{"id":97786,"date":"2025-06-30T13:42:05","date_gmt":"2025-06-30T17:42:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?page_id=97786"},"modified":"2026-02-19T14:07:38","modified_gmt":"2026-02-19T19:07:38","slug":"citam","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/","title":{"rendered":"Inscription aux alertes urgentes"},"content":{"rendered":"\n

\n\t\t\tInscrivez-vous \u00e0 CITAM!\t<\/h1>\n
\n\t\t\t\t\n\t\t\t\t\"Logo\n\t\t\t\t<\/a>\n\t<\/figure>\n
\n\t\t\tPour ne manquer aucune alerte\t<\/h5>\n\t

La Ville de Sutton utilise l’application CITAM pour envoyer des alertes \u00e0 ses citoyens au sujet d’une situation urgente.<\/strong><\/p>\n

Par exemple, une alerte peut vous \u00eatre envoy\u00e9e pour un bris d’aqueduc, un avis d’\u00e9bullition de l’eau potable, une alerte m\u00e9t\u00e9o, une inondation, un ordre d’\u00e9vacuation, une panne \u00e9lectrique majeure ou pour des travaux routiers causant une entrave dans un secteur particulier.<\/p>\n

Les messages peuvent \u00eatre cibl\u00e9s par rue ou envoy\u00e9s \u00e0 toute la population, ce qui repr\u00e9sente un outil de communication extr\u00eamement efficace en cas d’urgence.<\/p>\n

\n\t\t\tInscrivez-vous, pour votre s\u00e9curit\u00e9!\t<\/h5>\n\t

Nous demandons \u00e0 tous les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s de Sutton, propri\u00e9taires, locataires, commer\u00e7ants et entreprises, de s’inscrire individuellement \u00e0 ce service gratuit qui nous permet de vous envoyer directement un message urgent sur votre t\u00e9l\u00e9phone<\/strong> (maison ou cellulaire), ainsi que par texto<\/strong> ou courrie<\/strong>l, selon votre choix.<\/p>\n

\n\t\t\tComment s’inscrire\t<\/h5>\n\t

C’est tr\u00e8s simple! Remplissez le <\/strong>f<\/strong>ormulaire en ligne en cliquant sur le bouton vert : \u00ab Inscrivez-vous aux alertes urgentes \u00bb.<\/p>\n

Besoin d’aide?<\/strong> Vous pouvez appeler \u00e0 l’H\u00f4tel de Ville au 450 538-2290, option 0, ou venir \u00e0 la r\u00e9ception si vous avez besoin d’aide pour vous inscrire.<\/p>\n

\n\t\t\tUne fois inscrit(e)\t<\/h5>\n\tUne fois votre compte cr\u00e9\u00e9, vous pouvez \u00e0 tout moment apporter vous-m\u00eame des modifications \u00e0 votre compte<\/strong> ou consulter les alertes<\/strong> en cours ou termin\u00e9es en vous rendant sur le portail CITAM et en vous connectant avec votre nom d’utilisateur et votre mot de passe \u00e0 l’adresse portailcitoyen.cauca.ca\/login<\/a>.
\nVous pouvez aussi nous demander de modifier pour vous des informations dans votre compte (ex. adresse, num\u00e9ro de t\u00e9l\u00e9phone, courriel), en nous envoyant un courriel\u00a0 \u00e0 communications@sutton.ca<\/a>.\n\t\t\t\n\t\t\t\t\t\t\tInscrivez-vous aux alertes urgentes\n\t\t\t\t\t<\/a>\n\t

Merci de votre collaboration!<\/p>\n\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Inscrivez-vous \u00e0 CITAM! Pour ne manquer aucune alerte La Ville de Sutton utilise l’application CITAM pour envoyer des alertes \u00e0 ses citoyens au sujet d’une situation urgente. Par exemple, une alerte peut vous \u00eatre envoy\u00e9e pour un bris d’aqueduc, un avis d’\u00e9bullition de l’eau potable, une alerte m\u00e9t\u00e9o, une inondation, un ordre d’\u00e9vacuation, une panne…<\/p>\n","protected":false},"author":12,"featured_media":0,"parent":97602,"menu_order":30,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"class_list":["post-97786","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"\nInscription aux alertes urgentes - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscription aux alertes urgentes - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Inscrivez-vous \u00e0 CITAM! Pour ne manquer aucune alerte La Ville de Sutton utilise l’application CITAM pour envoyer des alertes \u00e0 ses citoyens au sujet d’une situation urgente. Par exemple, une alerte peut vous \u00eatre envoy\u00e9e pour un bris d’aqueduc, un avis d’\u00e9bullition de l’eau potable, une alerte m\u00e9t\u00e9o, une inondation, un ordre d’\u00e9vacuation, une panne…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-02-19T19:07:38+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/\",\"name\":\"Inscription aux alertes urgentes - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg\",\"datePublished\":\"2025-06-30T17:42:05+00:00\",\"dateModified\":\"2026-02-19T19:07:38+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2022\\\/03\\\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg\",\"width\":464,\"height\":239},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/citam\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Services en ligne\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/services-en-ligne\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Inscription aux alertes urgentes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscription aux alertes urgentes - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inscription aux alertes urgentes - test optimisation","og_description":"Inscrivez-vous \u00e0 CITAM! Pour ne manquer aucune alerte La Ville de Sutton utilise l’application CITAM pour envoyer des alertes \u00e0 ses citoyens au sujet d’une situation urgente. Par exemple, une alerte peut vous \u00eatre envoy\u00e9e pour un bris d’aqueduc, un avis d’\u00e9bullition de l’eau potable, une alerte m\u00e9t\u00e9o, une inondation, un ordre d’\u00e9vacuation, une panne…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_modified_time":"2026-02-19T19:07:38+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg","type":"","width":"","height":""}],"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/","name":"Inscription aux alertes urgentes - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg","datePublished":"2025-06-30T17:42:05+00:00","dateModified":"2026-02-19T19:07:38+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2022\/03\/Logo-CITAM-alertes-FR.jpg","width":464,"height":239},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/citam\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Services en ligne","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-en-ligne\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Inscription aux alertes urgentes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97786","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/12"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=97786"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97786\/revisions"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/97602"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=97786"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}