Vous avez des questions ou vous ne trouvez pas l’information que vous cherchez sur cette page?<\/strong><\/h5>\nPour plus d’informations sur les collectes de mati\u00e8res r\u00e9siduelles, veuillez contacter le Service des travaux publics et des immobilisations :<\/p>\n
\n- par courriel<\/strong> \u00e0 l’adresse contact.tp@sutton.ca<\/a>, ou<\/li>\n
- par t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> au 450 538-2290, option 2<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tCalendrier des collectes\t<\/h2>\n\n\t\t\t2026\t<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCalendrier des collectes\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tListe des secteurs de collecte pour les ordures et gros rebuts\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tListe des zones de collecte pour les mati\u00e8res recyclables et organiques\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tInstructions pour les collectes\t<\/h2>\n\n\t\t\tPositionnement\t<\/h3>\n\t
Il est primordial que vos bacs soient correctement positionn\u00e9s afin d’assurer la bonne op\u00e9ration des collectes.<\/p>\n\t
Les bacs roulants doivent \u00eatre retir\u00e9s le jour m\u00eame de la collecte.<\/p>\n\t
Merci de faire attention \u00e0 la fa\u00e7on dont vous disposez vos bacs :<\/p>\n
\n- Le jour de la collecte, mettez vos bacs en bordure de la route avant 7 h le matin,<\/li>\n
- Placez vos bacs en bordure du trottoir ou de la route, les roues tourn\u00e9es vers la maison.<\/li>\n
- Gardez une distance minimale de 60 cm (2 pi) entre les bacs ou tout objet proche (incluant d’autres bacs).<\/li>\n
- Ne placez aucun syst\u00e8me de verrouillage ni aucun objet lourd sur les couvercles.<\/li>\n
- Le poids des bacs ne doit pas d\u00e9passer 91 kg.<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tEn hiver\t<\/h3>\n\t
Il est de votre responsabilit\u00e9 de d\u00e9neiger et d\u00e9glacer ad\u00e9quatement vos bacs ou conteneurs<\/strong> pour en assurer la collecte par nos \u00e9boueurs. Faites un rappel \u00e0 votre d\u00e9neigeur de ne pas pousser ou souffler la neige sur vos bacs (conteneurs).<\/p>\n\tLors d’une temp\u00eate hivernale<\/strong>, il est fortement recommand\u00e9 de placer vos bacs roulants en bordure de rue le matin-m\u00eame<\/u> de la collecte. Ceci a pour but de diminuer les risques de renversement de vos bacs par nos \u00e9quipes de d\u00e9neigement, d’\u00e9viter les bris et, surtout, d’assurer la collecte de vos mati\u00e8res.<\/p>\n\n\t\t\tTypes de collecte \t<\/h2>\n\n\t\t\tMati\u00e8res recyclables (bac bleu)\t<\/h4>\n\t
La MRC de Brome-Missisquoi devient responsable de la collecte des mati\u00e8res recyclables (r\u00e9cup\u00e9ration) \u00e0 Sutton \u00e0 compter du 2 janvier 2026. La collecte, aux deux semaines<\/strong>, ne sera plus faite en fonction des secteurs, mais en fonction des\u00a0zones<\/strong>.<\/p>\n\n- Zone 1 : les mercredis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les jeudis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\tPour signaler un probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 la collecte de vos mati\u00e8res recyclables<\/strong> (bacs bleus exclusivement) –\u00a0 exemples : bac bris\u00e9, perdu ou endommag\u00e9, collecte non effectu\u00e9e –\u00a0 vous devrez remplir ce formulaire en ligne de la MRC de Brome-Missisquoi :
\nSoumettre une requ\u00eate citoyenne<\/a>\nVous pouvez \u00e9galement signaler tout probl\u00e8me directement aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations par t\u00e9l\u00e9phone au 450 538-2290, option 2, ou par courriel \u00e0 contact.tp@sutton.ca<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n\tQuoi mettre, ou ne pas mettre, dans le bac de r\u00e9cup\u00e9ration?<\/strong>
\nFacile \u00e0 retenir : Contenants, emballages, imprim\u00e9s. C’est tout!\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"BACIMPACT_LISTE_MATIERES_FR_PNG\"](\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/01\/BACIMPACT_LISTE_MATIERES_FR_PNG.png\" "\\"BACIMPACT_LISTE_MATIERES_FR_PNG\\"")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\n\t\t\tOrdures (bac noir)\t<\/h4>\n\t
La collecte des ordures m\u00e9nag\u00e8res est une fois par mois<\/strong> pour chaque adresse.<\/p>\n\u00c0 compter du 2 janvier 2026, vos ordures m\u00e9nag\u00e8res seront ramass\u00e9es le mercredi <\/strong>exclusivement, un secteur par semaine<\/strong>.<\/p>\n\n- Secteur A : premier mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur B : deuxi\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur C : troisi\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur D : quatri\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n<\/ul>\n\t
Note<\/strong> : assurez-vous de faire le tri pour que des articles d\u00e9pos\u00e9s dans le bac d’ordures ne soient plut\u00f4t \u00e0 mettre dans le bac de recyclage, le bac brun ou \u00e0 apporter \u00e0 l’\u00e9cocentre de Cowansville. Merci de nous aider \u00e0 d\u00e9tourner les mati\u00e8res r\u00e9siduelles de l’enfouissement!<\/p>\n\n\t\t\tMati\u00e8res organiques (bac brun)\t<\/h4>\n\t
\u00c0 compter du 2 janvier 2026, la Ville reprend la collecte des mati\u00e8res organiques (compost), auparavant confi\u00e9e \u00e0 Matrec. Les collectes auront lieu \u00e0 la m\u00eame fr\u00e9quence. Cependant, la journ\u00e9e de collecte change<\/strong>.<\/p>\nLa collecte de vos mati\u00e8res organiques sera les lundis et mardis, selon les zones :<\/p>\n
\n- Zone 1 : les lundis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les mardis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Fr\u00e9quence des collectes :<\/p>\n
\n- Aux deux semaines, de janvier \u00e0 avril et de novembre \u00e0 d\u00e9cembre<\/li>\n
- Une fois par semaine, de mai \u00e0 octobre.<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tGros rebuts (d\u00e9chets volumineux)\t<\/h4>\n\t
En 2026, une troisi\u00e8me collecte de gros rebuts<\/strong> a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux habituelles deux collectes par secteur.<\/p>\nCependant, la collecte de juillet<\/strong> se fera exclusivement sur demande<\/strong> : un formulaire sera disponible en ligne \u00e0 cet effet, mais les personnes pourront aussi faire la demande par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations (instructions \u00e0 venir en 2026).<\/p>\n\tIl est rappel\u00e9 qu’aucun gros rebut ne doit \u00eatre laiss\u00e9 au bord du chemin en dehors du jour de la collecte, sous peine d’amende.<\/strong><\/p>\n\tRappels importants : <\/strong><\/p>\n\n- Vous devez d\u00e9poser vos gros rebuts en bordure de la route la veille ou avant 7h le matin<\/strong> de la collecte.<\/li>\n
- La limite maximale est de cinq (5) d\u00e9chets<\/strong> volumineux par adresse.<\/li>\n
- Les mat\u00e9riaux de construction, appareils \u00e9lectroniques, agr\u00e9gats, mati\u00e8res recyclables, pneus et mati\u00e8res r\u00e9siduelles dangereuses (RDD) doivent \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 l’\u00c9cocentre r\u00e9gional de Cowansville<\/a> (v\u00e9rifier les d\u00e9tails et heures d’ouverture).<\/li>\n
- Les gros rebuts en trop ou non accept\u00e9s ne seront pas ramass\u00e9s<\/strong>.<\/li>\n
- Vous devrez retirer du bord du chemin tout objet non ramass\u00e9.<\/li>\n
- Consultez la liste des objets refus\u00e9s<\/a>\u00a0avant de les d\u00e9poser en bordure du chemin.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n\t\t\tFeuilles mortes et sapins de No\u00ebl\t<\/h4>\n\tCollecte des feuilles mortes<\/h5>\n
Deux collectes de feuilles mortes ont lieu par ann\u00e9e, une au printemps et une \u00e0 l’automne<\/strong>. Les dates sont annonc\u00e9es dans notre calendrier annuel des collectes<\/a>.<\/p>\n\u00c0 partir de l’automne 2026, la collecte se fera exclusivement sur demande<\/strong> : un formulaire sera disponible en ligne \u00e0 cet effet ou les personnes pourront faire la demande par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations (formulaire \u00e0 venir).<\/p>\nVous devez obligatoirement utiliser des sacs de papier sans ruban adh\u00e9sif, sans quoi, vos feuilles ne seront pas collect\u00e9es. <\/strong>Vos sacs doivent \u00eatre plac\u00e9s en bordure de la route avant 7\u00a0h le matin de la collecte.<\/p>\n\tCollecte des sapins de No\u00ebl<\/h5>\n
Consultez le calendrier des collectes 2026<\/a>. pour conna\u00eetre la date de collecte des sapins de No\u00ebl. \u00c0 noter que les arbres doivent \u00eatre d\u00e9pouill\u00e9s de toutes d\u00e9corations.<\/p>\n\n\t\t\tVerre\t<\/h4>\n\t
Le conteneur de collecte de verre est disponible pour tous les citoyens et citoyennes dans le stationnement de la source sur la route 215 (chemin de la Vall\u00e9e).<\/p>\n
Cette collecte permet de recycler le verre en le s\u00e9parant des autres mati\u00e8res, afin de diminuer la contamination et d’en faciliter la valorisation.<\/p>\n
\n- Verre accept\u00e9<\/strong> : SEULEMENT les bouteilles et les contenants alimentaires en verre sont accept\u00e9s. Il est inutile de retirer les \u00e9tiquettes et les bouchons des bouteilles.<\/li>\n
- Verre refus\u00e9<\/strong> : TOUS les autres types de mat\u00e9riaux, comme articles de vaisselle, Pyrex, c\u00e9ramique, porcelaine, vitres de fen\u00eatre, ampoules, n\u00e9ons, sont interdits dans le conteneur.<\/li>\n<\/ul>\n\t
Si le conteneur est absent<\/strong>, c’est parce qu’il a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 pour \u00eatre vid\u00e9. Il sera remis en place dans un d\u00e9lai de 24 h maximum. Dans ce cas, SVP, soyez patients et revenez plus tard ou le jour suivant. Ne laissez aucune bouteille ni contenant \u00e0 terre.<\/p>\n\n\t\t\tContenants de boisson consign\u00e9s\t<\/h4>\n\t
Depuis 2022, le gouvernement du Qu\u00e9bec, par l’interm\u00e9diaire de Consignaction<\/a>, a entrepris une modernisation et l’\u00e9largissement du syst\u00e8me de consigne des contenants de boisson.<\/p>\nLes sites Consignaction actuels pour le retour des contenants consign\u00e9s dans la r\u00e9gion sont :<\/p>\n
\n- \u00e0 Cowansville : 135, rue de Sherbrooke, local 101<\/li>\n
- \u00e0 Bromont : 82, boulevard de Bromont, local G-101<\/li>\n
- \u00e0 Farnham : 201, rue Principale Est, local 102<\/li>\n<\/ul>\n\t
\u00c0 noter que le magasin IGA H. Despr\u00e9s Sutton accepte aussi le retour de certains contenants de boisson consign\u00e9s.<\/p>\n
Pour savoir quels contenants de boisson sont consign\u00e9s et quel est le montant de la consigne rembours\u00e9e, consultez la page Consignaction de la MRC Brome-Missisquoi<\/a>.<\/p>\n\n\t\t\tCollecte des ordures et des mati\u00e8res recyclables des commerces\t<\/h4>\n\t
Chaque commerce est class\u00e9 selon le volume de d\u00e9chets et de recyclage qu’il g\u00e9n\u00e8re durant l’ann\u00e9e.<\/p>\n\t
Pour plus d’information<\/strong>, veuillez contacter le Service des travaux publics et des immobilisations par t\u00e9l\u00e9phone au\u00a0 450 538-2290, option 2, ou par courriel \u00e0 contact.tp@sutton.ca<\/a>.<\/p>\n\n\t\t\tVous vous demandez si un article va au recyclage, dans la poubelle ou dans le compost ?\t<\/h4>\n\t
En quelques clics, l’application gratuite \u00c7A VA O\u00d9? con\u00e7ue par RECYC-QU\u00c9BEC vous indique quoi faire avec plus de 800 articles de consommation courante.<\/p>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"\u00c7a](\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/12\/Ca-va-ou.jpg\" "\\"\u00c7a")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez l’application\u00a0et essayez-la!\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t \u00c9cocentre r\u00e9gional de Cowansville\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t![\"\u00c9cocentre](\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2016\/11\/\u00c9cocentres.png\" "\\"\u00c9cocentre")
\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\tGratuit
\npour les r\u00e9sidents de la MRC\n\n\t\t\tHoraire\t<\/h4>\n\tOuvert \u00e0 l’ann\u00e9e<\/strong>
\nDu lundi au jeudi\u00a0: de 7 h 30 \u00e0 16 h 30
\nVendredi : de 7 h 30 \u00e0 12 h et de 13 h \u00e0 16 h 30
\nSamedi : de 8 h \u00e0 12 h et de 12 h 30 \u00e0 16 h
\n* Ferm\u00e9 le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s\n\n\t\t\tAdresse\t<\/h4>\n\t2500, rang St-Joseph
\n\u00e0 Cowansville\n\n\t\t\tRenseignements\t<\/h4>\n\t450 263-2351<\/strong> ou
\nconsultez le site de Zone-\u00c9co<\/a>\u00a0ou
\nde MRC de Brome-Missisquoi<\/a>\u00a0pour plus d’informations.\n\tMati\u00e8res accept\u00e9es et mati\u00e8res refus\u00e9es<\/h4>\n
Veuillez consulter la liste des mati\u00e8res accept\u00e9es et des mati\u00e8res refus\u00e9es \u00e0 l’\u00c9cocentre sur le site de la MRC de Brome-Missisquoi<\/a>.<\/p>\n\tLes pr\u00e9pos\u00e9s des \u00e9cocentres se r\u00e9servent le droit de refuser une personne qui ne respecte pas les directives.<\/p>\n
\n\t\t\tEspace de r\u00e9emploi des mati\u00e8res \u00e0 l’\u00c9cocentre de Cowansville\t<\/h4>\n\t
Les mat\u00e9riaux de construction, r\u00e9novation et d\u00e9molition (CRD) et les encombrants sont entrepos\u00e9s dans un espace \u00e0 part pour pouvoir les offrir gratuitement aux suivants et leur donner une deuxi\u00e8me vie.<\/p>\n
\n\t\t\tCalendrier des collectes\t<\/h2>\n\n\t\t\t2026\t<\/h3>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tCalendrier des collectes\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tListe des secteurs de collecte pour les ordures et gros rebuts\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tListe des zones de collecte pour les mati\u00e8res recyclables et organiques\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\tInstructions pour les collectes\t<\/h2>\n\n\t\t\tPositionnement\t<\/h3>\n\t
Il est primordial que vos bacs soient correctement positionn\u00e9s afin d’assurer la bonne op\u00e9ration des collectes.<\/p>\n\t
Les bacs roulants doivent \u00eatre retir\u00e9s le jour m\u00eame de la collecte.<\/p>\n\t
Merci de faire attention \u00e0 la fa\u00e7on dont vous disposez vos bacs :<\/p>\n
\n- Le jour de la collecte, mettez vos bacs en bordure de la route avant 7 h le matin,<\/li>\n
- Placez vos bacs en bordure du trottoir ou de la route, les roues tourn\u00e9es vers la maison.<\/li>\n
- Gardez une distance minimale de 60 cm (2 pi) entre les bacs ou tout objet proche (incluant d’autres bacs).<\/li>\n
- Ne placez aucun syst\u00e8me de verrouillage ni aucun objet lourd sur les couvercles.<\/li>\n
- Le poids des bacs ne doit pas d\u00e9passer 91 kg.<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tEn hiver\t<\/h3>\n\t
Il est de votre responsabilit\u00e9 de d\u00e9neiger et d\u00e9glacer ad\u00e9quatement vos bacs ou conteneurs<\/strong> pour en assurer la collecte par nos \u00e9boueurs. Faites un rappel \u00e0 votre d\u00e9neigeur de ne pas pousser ou souffler la neige sur vos bacs (conteneurs).<\/p>\n\tLors d’une temp\u00eate hivernale<\/strong>, il est fortement recommand\u00e9 de placer vos bacs roulants en bordure de rue le matin-m\u00eame<\/u> de la collecte. Ceci a pour but de diminuer les risques de renversement de vos bacs par nos \u00e9quipes de d\u00e9neigement, d’\u00e9viter les bris et, surtout, d’assurer la collecte de vos mati\u00e8res.<\/p>\n\n\t\t\tTypes de collecte \t<\/h2>\n\n\t\t\tMati\u00e8res recyclables (bac bleu)\t<\/h4>\n\t
La MRC de Brome-Missisquoi devient responsable de la collecte des mati\u00e8res recyclables (r\u00e9cup\u00e9ration) \u00e0 Sutton \u00e0 compter du 2 janvier 2026. La collecte, aux deux semaines<\/strong>, ne sera plus faite en fonction des secteurs, mais en fonction des\u00a0zones<\/strong>.<\/p>\n\n- Zone 1 : les mercredis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les jeudis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\tPour signaler un probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 la collecte de vos mati\u00e8res recyclables<\/strong> (bacs bleus exclusivement) –\u00a0 exemples : bac bris\u00e9, perdu ou endommag\u00e9, collecte non effectu\u00e9e –\u00a0 vous devrez remplir ce formulaire en ligne de la MRC de Brome-Missisquoi :
\nSoumettre une requ\u00eate citoyenne<\/a>\nVous pouvez \u00e9galement signaler tout probl\u00e8me directement aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations par t\u00e9l\u00e9phone au 450 538-2290, option 2, ou par courriel \u00e0 contact.tp@sutton.ca<\/a>.<\/p>\n <\/p>\n\tQuoi mettre, ou ne pas mettre, dans le bac de r\u00e9cup\u00e9ration?<\/strong>
\nFacile \u00e0 retenir : Contenants, emballages, imprim\u00e9s. C’est tout!\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\n\t\t\tOrdures (bac noir)\t<\/h4>\n\t
La collecte des ordures m\u00e9nag\u00e8res est une fois par mois<\/strong> pour chaque adresse.<\/p>\n\u00c0 compter du 2 janvier 2026, vos ordures m\u00e9nag\u00e8res seront ramass\u00e9es le mercredi <\/strong>exclusivement, un secteur par semaine<\/strong>.<\/p>\n\n- Secteur A : premier mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur B : deuxi\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur C : troisi\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur D : quatri\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n<\/ul>\n\t
Note<\/strong> : assurez-vous de faire le tri pour que des articles d\u00e9pos\u00e9s dans le bac d’ordures ne soient plut\u00f4t \u00e0 mettre dans le bac de recyclage, le bac brun ou \u00e0 apporter \u00e0 l’\u00e9cocentre de Cowansville. Merci de nous aider \u00e0 d\u00e9tourner les mati\u00e8res r\u00e9siduelles de l’enfouissement!<\/p>\n\n\t\t\tMati\u00e8res organiques (bac brun)\t<\/h4>\n\t
\u00c0 compter du 2 janvier 2026, la Ville reprend la collecte des mati\u00e8res organiques (compost), auparavant confi\u00e9e \u00e0 Matrec. Les collectes auront lieu \u00e0 la m\u00eame fr\u00e9quence. Cependant, la journ\u00e9e de collecte change<\/strong>.<\/p>\nLa collecte de vos mati\u00e8res organiques sera les lundis et mardis, selon les zones :<\/p>\n
\n- Zone 1 : les lundis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les mardis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Fr\u00e9quence des collectes :<\/p>\n
\n- Aux deux semaines, de janvier \u00e0 avril et de novembre \u00e0 d\u00e9cembre<\/li>\n
- Une fois par semaine, de mai \u00e0 octobre.<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tGros rebuts (d\u00e9chets volumineux)\t<\/h4>\n\t
En 2026, une troisi\u00e8me collecte de gros rebuts<\/strong> a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux habituelles deux collectes par secteur.<\/p>\nCependant, la collecte de juillet<\/strong> se fera exclusivement sur demande<\/strong> : un formulaire sera disponible en ligne \u00e0 cet effet, mais les personnes pourront aussi faire la demande par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations (instructions \u00e0 venir en 2026).<\/p>\n\tIl est rappel\u00e9 qu’aucun gros rebut ne doit \u00eatre laiss\u00e9 au bord du chemin en dehors du jour de la collecte, sous peine d’amende.<\/strong><\/p>\n\tRappels importants : <\/strong><\/p>\n\n- Vous devez d\u00e9poser vos gros rebuts en bordure de la route la veille ou avant 7h le matin<\/strong> de la collecte.<\/li>\n
- La limite maximale est de cinq (5) d\u00e9chets<\/strong> volumineux par adresse.<\/li>\n
- Les mat\u00e9riaux de construction, appareils \u00e9lectroniques, agr\u00e9gats, mati\u00e8res recyclables, pneus et mati\u00e8res r\u00e9siduelles dangereuses (RDD) doivent \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 l’\u00c9cocentre r\u00e9gional de Cowansville<\/a> (v\u00e9rifier les d\u00e9tails et heures d’ouverture).<\/li>\n
- Les gros rebuts en trop ou non accept\u00e9s ne seront pas ramass\u00e9s<\/strong>.<\/li>\n
- Vous devrez retirer du bord du chemin tout objet non ramass\u00e9.<\/li>\n
- Consultez la liste des objets refus\u00e9s<\/a>\u00a0avant de les d\u00e9poser en bordure du chemin.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n\t\t\tFeuilles mortes et sapins de No\u00ebl\t<\/h4>\n\tCollecte des feuilles mortes<\/h5>\n
Deux collectes de feuilles mortes ont lieu par ann\u00e9e, une au printemps et une \u00e0 l’automne<\/strong>. Les dates sont annonc\u00e9es dans notre calendrier annuel des collectes<\/a>.<\/p>\n\u00c0 partir de l’automne 2026, la collecte se fera exclusivement sur demande<\/strong> : un formulaire sera disponible en ligne \u00e0 cet effet ou les personnes pourront faire la demande par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations (formulaire \u00e0 venir).<\/p>\nVous devez obligatoirement utiliser des sacs de papier sans ruban adh\u00e9sif, sans quoi, vos feuilles ne seront pas collect\u00e9es. <\/strong>Vos sacs doivent \u00eatre plac\u00e9s en bordure de la route avant 7\u00a0h le matin de la collecte.<\/p>\n\tCollecte des sapins de No\u00ebl<\/h5>\n
Consultez le calendrier des collectes 2026<\/a>. pour conna\u00eetre la date de collecte des sapins de No\u00ebl. \u00c0 noter que les arbres doivent \u00eatre d\u00e9pouill\u00e9s de toutes d\u00e9corations.<\/p>\n\n\t\t\tVerre\t<\/h4>\n\t
Le conteneur de collecte de verre est disponible pour tous les citoyens et citoyennes dans le stationnement de la source sur la route 215 (chemin de la Vall\u00e9e).<\/p>\n
Cette collecte permet de recycler le verre en le s\u00e9parant des autres mati\u00e8res, afin de diminuer la contamination et d’en faciliter la valorisation.<\/p>\n
\n- Verre accept\u00e9<\/strong> : SEULEMENT les bouteilles et les contenants alimentaires en verre sont accept\u00e9s. Il est inutile de retirer les \u00e9tiquettes et les bouchons des bouteilles.<\/li>\n
- Verre refus\u00e9<\/strong> : TOUS les autres types de mat\u00e9riaux, comme articles de vaisselle, Pyrex, c\u00e9ramique, porcelaine, vitres de fen\u00eatre, ampoules, n\u00e9ons, sont interdits dans le conteneur.<\/li>\n<\/ul>\n\t
Si le conteneur est absent<\/strong>, c’est parce qu’il a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 pour \u00eatre vid\u00e9. Il sera remis en place dans un d\u00e9lai de 24 h maximum. Dans ce cas, SVP, soyez patients et revenez plus tard ou le jour suivant. Ne laissez aucune bouteille ni contenant \u00e0 terre.<\/p>\n\n\t\t\tContenants de boisson consign\u00e9s\t<\/h4>\n\t
Depuis 2022, le gouvernement du Qu\u00e9bec, par l’interm\u00e9diaire de Consignaction<\/a>, a entrepris une modernisation et l’\u00e9largissement du syst\u00e8me de consigne des contenants de boisson.<\/p>\nLes sites Consignaction actuels pour le retour des contenants consign\u00e9s dans la r\u00e9gion sont :<\/p>\n
\n- \u00e0 Cowansville : 135, rue de Sherbrooke, local 101<\/li>\n
- \u00e0 Bromont : 82, boulevard de Bromont, local G-101<\/li>\n
- \u00e0 Farnham : 201, rue Principale Est, local 102<\/li>\n<\/ul>\n\t
\u00c0 noter que le magasin IGA H. Despr\u00e9s Sutton accepte aussi le retour de certains contenants de boisson consign\u00e9s.<\/p>\n
Pour savoir quels contenants de boisson sont consign\u00e9s et quel est le montant de la consigne rembours\u00e9e, consultez la page Consignaction de la MRC Brome-Missisquoi<\/a>.<\/p>\n\n\t\t\tCollecte des ordures et des mati\u00e8res recyclables des commerces\t<\/h4>\n\t
Chaque commerce est class\u00e9 selon le volume de d\u00e9chets et de recyclage qu’il g\u00e9n\u00e8re durant l’ann\u00e9e.<\/p>\n\t
Pour plus d’information<\/strong>, veuillez contacter le Service des travaux publics et des immobilisations par t\u00e9l\u00e9phone au\u00a0 450 538-2290, option 2, ou par courriel \u00e0 contact.tp@sutton.ca<\/a>.<\/p>\n\n\t\t\tVous vous demandez si un article va au recyclage, dans la poubelle ou dans le compost ?\t<\/h4>\n\t
En quelques clics, l’application gratuite \u00c7A VA O\u00d9? con\u00e7ue par RECYC-QU\u00c9BEC vous indique quoi faire avec plus de 800 articles de consommation courante.<\/p>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez l’application\u00a0et essayez-la!\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t \u00c9cocentre r\u00e9gional de Cowansville\t<\/h2>\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\tGratuit
\npour les r\u00e9sidents de la MRC\n\n\t\t\tHoraire\t<\/h4>\n\tOuvert \u00e0 l’ann\u00e9e<\/strong>
\nDu lundi au jeudi\u00a0: de 7 h 30 \u00e0 16 h 30
\nVendredi : de 7 h 30 \u00e0 12 h et de 13 h \u00e0 16 h 30
\nSamedi : de 8 h \u00e0 12 h et de 12 h 30 \u00e0 16 h
\n* Ferm\u00e9 le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s\n\n\t\t\tAdresse\t<\/h4>\n\t2500, rang St-Joseph
\n\u00e0 Cowansville\n\n\t\t\tRenseignements\t<\/h4>\n\t450 263-2351<\/strong> ou
\nconsultez le site de Zone-\u00c9co<\/a>\u00a0ou
\nde MRC de Brome-Missisquoi<\/a>\u00a0pour plus d’informations.\n\tMati\u00e8res accept\u00e9es et mati\u00e8res refus\u00e9es<\/h4>\n
Veuillez consulter la liste des mati\u00e8res accept\u00e9es et des mati\u00e8res refus\u00e9es \u00e0 l’\u00c9cocentre sur le site de la MRC de Brome-Missisquoi<\/a>.<\/p>\n\tLes pr\u00e9pos\u00e9s des \u00e9cocentres se r\u00e9servent le droit de refuser une personne qui ne respecte pas les directives.<\/p>\n
\n\t\t\tEspace de r\u00e9emploi des mati\u00e8res \u00e0 l’\u00c9cocentre de Cowansville\t<\/h4>\n\t
Les mat\u00e9riaux de construction, r\u00e9novation et d\u00e9molition (CRD) et les encombrants sont entrepos\u00e9s dans un espace \u00e0 part pour pouvoir les offrir gratuitement aux suivants et leur donner une deuxi\u00e8me vie.<\/p>\n
\n\t\t\tInstructions pour les collectes\t<\/h2>\n\n\t\t\tPositionnement\t<\/h3>\n\t
Il est primordial que vos bacs soient correctement positionn\u00e9s afin d’assurer la bonne op\u00e9ration des collectes.<\/p>\n\t
Les bacs roulants doivent \u00eatre retir\u00e9s le jour m\u00eame de la collecte.<\/p>\n\t
Merci de faire attention \u00e0 la fa\u00e7on dont vous disposez vos bacs :<\/p>\n
- \n
- Le jour de la collecte, mettez vos bacs en bordure de la route avant 7 h le matin,<\/li>\n
- Placez vos bacs en bordure du trottoir ou de la route, les roues tourn\u00e9es vers la maison.<\/li>\n
- Gardez une distance minimale de 60 cm (2 pi) entre les bacs ou tout objet proche (incluant d’autres bacs).<\/li>\n
- Ne placez aucun syst\u00e8me de verrouillage ni aucun objet lourd sur les couvercles.<\/li>\n
- Le poids des bacs ne doit pas d\u00e9passer 91 kg.<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tEn hiver\t<\/h3>\n\t
Il est de votre responsabilit\u00e9 de d\u00e9neiger et d\u00e9glacer ad\u00e9quatement vos bacs ou conteneurs<\/strong> pour en assurer la collecte par nos \u00e9boueurs. Faites un rappel \u00e0 votre d\u00e9neigeur de ne pas pousser ou souffler la neige sur vos bacs (conteneurs).<\/p>\n\t
Lors d’une temp\u00eate hivernale<\/strong>, il est fortement recommand\u00e9 de placer vos bacs roulants en bordure de rue le matin-m\u00eame<\/u> de la collecte. Ceci a pour but de diminuer les risques de renversement de vos bacs par nos \u00e9quipes de d\u00e9neigement, d’\u00e9viter les bris et, surtout, d’assurer la collecte de vos mati\u00e8res.<\/p>\n
\n\t\t\tTypes de collecte \t<\/h2>\n
\n\t\t\tMati\u00e8res recyclables (bac bleu)\t<\/h4>\n\t
La MRC de Brome-Missisquoi devient responsable de la collecte des mati\u00e8res recyclables (r\u00e9cup\u00e9ration) \u00e0 Sutton \u00e0 compter du 2 janvier 2026. La collecte, aux deux semaines<\/strong>, ne sera plus faite en fonction des secteurs, mais en fonction des\u00a0zones<\/strong>.<\/p>\n
- \n
- Zone 1 : les mercredis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les jeudis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\tPour signaler un probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 la collecte de vos mati\u00e8res recyclables<\/strong> (bacs bleus exclusivement) –\u00a0 exemples : bac bris\u00e9, perdu ou endommag\u00e9, collecte non effectu\u00e9e –\u00a0 vous devrez remplir ce formulaire en ligne de la MRC de Brome-Missisquoi :
\nSoumettre une requ\u00eate citoyenne<\/a>\nVous pouvez \u00e9galement signaler tout probl\u00e8me directement aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations par t\u00e9l\u00e9phone au 450 538-2290, option 2, ou par courriel \u00e0 contact.tp@sutton.ca<\/a>.<\/p>\n
<\/p>\n\tQuoi mettre, ou ne pas mettre, dans le bac de r\u00e9cup\u00e9ration?<\/strong>
\nFacile \u00e0 retenir : Contenants, emballages, imprim\u00e9s. C’est tout!\n\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\n\t\t\tOrdures (bac noir)\t<\/h4>\n\t
La collecte des ordures m\u00e9nag\u00e8res est une fois par mois<\/strong> pour chaque adresse.<\/p>\n
\u00c0 compter du 2 janvier 2026, vos ordures m\u00e9nag\u00e8res seront ramass\u00e9es le mercredi <\/strong>exclusivement, un secteur par semaine<\/strong>.<\/p>\n
- \n
- Secteur A : premier mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur B : deuxi\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur C : troisi\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n
- Secteur D : quatri\u00e8me mercredi du mois<\/li>\n<\/ul>\n\t
Note<\/strong> : assurez-vous de faire le tri pour que des articles d\u00e9pos\u00e9s dans le bac d’ordures ne soient plut\u00f4t \u00e0 mettre dans le bac de recyclage, le bac brun ou \u00e0 apporter \u00e0 l’\u00e9cocentre de Cowansville. Merci de nous aider \u00e0 d\u00e9tourner les mati\u00e8res r\u00e9siduelles de l’enfouissement!<\/p>\n
\n\t\t\tMati\u00e8res organiques (bac brun)\t<\/h4>\n\t
\u00c0 compter du 2 janvier 2026, la Ville reprend la collecte des mati\u00e8res organiques (compost), auparavant confi\u00e9e \u00e0 Matrec. Les collectes auront lieu \u00e0 la m\u00eame fr\u00e9quence. Cependant, la journ\u00e9e de collecte change<\/strong>.<\/p>\n
La collecte de vos mati\u00e8res organiques sera les lundis et mardis, selon les zones :<\/p>\n
- \n
- Zone 1 : les lundis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les mardis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
Fr\u00e9quence des collectes :<\/p>\n
- \n
- Aux deux semaines, de janvier \u00e0 avril et de novembre \u00e0 d\u00e9cembre<\/li>\n
- Une fois par semaine, de mai \u00e0 octobre.<\/li>\n<\/ul>\n
\n\t\t\tGros rebuts (d\u00e9chets volumineux)\t<\/h4>\n\t
En 2026, une troisi\u00e8me collecte de gros rebuts<\/strong> a \u00e9t\u00e9 ajout\u00e9es aux habituelles deux collectes par secteur.<\/p>\n
Cependant, la collecte de juillet<\/strong> se fera exclusivement sur demande<\/strong> : un formulaire sera disponible en ligne \u00e0 cet effet, mais les personnes pourront aussi faire la demande par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations (instructions \u00e0 venir en 2026).<\/p>\n\t
Il est rappel\u00e9 qu’aucun gros rebut ne doit \u00eatre laiss\u00e9 au bord du chemin en dehors du jour de la collecte, sous peine d’amende.<\/strong><\/p>\n\t
Rappels importants : <\/strong><\/p>\n
- \n
- Vous devez d\u00e9poser vos gros rebuts en bordure de la route la veille ou avant 7h le matin<\/strong> de la collecte.<\/li>\n
- La limite maximale est de cinq (5) d\u00e9chets<\/strong> volumineux par adresse.<\/li>\n
- Les mat\u00e9riaux de construction, appareils \u00e9lectroniques, agr\u00e9gats, mati\u00e8res recyclables, pneus et mati\u00e8res r\u00e9siduelles dangereuses (RDD) doivent \u00eatre apport\u00e9s \u00e0 l’\u00c9cocentre r\u00e9gional de Cowansville<\/a> (v\u00e9rifier les d\u00e9tails et heures d’ouverture).<\/li>\n
- Les gros rebuts en trop ou non accept\u00e9s ne seront pas ramass\u00e9s<\/strong>.<\/li>\n
- Vous devrez retirer du bord du chemin tout objet non ramass\u00e9.<\/li>\n
- Consultez la liste des objets refus\u00e9s<\/a>\u00a0avant de les d\u00e9poser en bordure du chemin.<\/li>\n<\/ul>\n
<\/p>\n
\n\t\t\tFeuilles mortes et sapins de No\u00ebl\t<\/h4>\n\t
Collecte des feuilles mortes<\/h5>\n
Deux collectes de feuilles mortes ont lieu par ann\u00e9e, une au printemps et une \u00e0 l’automne<\/strong>. Les dates sont annonc\u00e9es dans notre calendrier annuel des collectes<\/a>.<\/p>\n
\u00c0 partir de l’automne 2026, la collecte se fera exclusivement sur demande<\/strong> : un formulaire sera disponible en ligne \u00e0 cet effet ou les personnes pourront faire la demande par t\u00e9l\u00e9phone ou par courriel aupr\u00e8s du Service des travaux publics et des immobilisations (formulaire \u00e0 venir).<\/p>\n
Vous devez obligatoirement utiliser des sacs de papier sans ruban adh\u00e9sif, sans quoi, vos feuilles ne seront pas collect\u00e9es. <\/strong>Vos sacs doivent \u00eatre plac\u00e9s en bordure de la route avant 7\u00a0h le matin de la collecte.<\/p>\n\t
Collecte des sapins de No\u00ebl<\/h5>\n
Consultez le calendrier des collectes 2026<\/a>. pour conna\u00eetre la date de collecte des sapins de No\u00ebl. \u00c0 noter que les arbres doivent \u00eatre d\u00e9pouill\u00e9s de toutes d\u00e9corations.<\/p>\n
\n\t\t\tVerre\t<\/h4>\n\t
Le conteneur de collecte de verre est disponible pour tous les citoyens et citoyennes dans le stationnement de la source sur la route 215 (chemin de la Vall\u00e9e).<\/p>\n
Cette collecte permet de recycler le verre en le s\u00e9parant des autres mati\u00e8res, afin de diminuer la contamination et d’en faciliter la valorisation.<\/p>\n
- \n
- Verre accept\u00e9<\/strong> : SEULEMENT les bouteilles et les contenants alimentaires en verre sont accept\u00e9s. Il est inutile de retirer les \u00e9tiquettes et les bouchons des bouteilles.<\/li>\n
- Verre refus\u00e9<\/strong> : TOUS les autres types de mat\u00e9riaux, comme articles de vaisselle, Pyrex, c\u00e9ramique, porcelaine, vitres de fen\u00eatre, ampoules, n\u00e9ons, sont interdits dans le conteneur.<\/li>\n<\/ul>\n\t
Si le conteneur est absent<\/strong>, c’est parce qu’il a \u00e9t\u00e9 emport\u00e9 pour \u00eatre vid\u00e9. Il sera remis en place dans un d\u00e9lai de 24 h maximum. Dans ce cas, SVP, soyez patients et revenez plus tard ou le jour suivant. Ne laissez aucune bouteille ni contenant \u00e0 terre.<\/p>\n
\n\t\t\tContenants de boisson consign\u00e9s\t<\/h4>\n\t
Depuis 2022, le gouvernement du Qu\u00e9bec, par l’interm\u00e9diaire de Consignaction<\/a>, a entrepris une modernisation et l’\u00e9largissement du syst\u00e8me de consigne des contenants de boisson.<\/p>\n
Les sites Consignaction actuels pour le retour des contenants consign\u00e9s dans la r\u00e9gion sont :<\/p>\n
- \n
- \u00e0 Cowansville : 135, rue de Sherbrooke, local 101<\/li>\n
- \u00e0 Bromont : 82, boulevard de Bromont, local G-101<\/li>\n
- \u00e0 Farnham : 201, rue Principale Est, local 102<\/li>\n<\/ul>\n\t
\u00c0 noter que le magasin IGA H. Despr\u00e9s Sutton accepte aussi le retour de certains contenants de boisson consign\u00e9s.<\/p>\n
Pour savoir quels contenants de boisson sont consign\u00e9s et quel est le montant de la consigne rembours\u00e9e, consultez la page Consignaction de la MRC Brome-Missisquoi<\/a>.<\/p>\n
\n\t\t\tCollecte des ordures et des mati\u00e8res recyclables des commerces\t<\/h4>\n\t
Chaque commerce est class\u00e9 selon le volume de d\u00e9chets et de recyclage qu’il g\u00e9n\u00e8re durant l’ann\u00e9e.<\/p>\n\t
Pour plus d’information<\/strong>, veuillez contacter le Service des travaux publics et des immobilisations par t\u00e9l\u00e9phone au\u00a0 450 538-2290, option 2, ou par courriel \u00e0 contact.tp@sutton.ca<\/a>.<\/p>\n
\n\t\t\tVous vous demandez si un article va au recyclage, dans la poubelle ou dans le compost ?\t<\/h4>\n\t
En quelques clics, l’application gratuite \u00c7A VA O\u00d9? con\u00e7ue par RECYC-QU\u00c9BEC vous indique quoi faire avec plus de 800 articles de consommation courante.<\/p>\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tT\u00e9l\u00e9chargez l’application\u00a0et essayez-la!\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\n\t\t\t \u00c9cocentre r\u00e9gional de Cowansville\t<\/h2>\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t \n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n\tGratuit
\npour les r\u00e9sidents de la MRC\n\n\t\t\tHoraire\t<\/h4>\n\tOuvert \u00e0 l’ann\u00e9e<\/strong>
\nDu lundi au jeudi\u00a0: de 7 h 30 \u00e0 16 h 30
\nVendredi : de 7 h 30 \u00e0 12 h et de 13 h \u00e0 16 h 30
\nSamedi : de 8 h \u00e0 12 h et de 12 h 30 \u00e0 16 h
\n* Ferm\u00e9 le dimanche et les jours f\u00e9ri\u00e9s\n\n\t\t\tAdresse\t<\/h4>\n\t2500, rang St-Joseph
\n\u00e0 Cowansville\n\n\t\t\tRenseignements\t<\/h4>\n\t450 263-2351<\/strong> ou
\nconsultez le site de Zone-\u00c9co<\/a>\u00a0ou
\nde MRC de Brome-Missisquoi<\/a>\u00a0pour plus d’informations.\n\tMati\u00e8res accept\u00e9es et mati\u00e8res refus\u00e9es<\/h4>\n
Veuillez consulter la liste des mati\u00e8res accept\u00e9es et des mati\u00e8res refus\u00e9es \u00e0 l’\u00c9cocentre sur le site de la MRC de Brome-Missisquoi<\/a>.<\/p>\n\t
Les pr\u00e9pos\u00e9s des \u00e9cocentres se r\u00e9servent le droit de refuser une personne qui ne respecte pas les directives.<\/p>\n
\n\t\t\tEspace de r\u00e9emploi des mati\u00e8res \u00e0 l’\u00c9cocentre de Cowansville\t<\/h4>\n\t
Les mat\u00e9riaux de construction, r\u00e9novation et d\u00e9molition (CRD) et les encombrants sont entrepos\u00e9s dans un espace \u00e0 part pour pouvoir les offrir gratuitement aux suivants et leur donner une deuxi\u00e8me vie.<\/p>\n
- Verre refus\u00e9<\/strong> : TOUS les autres types de mat\u00e9riaux, comme articles de vaisselle, Pyrex, c\u00e9ramique, porcelaine, vitres de fen\u00eatre, ampoules, n\u00e9ons, sont interdits dans le conteneur.<\/li>\n<\/ul>\n\t
- La limite maximale est de cinq (5) d\u00e9chets<\/strong> volumineux par adresse.<\/li>\n
- Vous devez d\u00e9poser vos gros rebuts en bordure de la route la veille ou avant 7h le matin<\/strong> de la collecte.<\/li>\n
- Zone 2 : les mardis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n
- Zone 1 : les lundis<\/strong><\/li>\n
- Zone 2 : les jeudis<\/strong><\/li>\n<\/ul>\n\tPour signaler un probl\u00e8me li\u00e9 \u00e0 la collecte de vos mati\u00e8res recyclables<\/strong> (bacs bleus exclusivement) –\u00a0 exemples : bac bris\u00e9, perdu ou endommag\u00e9, collecte non effectu\u00e9e –\u00a0 vous devrez remplir ce formulaire en ligne de la MRC de Brome-Missisquoi :
- Zone 1 : les mercredis<\/strong><\/li>\n