{"id":93549,"date":"2025-04-09T12:17:01","date_gmt":"2025-04-09T16:17:01","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?page_id=93549"},"modified":"2026-04-28T10:14:59","modified_gmt":"2026-04-28T14:14:59","slug":"inscriptions-aux-activites-de-loisirs","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/","title":{"rendered":"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs"},"content":{"rendered":"\n<h4>\n\t\t\tAide \u00e0 l&rsquo;inscription pour les activit\u00e9s aquatiques\t<\/h4>\n\t<p>Pour recevoir de l&rsquo;aide pendant la p\u00e9riode d&rsquo;inscription aux activit\u00e9s aquatiques, <strong>veuillez appeler, \u00e0 partir du mercredi 29 avril \u00e0 13 h 30, au 450 538-2290, option 0,<\/strong> et laisser vos coordonn\u00e9es : nous vous rappellerons dans les meilleurs d\u00e9lais, par ordre d&rsquo;appel.<\/p>\n\n\t<p><strong>Vous devez obligatoirement vous inscrire sur la plateforme Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs<\/strong> pour participer \u00e0 toute activit\u00e9 offerte par la Ville de Sutton, m\u00eame si elle est gratuite. Cette plateforme optimise la gestion des inscriptions et permet de faire le paiement en ligne, le cas \u00e9ch\u00e9ant.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROG_PRINTEMPS-2026_FR_2026-03-18.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tConsultez la Programmation des activit\u00e9s et \u00e9v\u00e9nements &#8211; Printemps-\u00c9t\u00e9 2026\n\t\t\t\t\t<\/a>\n<h2  id=\"PRSOCCLS\">\n\t\t\tM\u00e9thode d&rsquo;inscription\t<\/h2>\n\t<ul>\n<li>Inscription en ligne sur la plateforme <a href=\"https:\/\/mon.accescite.net\/46058\/fr-CA\/Home\/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs<\/a>*.<\/li>\n<li>Paiement en ligne avec une carte de cr\u00e9dit au moment de l&rsquo;inscription sur Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs, ou paiement en personne (en argent comptant ou par ch\u00e8que), une fois inscrit, \u00e0 la r\u00e9ception de l&rsquo;H\u00f4tel de Ville.<\/li>\n<\/ul>\n<p>*\u00c0 noter que<strong> l&rsquo;utilisation d&rsquo;un ordinateur est recommand\u00e9e<\/strong> pour l&rsquo;inscription en ligne sur la plateforme Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs, car son format est moins bien adapt\u00e9 aux tablettes et aux cellulaires. Des ordinateurs sont disponibles gratuitement \u00e0 cet effet pour les usagers de la <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/bibliotheque\/\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Biblioth\u00e8que municipale et scolaire<\/a>.<\/p>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/mon.accescite.net\/46058\/fr-CA\/Home\/Index\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tAcc\u00e8sCit\u00e9Loisirs\n\t\t\t<\/a>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Procedure_Inscription_2024-FR.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tProc\u00e9dure pour s&rsquo;inscrire\u00a0en ligne \u00e0 une activit\u00e9\n\t\t\t<\/a>\n<h3  id=\"PRSOCCLS\">\n\t\t\tAu moins 72 h avant l&rsquo;ouverture des inscriptions\t<\/h3>\n\t<ul>\n<li><strong>Si vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit(e) sur la plateforme\u00a0<\/strong><a href=\"https:\/\/mon.accescite.net\/46058\/fr-CA\/Home\/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs<\/a>, <strong>assurez-vous de pouvoir vous connecter \u00e0 votre compte existant<\/strong> avant l&rsquo;ouverture des inscriptions. Il s&rsquo;agit du m\u00eame compte que vous avez utilis\u00e9 pour vous inscrire aux activit\u00e9s depuis 2023.<\/li>\n<\/ul>\n\t<ul>\n<li><strong>Si vous ne vous \u00eates jamais inscrit sur cette plateforme, cr\u00e9ez votre compte<\/strong> sur <a href=\"https:\/\/mon.accescite.net\/46058\/fr-CA\/Home\/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs<\/a> et n&rsquo;oubliez pas de\u00a0:\n<ul>\n<li>Cocher la case <em>Je d\u00e9sire m&rsquo;inscrire aux activit\u00e9s de loisirs;<\/em><\/li>\n<li>Ajouter les membres de votre famille (ex.\u00a0enfants) que vous voulez inscrire;<\/li>\n<li>Votre compte sera approuv\u00e9 dans les 72 h ouvrables suivant sa cr\u00e9ation.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\t\t\t<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/08\/Procedure_creation_compte_2024-FR.pdf\"  target=\"_blank\" rel=\"noopener\"    rel=\"noopener\">\n\t\t\t\t\t\t\tProc\u00e9dure pour cr\u00e9er ou acc\u00e9der \u00e0 un compte sur Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs\n\t\t\t<\/a>\n<h2  id=\"PRSOCCLS\">\n\t\t\tDates d&rsquo;ouverture des inscriptions 2026\t<\/h2>\n<h3>\n\t\t\tCamp de jour\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\tR\u00e9sident(e)s et propri\u00e9taires\t<\/h4>\n\tD\u00e8s le mercredi 15 avril 2026,<br \/>\n\u00e0 13 h 30\n<h4>\n\t\t\tNon-r\u00e9sident(e)s\t<\/h4>\n\tD\u00e8s le mercredi 22 avril 2026,<br \/>\n\u00e0 13 h 30\n<h3>\n\t\t\tActivit\u00e9s aquatiques\t<\/h3>\n<h4>\n\t\t\tR\u00e9sident(e)s et propri\u00e9taires\t<\/h4>\n\tD\u00e8s le mercredi 29\u00a0 avril 2026,<br \/>\n\u00e0 13 h 30\n<h4>\n\t\t\tNon-r\u00e9sident(e)s\t<\/h4>\n\tD\u00e8s le mercredi 6 mai 2026,<br \/>\n\u00e0 13 h 30\n<h3>\n\t\t\tBiblioth\u00e8que municipale et scolaire de Sutton\t<\/h3>\n\t<p>Consultez la liste des activit\u00e9s organis\u00e9es par la Biblioth\u00e8que dans la <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/12\/PROG_PRINTEMPS-2026_FR_2026-03-18.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Programmation Printemps-\u00c9t\u00e9 2026<\/a>.<\/p>\n<h2  id=\"PRSOCCLS\">\n\t\t\tSoutien \u00e0 la cr\u00e9ation de compte\t<\/h2>\n<h3  id=\"PRSOCCLS\">\n\t\t\tSoutien en personne\t<\/h3>\n<p>Vous pouvez vous pr\u00e9senter \u00e0 la biblioth\u00e8que municipale et scolaire de Sutton les mardis soir entre 18 h 30 et 20 h 30. Un b\u00e9n\u00e9vole sur place est en mesure de vous offrir de l&rsquo;aide pour cr\u00e9er votre compte. Les proc\u00e9dures et le lien vers la plateforme <a href=\"https:\/\/mon.accescite.net\/46058\/fr-CA\/Home\/Index\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">Acc\u00e8sCit\u00e9Loisirs<\/a> sont aussi disponibles aux postes informatiques de la biblioth\u00e8que.<\/p>\n<h3  id=\"PRSOCCLS\">\n\t\t\tSoutien par courriel ou soutien t\u00e9l\u00e9phonique et demandes d&rsquo;information\t<\/h3>\n\t<p>Pour toutes questions ou tout soutien, contactez :<\/p>\n<ul>\n<li><strong>Biblioth\u00e8que municipale et scolaire de Sutton\u00a0<\/strong>: Jacquelyne (Jakky) Foster \u00e0 <a href=\"mailto:bibliotheque@sutton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">bibliotheque@sutton.ca<\/a> ou 450 538-5843<\/li>\n<li><strong>Camp de jour<\/strong>\u00a0: \u00c8ve Rompr\u00e9, coordonnatrice du camp de jour \u00e0\u00a0<a href=\"mailto:camp.lvc@sutton.ca\">camp.lvc@sutton.ca<\/a><\/li>\n<li><strong>Activit\u00e9s aquatiques<\/strong> : R\u00e9gine Durocher, coordonnatrice aquatique \u00e0 <a href=\"mailto:piscine.lvc@sutton.ca\">piscine.lvc@sutton.ca<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<h2>\n\t\t\tPolitique d&rsquo;annulation et frais applicables\t<\/h2>\n\t<p>En cas d&rsquo;annulation de l&rsquo;inscription \u00e0 une activit\u00e9 municipale, la politique d&rsquo;annulation de la Ville de Sutton s&rsquo;applique.<\/p>\n\t\t\t\t\tConsultez la Politique d&rsquo;annulation \n\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t\t<button type=\"button\" id=\"fl-accordion--icon-0\" aria-expanded=\"false\" aria-controls=\"fl-accordion--panel-0\"><i>D\u00e9plier<\/i><\/button>\n\t\t\t\t\t<h3>Politique d&rsquo;annulation et frais applicables<\/h3>\n<p>En cas d&rsquo;annulation d&rsquo;inscription \u00e0 une activit\u00e9 municipale, la Ville de Sutton appliquera les modalit\u00e9s pr\u00e9vues selon le R\u00e8glement 349 d\u00e9cr\u00e9tant la tarification pour le financement de certains biens, services ou activit\u00e9s de la Ville pour l&rsquo;ann\u00e9e 2026 :<\/p>\n<h4>Chapitre IV &#8211; Service des loisirs, de la vie communautaire et de la culture | Section VIII &#8211; Modalit\u00e9s de remboursement<\/h4>\n<p>ARTICLE 80 &#8211; Les modalit\u00e9s suivantes, plus les frais administratifs, sont appliqu\u00e9es lors d&rsquo;une demande de remboursement aux sections I \u00e0 III du pr\u00e9sent chapitre et \u00e0 l&rsquo;article 76 :<\/p>\n<ul>\n<li>Annulation plus d&rsquo;une (1) semaine avant le d\u00e9but de l&rsquo;activit\u00e9 ou (pour les sections II et III) de la saison, ou, sur preuve \u00e9crite d&rsquo;un m\u00e9decin, pour raison m\u00e9dicale : remboursement \u00e0 100%<\/li>\n<li>Annulation une (1) semaine ou moins avant le d\u00e9but de l&rsquo;activit\u00e9 ou (pour les sections II et III) de la saison: Remboursement \u00e0 50 %<\/li>\n<li>Annulation apr\u00e8s le d\u00e9but de l&rsquo;activit\u00e9 ou (pour les sections II et III) de la saison : Remboursement \u00e0 0 %<\/li>\n<\/ul>\n<h4>CHAPITRE VII Autres modalit\u00e9s<\/h4>\n<p>Lorsque mentionn\u00e9 au pr\u00e9sent r\u00e8glement, ou dans tout autre r\u00e8glement municipal, les frais administratifs applicables repr\u00e9sentent 15 % du co\u00fbt total des frais ou tarifs indiqu\u00e9s.<\/p>\n<p>La TPS et la TVQ sont ajout\u00e9es lorsqu&rsquo;applicables.<\/p>\n<p>Frais exigibles lorsqu&rsquo;un ch\u00e8que ou un autre ordre de paiement est remis \u00e0 la Ville et que le paiement en est refus\u00e9 par le tir\u00e9 pour insuffisance de fonds : 55 $<\/p>\n<p>\u00a0\u00c0 noter : aucun remboursement ne sera \u00e9mis pour l&rsquo;annulation d&rsquo;un cours en raison de la m\u00e9t\u00e9o ou d&rsquo;une situation hors du contr\u00f4le de la Ville.<\/p>\n<h2>\n\t\t\tRenseignements \t<\/h2>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Aide \u00e0 l&rsquo;inscription pour les activit\u00e9s aquatiques Pour recevoir de l&rsquo;aide pendant la p\u00e9riode d&rsquo;inscription aux activit\u00e9s aquatiques, veuillez appeler, \u00e0 partir du mercredi 29 avril \u00e0 13 h 30, au 450 538-2290, option 0, et laisser vos coordonn\u00e9es : nous vous rappellerons dans les meilleurs d\u00e9lais, par ordre d&rsquo;appel. Vous devez obligatoirement vous inscrire&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":97602,"menu_order":3030,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-93549","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Aide \u00e0 l&rsquo;inscription pour les activit\u00e9s aquatiques Pour recevoir de l&rsquo;aide pendant la p\u00e9riode d&rsquo;inscription aux activit\u00e9s aquatiques, veuillez appeler, \u00e0 partir du mercredi 29 avril \u00e0 13 h 30, au 450 538-2290, option 0, et laisser vos coordonn\u00e9es : nous vous rappellerons dans les meilleurs d\u00e9lais, par ordre d&rsquo;appel. Vous devez obligatoirement vous inscrire&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-28T14:14:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Image-de-site-SEO-ville-de-sutton.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"675\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\\\/\",\"name\":\"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2025-04-09T16:17:01+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-28T14:14:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services en ligne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs - test optimisation","og_description":"Aide \u00e0 l&rsquo;inscription pour les activit\u00e9s aquatiques Pour recevoir de l&rsquo;aide pendant la p\u00e9riode d&rsquo;inscription aux activit\u00e9s aquatiques, veuillez appeler, \u00e0 partir du mercredi 29 avril \u00e0 13 h 30, au 450 538-2290, option 0, et laisser vos coordonn\u00e9es : nous vous rappellerons dans les meilleurs d\u00e9lais, par ordre d&rsquo;appel. Vous devez obligatoirement vous inscrire&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2026-04-28T14:14:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":675,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Image-de-site-SEO-ville-de-sutton.jpg","type":"image\/jpeg"}],"twitter_misc":{"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/","name":"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"datePublished":"2025-04-09T16:17:01+00:00","dateModified":"2026-04-28T14:14:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/inscriptions-aux-activites-de-loisirs\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services en ligne","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inscriptions aux activit\u00e9s de loisirs"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93549","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93549"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/93549\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93549"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}