{"id":105016,"date":"2025-07-31T16:59:48","date_gmt":"2025-07-31T20:59:48","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=105016"},"modified":"2025-07-31T16:59:52","modified_gmt":"2025-07-31T20:59:52","slug":"echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/","title":{"rendered":"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>\u00c9ch\u00e9ancier de consultation et d\u2019approbation du plan d\u2019urbanisme r\u00e9vis\u00e9<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>Le 6&nbsp;ao\u00fbt<\/strong>, le conseil adoptera plusieurs <strong>avis de motion<\/strong> et <strong>premiers projets de r\u00e8glements<\/strong> destin\u00e9s \u00e0 entreprendre le processus de consultation et d\u2019adoption du plan d\u2019urbanisme r\u00e9vis\u00e9.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>\u00c0 compter du 8&nbsp;ao\u00fbt<\/strong>, tous les documents seront mis en ligne sur le site&nbsp;de <a href=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/projet\/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00eavons Sutton\/D\u00e9marche de r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme<\/a>.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Du 8&nbsp;ao\u00fbt au 10&nbsp;septembre<\/strong>, une <strong>pr\u00e9consultation <\/strong>en ligne et <a href=\"mailto:urbanisme@sutton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">sur rendez-vous<\/a> aura lieu pour recueillir une premi\u00e8re r\u00e9troaction de la population.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le 11&nbsp;septembre<\/strong> se tiendra la s\u00e9ance officielle de consultation publique sur le plan d\u2019urbanisme, comme pr\u00e9vu par la <a href=\"https:\/\/www.legisquebec.gouv.qc.ca\/fr\/document\/lc\/A-19.1?langCont=fr#ga:l_i-gb:l_iii-h1\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><em>Loi sur l\u2019am\u00e9nagement et l\u2019urbanisme<\/em><\/a> (LAU).<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Du 12 au 19&nbsp;septembre<\/strong>, des ajustements pourront \u00eatre apport\u00e9s au projet de plan d\u2019urbanisme suivant les commentaires de la population re\u00e7us \u00e0 l\u2019issue de la consultation publique.<\/li>\n\n\n\n<li><strong>Le 1er octobre<\/strong>, le plan d&rsquo;urbanisme devrait \u00eatre adopt\u00e9 lors de la s\u00e9ance du conseil municipal.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">Une synth\u00e8se sera publi\u00e9e dans les prochains jours, sur le site de <a href=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/projet\/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00eavons Sutton<\/a>, concernant le r\u00e9sultat des commentaires recueillis lors de la soir\u00e9e <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/invitation-a-une-soiree-portes-ouvertes-sur-la-revision-du-plan-durbanisme-le-26-juin-inscrivez-vous\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">portes ouvertes organis\u00e9e le 26 juin<\/a> dernier.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-left\">\u00c0 noter que, le 28\u00a0ao\u00fbt, se d\u00e9roulera \u00e9galement une consultation publique sur le projet du Vieux-Verger.<a id=\"_msocom_1\"><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>En vue de du d\u00e9p\u00f4t de la premi\u00e8re version du Plan urbain 2025 lors de la s\u00e9ance du conseil municipal du 6 ao\u00fbt prochain, la Ville de Sutton souhaite informer la population des \u00e9tapes \u00e0 venir, qui lui permettront de se prononcer sur les changements apport\u00e9s et le contenu g\u00e9n\u00e9ral du Plan.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":105009,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[172],"tags":[],"class_list":["post-105016","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-urbanisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"En vue de du d\u00e9p\u00f4t de la premi\u00e8re version du Plan urbain 2025 lors de la s\u00e9ance du conseil municipal du 6 ao\u00fbt prochain, la Ville de Sutton souhaite informer la population des \u00e9tapes \u00e0 venir, qui lui permettront de se prononcer sur les changements apport\u00e9s et le contenu g\u00e9n\u00e9ral du Plan.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-07-31T20:59:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-31T20:59:52+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme\",\"datePublished\":\"2025-07-31T20:59:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T20:59:52+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/\"},\"wordCount\":245,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png\",\"articleSection\":[\"Urbanisme\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/\",\"name\":\"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png\",\"datePublished\":\"2025-07-31T20:59:48+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-31T20:59:52+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme - test optimisation","og_description":"En vue de du d\u00e9p\u00f4t de la premi\u00e8re version du Plan urbain 2025 lors de la s\u00e9ance du conseil municipal du 6 ao\u00fbt prochain, la Ville de Sutton souhaite informer la population des \u00e9tapes \u00e0 venir, qui lui permettront de se prononcer sur les changements apport\u00e9s et le contenu g\u00e9n\u00e9ral du Plan.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-07-31T20:59:48+00:00","article_modified_time":"2025-07-31T20:59:52+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme","datePublished":"2025-07-31T20:59:48+00:00","dateModified":"2025-07-31T20:59:52+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/"},"wordCount":245,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png","articleSection":["Urbanisme"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/","name":"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png","datePublished":"2025-07-31T20:59:48+00:00","dateModified":"2025-07-31T20:59:52+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/Visuel-demarche-revision-plan-urbanisme-1200x630-FR.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/echeancier-du-nouveau-plan-durbanisme\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"\u00c9ch\u00e9ancier du nouveau Plan d\u2019urbanisme"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105016","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=105016"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/105016\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/105009"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=105016"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=105016"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=105016"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}