{"id":375,"date":"2014-04-07T10:35:14","date_gmt":"2014-04-07T14:35:14","guid":{"rendered":"http:\/\/64.86.221.130\/~sutton\/?page_id=375"},"modified":"2025-09-17T10:46:25","modified_gmt":"2025-09-17T14:46:25","slug":"historique","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/","title":{"rendered":"Historique"},"content":{"rendered":"\n<h1  id=\"Vivre\">\n\t\t\t\t<\/h1>\n<h2>\n\t\t\tLes premiers habitants\t<\/h2>\n\t<p>Les peuples autochtones ont sillonn\u00e9 la r\u00e9gion de Sutton, il y a de cela plusieurs milliers d&rsquo;ann\u00e9es. Des sites arch\u00e9ologiques, situ\u00e9s pr\u00e8s de la baie Missisquoi et \u00e0 Glen Sutton. Plus pr\u00e8s de nous, Sutton a \u00e9t\u00e9 le territoire de chasse, de p\u00eache et de cueillette des Ab\u00e9naquis de l&rsquo;Ouest, venant du Vermont et d&rsquo;Odanak. John Collins, le premier \u00e0 avoir arpent\u00e9 la r\u00e9gion, a signal\u00e9 la pr\u00e9sence de membres de cette tribu entre 1771 et 1774.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sutton_1908.jpg\" alt=\"Vue panoramique de Sutton\" itemprop=\"image\" height=\"263\" width=\"600\" title=\"Vue panoramique de Sutton\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>Vue panoramique de Sutton<\/p>\n<h2>\n\t\t\tLes pionniers \t<\/h2>\n\t<p>Quelques-uns de ces squatters ont re\u00e7u une concession en 1802, dont Thomas Spencer et Alexander Griggs qui avaient quitt\u00e9 l&rsquo;\u00e9tat de New York en 1792 pour s&rsquo;installer \u00e0 Abercorn ; Joseph Soles du Rhode Island qui s&rsquo;\u00e9tait \u00e9tabli \u00e0 North Sutton en 1795; Moses Westover, venu du Massachusetts en 1796, qui s&rsquo;\u00e9tait b\u00e2ti non loin de la jonction des chemins Mont-\u00c9cho et \u00c9lie; et William Marsh qui, d\u00e8s 1797, avait habit\u00e9 au c\u0153ur de ce qui est maintenant le noyau urbain de Sutton, longtemps connu sous le nom de Sutton Flat.<\/p>\n<p>Le Canton de Sutton a \u00e9t\u00e9 d\u00e9limit\u00e9 en 1792 par l&rsquo;arpenteur Jesse Pennoyer qui a plac\u00e9 des bornes aux quatre coins d&rsquo;un carr\u00e9 de 16 km de c\u00f4t\u00e9 (10 milles) qu&rsquo;il a ensuite divis\u00e9 en 308 lots. L&rsquo;histoire officielle de la colonisation de Sutton commence en 1802 avec la concession de la majorit\u00e9 des lots cr\u00e9\u00e9s par Jesse Pennoyer (environ 200 acres) \u00e0 quelque 168 particuliers.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/images\/histoire_03.jpg\" alt=\"La rue Principale \u00e0 l'intersection avec la rue Maple.\" itemprop=\"image\" height=\"337\" width=\"485\" title=\"La rue Principale \u00e0 l'intersection avec la rue Maple\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>La rue Principale \u00e0 l&rsquo;intersection avec la rue Maple, au d\u00e9but du 20e\u202fsi\u00e8cle. \u00c0 droite le magasin Olmstead et Boright qui devint par la suite le Rendez-vous de la mode jusqu&rsquo;en 2015. De l&rsquo;autre c\u00f4t\u00e9 de la rue Maple, la clinique et pharmacie du Dr Frederick Cutter, fils.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Olivet-Baptist-Church.jpg\" alt=\"L'\u00e9glise baptiste Olivet circa 1910\" itemprop=\"image\" height=\"364\" width=\"600\" title=\"Olivet-Baptist-Church\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tL&rsquo;\u00e9glise baptiste Olivet circa 1910\n\t<p>De plus, \u00e0 l&rsquo;\u00e9poque, l&rsquo;\u00e9glise et le roi re\u00e7oivent chacun 1 lot sur 7. Toutefois, plusieurs colons s&rsquo;\u00e9taient d\u00e9j\u00e0 \u00e9tablis sur ces terres, quelques ann\u00e9es auparavant. Certains avaient fui les \u00c9tats-Unis apr\u00e8s la guerre d&rsquo;ind\u00e9pendance am\u00e9ricaine (1776-83), l&rsquo;Angleterre ayant offert \u00e0 ses loyalistes de les accueillir dans sa colonie du Canada. D&rsquo;autres avaient tout simplement migr\u00e9 vers le nord en qu\u00eate de terres bon march\u00e9.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tLe premier moulin\t<\/h2>\n\t<p>Thomas Shepard du New Hampshire est arriv\u00e9 \u00e0 Abercorn en 1792 et a b\u00e2ti le premier moulin \u00e0 grains dans ce qui \u00e9tait alors le Canton de Sutton. Le hameau autour du moulin s&rsquo;est appel\u00e9 Shepard&rsquo;s Mills jusqu&rsquo;\u00e0 l&rsquo;ouverture d&rsquo;un bureau de poste en 1848 nomm\u00e9 Abercorn.<\/p>\n<p>Le hameau de Glen Sutton est \u00e9galement fort ancien. Parmi les premiers \u00e0 s&rsquo;y \u00e9tablir se trouve James Miller, arriv\u00e9 en 1799, suivi par Theophilus Hastings et Benjamin Burnett en 1800. Tous trois venaient du Vermont.<\/p>\n<p>D&rsquo;abord appel\u00e9e Dodge, du nom de la taverne situ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;extr\u00e9mit\u00e9 sud de la rue Bridge, Glen Sutton a \u00e9t\u00e9 rebaptis\u00e9e en 1861, \u00e0 la suggestion de James Moir Ferres, un \u00c9cossais qui a \u00e9t\u00e9 d\u00e9put\u00e9 de Brome, de 1858 \u00e0 1861. Glen signifie petite vall\u00e9e en langue celtique.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/histoire_w2.jpg\" alt=\"Le moulin construit sur la rivi\u00e8re Sutton par Lagrange vers 1840. La chute se trouve un peu en amont de l'actuelle rue Highland.\" itemprop=\"image\" height=\"185\" width=\"215\" title=\"Premier moulin\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tLe moulin construit sur la rivi\u00e8re Sutton par Lagrange vers 1840. La chute se trouve un peu en amont de l&rsquo;actuelle rue Highland.\n<h2>\n\t\t\tL&rsquo;\u00e9volution d\u00e9mographique\t<\/h2>\n\t<p>Le premier recensement remonte \u00e0 1803. La population du Canton de Sutton se chiffrait alors \u00e0 500 habitants, dont 101 propri\u00e9taires de terres, 82 hommes mari\u00e9s, 15 hommes c\u00e9libataires et 4 femmes. En 1832, la population atteint seulement 825 \u00e2mes. Il faut dire que le froid d\u00e9sastreux de 1816 en a d\u00e9courag\u00e9 plusieurs. Cette ann\u00e9e-l\u00e0, six pouces de neige sont tomb\u00e9s du 6 au 8 juin, et il n&rsquo;y a eu aucun mois sans gel au sol. R\u00e9coltes perdues, faim et pauvret\u00e9 ont incit\u00e9 bon nombre de jeunes gens \u00e0 partir pour s&rsquo;installer dans le Haut-Canada (Ontario actuel).<\/p>\n<p>Les premiers colons francophones sont arriv\u00e9s \u00e0 la fin des ann\u00e9es 1830, les bonnes terres se faisant rares dans les seigneuries le long du Saint-Laurent et du Richelieu. Ils ont comme nom, Dub\u00e9, Gendron, Godue, Lusignan, M\u00e9tivier. Le premier francophone \u00e0 occuper une fonction au sein de la municipalit\u00e9 est Baptiste Saint-Pierre (dont le nom a souvent \u00e9t\u00e9 d\u00e9form\u00e9 et \u00e9crit : Battesse Sampier). D\u00e9j\u00e0 r\u00e9sident de Sutton en 1846, selon le r\u00f4le d&rsquo;\u00e9valuation, il a \u00e9t\u00e9 nomm\u00e9 \u00e9valuateur et contr\u00f4leur en 1858.<\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/histoire_04.jpg\" alt=\"Le drug store du docteur Frederick Cutter, p\u00e8re, attenant \u00e0 sa maison situ\u00e9e \u00e0 l'intersection des rues Academy et Principale Nord(coin nord-est).\" itemprop=\"image\" height=\"343\" width=\"485\" title=\"Drug Store\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tLe drug store du docteur Frederick Cutter, p\u00e8re, attenant \u00e0 sa maison situ\u00e9e \u00e0 l&rsquo;intersection des rues Academy et Principale Nord(coin nord-est).\n<h2>\n\t\t\tL&rsquo;organisation municipale\t<\/h2>\n\t<p>Au lendemain de la r\u00e9bellion de 1837-1838, le Parlement britannique vote l&rsquo;Acte d&rsquo;Union qui r\u00e9unit sous une m\u00eame autorit\u00e9 le Haut et le Bas-Canada. La nouvelle assembl\u00e9e du Canada Uni cr\u00e9e alors le cadre l\u00e9gislatif permettant la formation de conseils municipaux. Lors de sa premi\u00e8re r\u00e9union, le 21 juillet 1845, le conseil du Canton de Sutton \u00e9lit Moses Westover au poste de maire et George C. Dyer \u00e0 celui de secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier. Dix ans plus tard, le 1er juillet 1855, le Canton de Sutton devient une municipalit\u00e9 incorpor\u00e9e. Le besoin d&rsquo;un h\u00f4tel de ville se fait rapidement sentir. W.M. Dow pr\u00e9pare des plans au co\u00fbt de 1 650 $. La construction, qui est confi\u00e9e \u00e0 Alden Olmstead, commence en 1859.<\/p>\n\t<p>En 1912, la fa\u00e7ade de l&rsquo;\u00e9difice est r\u00e9nov\u00e9e. La facture s&rsquo;\u00e9l\u00e8ve \u00e0 5 000 $ et est partag\u00e9e entre le Canton de Sutton (3 000 $) et la Ville de Sutton (2 000 $). En 1896, la zone la plus urbanis\u00e9e s&rsquo;\u00e9tait constitu\u00e9e en municipalit\u00e9 distincte. \u00c0 la fin du 19e si\u00e8cle, la disparit\u00e9 des besoins en services des zones rurales et urbaines incite de nombreuses municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec \u00e0 se scinder en cr\u00e9ant des villes et des municipalit\u00e9s rurales (ou de paroisse). \u00c0 Sutton, il semble que l&rsquo;installation d&rsquo;un r\u00e9seau d&rsquo;aqueduc ait \u00e9t\u00e9 \u00e0 l&rsquo;origine de la scission. Fr\u00e9d\u00e9rick A.Olmstead est le premier maire de la nouvelle Ville de Sutton et Charles Ulric R.Tartre, le premier secr\u00e9taire-tr\u00e9sorier. En 1929, Abercorn sera \u00e9galement constitu\u00e9e en municipalit\u00e9 ind\u00e9pendante de celle du Canton de Sutton, alors amput\u00e9e d&rsquo;une partie de son territoire.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tLa fin de l&rsquo;isolement\t<\/h2>\n\t<p>Les montagnes qui font la beaut\u00e9 de Sutton ont longtemps \u00e9t\u00e9 une entrave \u00e0 son d\u00e9veloppement en raison du peu de liens routiers avec le reste du Qu\u00e9bec et du Canada. Les communications \u00e9taient plus faciles avec le voisin am\u00e9ricain, d&rsquo;autant plus que le premier poste de douanes n&rsquo;a \u00e9t\u00e9 ouvert qu&rsquo;en 1848, \u00e0 Abercorn. Un service de diligence reliant Saint-Jean sur le Richelieu \u00e0 Troy au Vermont, en passant par Sutton, est inaugur\u00e9.\u00a0C&rsquo;est aussi le d\u00e9but de la poste. Le premier bureau de poste a ouvert ses portes le 6 f\u00e9vrier 1837 dans la r\u00e9sidence du premier ma\u00eetre de poste, Gilbert Frary. Il \u00e9tait situ\u00e9 \u00e0 l&rsquo;intersection de Jordan Road et de la route 139.<\/p>\n<p>Dans les ann\u00e9es 1860, la South Eastern Counties Junction Railroad projette de relier Montr\u00e9al \u00e0 Newport au Vermont o\u00f9 se fera la jonction avec les chemins de fer am\u00e9ricains. Sous l&rsquo;impulsion de son maire Asa Frary, la Ville de Sutton multiplie les efforts pour que le train passe par Sutton plut\u00f4t que Dunham. <\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/Gare-Sutton-1902.jpg\" alt=\"Gare-Sutton-1902\" itemprop=\"image\" height=\"447\" width=\"600\" title=\"Gare-Sutton-1902\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\t<p>La municipalit\u00e9 va jusqu&rsquo;\u00e0 souscrire une d\u00e9benture de 63,000$ de la compagnie de chemin de fer, une somme qui repr\u00e9sentait plus de trois fois ses revenus annuels. L&rsquo;initiative porte ses fruits. Un lien ferroviaire vers les \u00c9tats-Unis, passant par Sutton, est officiellement inaugur\u00e9 le 31 octobre 1871. Avec le train arrive le t\u00e9l\u00e9graphe. Le Canton de Sutton n&rsquo;est plus isol\u00e9. La venue du train stimule l&rsquo;expansion \u00e9conomique en facilitant l&rsquo;exportation des produits agricoles et forestiers de la r\u00e9gion et l&rsquo;implantation d&rsquo;une industrie l\u00e9g\u00e8re.\u00a0<\/p>\n\t<p>Les premi\u00e8res lignes t\u00e9l\u00e9phoniques sont install\u00e9es en 1890 par la Mansonville Utilities qui assurera le service jusqu&rsquo;\u00e0 son acquisition par Bell Canada dans les ann\u00e9es 1950.\u00a0L&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 arrive dans le village de Sutton en 1908 gr\u00e2ce \u00e0 la cr\u00e9ation par le conseil de ville de la Sutton Electric Lighting Company. L&rsquo;\u00e9lectricit\u00e9 est achet\u00e9e \u00e0 Richford et achemin\u00e9e \u00e0 Sutton par une ligne de transmission longeant la route 139. Un programme subventionn\u00e9 par le gouvernement du Qu\u00e9bec permettra l&rsquo;\u00e9lectrification des zones rurales apr\u00e8s la guerre de 1939-1945. Les derniers rangs sont branch\u00e9s en 1950.\u00a0<\/p>\n<h2>\n\t\t\tLe grand feu de 1898\t<\/h2>\n\t<p>\u00c0 3 h dans la nuit du 15 avril 1898, la cloche de l&rsquo;\u00c9glise m\u00e9thodiste retentit : un incendie fait rage \u00e0 la Sutton Lumber, situ\u00e9e au sud de la rue Maple au bord de la rivi\u00e8re Sutton. S\u00fbrs d&rsquo;avoir ma\u00eetris\u00e9 l&rsquo;incendie et emp\u00each\u00e9 sa propagation, les hommes qui ont combattu les flammes rentrent chez eux \u00e0 l&rsquo;aube. L&rsquo;alarme retentit de nouveau \u00e0 7 h : la grange du Dr Macdonald, coin Pleasant et Mountain (actuellement Maple), est en feu. Des \u00e9tincelles du premier incendie, pouss\u00e9es par le vent, auraient embras\u00e9 des balles de foin. Le feu se r\u00e9pand rapidement. Les villageois se mobilisent. Le vent, le manque d&rsquo;eau, l&rsquo;aqueduc priv\u00e9 qui alimente le village et qui ne suffit pas \u00e0 la demande, ainsi que l&rsquo;absence de coordination, nuisent \u00e0 leur travail.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/histoire_w3.jpg\" alt=\"Sc\u00e8ne de d\u00e9solation au lendemain du grand feu de 1898. Photographie prise par Frank Wheeler de Richford au Vermont.\" itemprop=\"image\" height=\"148\" width=\"260\" title=\"Grand feu\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tSc\u00e8ne de d\u00e9solation au lendemain du grand feu de 1898. Photographie prise par Frank Wheeler de Richford au Vermont.\n\t<p>Finalement, on appelle \u00e0 la rescousse les gens de Knowlton et les pompiers de Richford qui s&rsquo;am\u00e8nent en train en un temps record. Vers 10 h, c&rsquo;est au tour des pompiers de Saint-Jean de d\u00e9barquer d&rsquo;un train sp\u00e9cialement affr\u00e9t\u00e9 par le Canadien Pacifique. Il est trop tard. En quelques heures, le feu a tout d\u00e9truit entre les rues Boright (actuellement rue D\u00e9p\u00f4t), D\u00e9p\u00f4t (actuelle rue Pine), Pleasant et le Railway Square o\u00f9 se trouve la gare. Il a \u00e9pargn\u00e9 les \u00e9glises m\u00e9thodiste et baptiste.<\/p>\n\t<p>\u00c0 la suite de ces \u00e9v\u00e9nements tragiques, le conseil municipal de la Ville de Sutton cr\u00e9e un service d&rsquo;incendie volontaire et adopte, le 23 mai 1898, le R\u00e8glement 6 d\u00e9cr\u00e9tant l&rsquo;installation d&rsquo;un r\u00e9seau d&rsquo;aqueduc. En 1938, gr\u00e2ce \u00e0 l&rsquo;achat d&rsquo;un camion-pompe (expos\u00e9 au Mus\u00e9e), le secteur rural de Sutton, non desservi par un r\u00e9seau d&rsquo;aqueduc, b\u00e9n\u00e9ficie d&rsquo;une protection contre les incendies. Une \u00e9troite collaboration s&rsquo;installe entre la Ville et le Canton de Sutton pour l&rsquo;administration et le financement du service d&rsquo;incendie.<\/p>\n\t<h2>Le pont international<\/h2>\n<p>Plusieurs ponts ont \u00e9t\u00e9 construits dans le Canton, entre 1918 \u00e0 1928, dont le pont International sur la rivi\u00e8re Missisquoi qui relie Glen Sutton et East Richford au Vermont. Ce pont a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 en m\u00eame temps que 45 autres ponts de la vall\u00e9e de la rivi\u00e8re Missisquoi lors de la grande inondation de novembre 1927, la plus d\u00e9sastreuse de l&rsquo;histoire de Sutton. Ce pont, qui appartient \u00e0 80 % aux Am\u00e9ricains, a \u00e9t\u00e9 reconstruit en 1929 et compl\u00e8tement restaur\u00e9 en 2018. Il est inscrit comme bien culturel dans le National Register of Historic Places des \u00c9tats-Unis.<\/p>\n\t<h2>Miliciens et soldats<\/h2>\n<p>Ville frontali\u00e8re, Sutton a entretenu tout au long de son histoire des milices volontaires pour d\u00e9fendre la fronti\u00e8re Canada-\u00c9tats-Unis. Les miliciens de Sutton ont \u00e9t\u00e9 particuli\u00e8rement actifs lors des raids des fenians, de 1866 et 1870, \u00e0 Frelighsburg et Saint-Armand. Plusieurs Suttonnais ont particip\u00e9 aux deux grandes guerres mondiales de 1914-1918 et de 1939-1945. Trente-huit y ont laiss\u00e9 leur vie. Leurs noms sont inscrits sur une plaque de bronze \u00e0 l&rsquo;entr\u00e9e de l&rsquo;h\u00f4tel de ville. L&rsquo;horloge sur la tour de l&rsquo;h\u00f4tel de ville, install\u00e9e en 1949 par le Junior Girls Institute, comm\u00e9more leur sacrifice.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tChangement de vocation\t<\/h2>\n\t<p>Le magasin Boright &amp; Safford, qui servait aussi de bureau de poste, a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par le Grand feu. L&rsquo;\u00e9difice construit en 1861 abrite aujourd&rsquo;hui la Rumeur affam\u00e9e.<\/p>\n<p>La grande d\u00e9pression, caus\u00e9e par le krach de la Bourse de New York en octobre 1929, a des r\u00e9percussions locales. Durant les ann\u00e9es trente, la croissance est lente et plusieurs cultivateurs \u00e9prouvent des difficult\u00e9s qui, jumel\u00e9es \u00e0 la m\u00e9canisation des instruments aratoires, auront raison de plusieurs d&rsquo;entre eux. Il faut dire que sur des terres de montagne, la m\u00e9canisation rend l&rsquo;exploitation plus difficile qu&rsquo;avec des \u00e9quipements tir\u00e9s par des chevaux. De nombreuses fermes sont mises en vente. L&rsquo;am\u00e9nagement de la station de ski Mont Sutton en 1960 marque le d\u00e9but d&rsquo;un nouvel essor \u00e9conomique.<\/p>\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/histoire_06.jpg\" alt=\"Le magasin Boright &amp; Safford, qui servait aussi de bureau de poste, a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par le Grand feu. L'\u00e9difice construit en 1861 abrite aujourd'hui la Rumeur affam\u00e9e.\" itemprop=\"image\" height=\"377\" width=\"485\" title=\"Magasin Boright &amp; Safford\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tLe magasin Boright &amp; Safford, qui servait aussi de bureau de poste, a \u00e9t\u00e9 \u00e9pargn\u00e9 par le Grand feu. L&rsquo;\u00e9difice construit en 1861 abrite aujourd&rsquo;hui la Rumeur affam\u00e9e.\n\t\t\t\t<img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/histoire_w5.jpg\" alt=\"La station de ski Mont-Sutton est vite devenue tr\u00e8s populaire en raison de ses nombreuses pistes en sous-bois.\" itemprop=\"image\" height=\"210\" width=\"260\" title=\"Station de ski Mont-Sutton\" onerror=\"this.style.display='none'\" loading=\"lazy\" \/>\n\tLa station de ski Mont-Sutton est vite devenue tr\u00e8s populaire en raison de ses nombreuses pistes en sous-bois.\n\t<p>D&rsquo;abord venu pour exploiter la Sutton Dairy Creamery qu&rsquo;il vient d&rsquo;acheter avec deux associ\u00e9s et qu&rsquo;il a renomm\u00e9e Les Produits laitiers Sutton, Harold Boulanger d\u00e9cide par la suite, avec ses fils, de mettre en valeur le potentiel r\u00e9cr\u00e9atif de la montagne, ce qui ouvre la voie au d\u00e9veloppement touristique de la r\u00e9gion. Au pied des pentes, les projets domiciliaires et d&rsquo;h\u00e9bergement se multiplient, obligeant le Canton \u00e0 construire des r\u00e9seaux d&rsquo;\u00e9gout et d&rsquo;aqueduc en 1984. Le premier est raccord\u00e9 au r\u00e9seau de la Ville et une usine de traitement des eaux us\u00e9es est construite conjointement par les deux municipalit\u00e9s. Au c\u0153ur du village, des commerces, des boutiques, des galeries et divers services voient le jour.<\/p>\n<p>L&rsquo;agriculture poursuit son d\u00e9clin. Les terres sont rachet\u00e9es par des citadins recherchant une r\u00e9sidence de vill\u00e9giature ou un endroit tranquille pour leur retraite. Un bureau de tourisme et des congr\u00e8s est cr\u00e9\u00e9 en 1980. Aujourd&rsquo;hui, la Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton g\u00e8re le Bureau d&rsquo;accueil touristique (BAT) avec l&rsquo;aide financi\u00e8re de la Ville de Sutton qui regroupe depuis 2002, le Canton de Sutton et l&rsquo;ancienne Ville de Sutton.<\/p>\n\t<p>Source\u202f: <a href=\"https:\/\/heritagesutton.ca\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">la soci\u00e9t\u00e9 d&rsquo;histoire H\u00e9ritage Sutton\u202f<\/a><\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Les premiers habitants Les peuples autochtones ont sillonn\u00e9 la r\u00e9gion de Sutton, il y a de cela plusieurs milliers d&rsquo;ann\u00e9es. Des sites arch\u00e9ologiques, situ\u00e9s pr\u00e8s de la baie Missisquoi et \u00e0 Glen Sutton. Plus pr\u00e8s de nous, Sutton a \u00e9t\u00e9 le territoire de chasse, de p\u00eache et de cueillette des Ab\u00e9naquis de l&rsquo;Ouest, venant du&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":130,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-375","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Historique - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Historique et patrimoine et liste des maires.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Historique - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Historique et patrimoine et liste des maires.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-17T14:46:25+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sutton_1908.jpg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"11 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/\",\"name\":\"Historique - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/sutton_1908.jpg\",\"datePublished\":\"2014-04-07T14:35:14+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-17T14:46:25+00:00\",\"description\":\"Historique et patrimoine et liste des maires.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/sutton_1908.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2014\\\/04\\\/sutton_1908.jpg\",\"width\":600,\"height\":263,\"caption\":\"Vue panoramique de Sutton\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/historique\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Historique\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Historique - test optimisation","description":"Historique et patrimoine et liste des maires.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Historique - test optimisation","og_description":"Historique et patrimoine et liste des maires.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2025-09-17T14:46:25+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sutton_1908.jpg","type":"","width":"","height":""}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"11 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/","name":"Historique - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sutton_1908.jpg","datePublished":"2014-04-07T14:35:14+00:00","dateModified":"2025-09-17T14:46:25+00:00","description":"Historique et patrimoine et liste des maires.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sutton_1908.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2014\/04\/sutton_1908.jpg","width":600,"height":263,"caption":"Vue panoramique de Sutton"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/historique\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Historique"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/375","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=375"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/375\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=375"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}