robert Beno\u00eet Maire Conseill\u00e8res et conseillers Daniel Martin Conseiller District 1de la Montagne Marie-Jos\u00e9 Auclair Conseill\u00e8re District 2Glen Sutton-Scenic Alan Pavilanis Conseiller District 3Sutton Ouest Carole Lebel Conseill\u00e8re District 4Sutton Junction-Mont-\u00c9cho Fr\u00e9d\u00e9ric Boucher Conseiller District 5du Village Est Elyse Boulanger Conseill\u00e8re District 6du Village Ouest Consulter les documents et le…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":300,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-324","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nConseil municipal - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Conseil municipal - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Conseil municipal Maire de Sutton Robert Beno\u00eet Maire Conseill\u00e8res et conseillers Daniel Martin Conseiller District 1de la Montagne Marie-Jos\u00e9 Auclair Conseill\u00e8re District 2Glen Sutton-Scenic Alan Pavilanis Conseiller District 3Sutton Ouest Carole Lebel Conseill\u00e8re District 4Sutton Junction-Mont-\u00c9cho Fr\u00e9d\u00e9ric Boucher Conseiller District 5du Village Est Elyse Boulanger Conseill\u00e8re District 6du Village Ouest Consulter les documents et le…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-01-08T22:18:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robert-Benoit-2025.png\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/\",\"name\":\"Conseil municipal - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Robert-Benoit-2025.png\",\"datePublished\":\"2014-04-06T18:52:25+00:00\",\"dateModified\":\"2026-01-08T22:18:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Robert-Benoit-2025.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/12\\\/Robert-Benoit-2025.png\",\"width\":1063,\"height\":1535},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/conseil-municipal\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Conseil municipal\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Conseil municipal - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Conseil municipal - test optimisation","og_description":"Conseil municipal Maire de Sutton Robert Beno\u00eet Maire Conseill\u00e8res et conseillers Daniel Martin Conseiller District 1de la Montagne Marie-Jos\u00e9 Auclair Conseill\u00e8re District 2Glen Sutton-Scenic Alan Pavilanis Conseiller District 3Sutton Ouest Carole Lebel Conseill\u00e8re District 4Sutton Junction-Mont-\u00c9cho Fr\u00e9d\u00e9ric Boucher Conseiller District 5du Village Est Elyse Boulanger Conseill\u00e8re District 6du Village Ouest Consulter les documents et le…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2026-01-08T22:18:16+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robert-Benoit-2025.png","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/","name":"Conseil municipal - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robert-Benoit-2025.png","datePublished":"2014-04-06T18:52:25+00:00","dateModified":"2026-01-08T22:18:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robert-Benoit-2025.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/Robert-Benoit-2025.png","width":1063,"height":1535},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Conseil municipal"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=324"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/324\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=324"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}