{"id":40945,"date":"2021-06-02T14:36:07","date_gmt":"2021-06-02T18:36:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=40945"},"modified":"2025-07-13T17:06:20","modified_gmt":"2025-07-13T21:06:20","slug":"inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/","title":{"rendered":"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30"},"content":{"rendered":"<p style=\"text-align: justify;\"><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques.png\"><img decoding=\"async\" class=\"size-medium wp-image-40946 alignright\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques-300x251.png\" alt=\"\" width=\"300\" height=\"251\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques-300x251.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques-768x644.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques.png 940w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a>Ne manquez pas les inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques de la Ville de Sutton puisqu\u2019elles doivent se faire <u>en personne<\/u> obligatoirement. Vous devrez avoir en votre possession une preuve de r\u00e9sidence. Les paiements sont accept\u00e9s en argent comptant ou par ch\u00e8que.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Notez que, pour diminuer l\u2019attente, deux postes d\u2019inscription aux cours de natation seront pr\u00e9vus, l\u2019un pour les enfants, l\u2019autre pour les adultes.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Consultez la liste des <strong>activit\u00e9s aquatiques<\/strong> offertes dans la <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/05\/Programmation-2021-printemps-v4-7mai2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">programmation \u00e9t\u00e9 2021<\/a> affich\u00e9e sur le site web.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\">Pour toute question, contactez L\u00e9vika Gonzalez par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:piscine.loisirs@suton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noopener\">piscine.loisirs@suton.ca<\/a> ou par t\u00e9l\u00e9phone au 450\u00a0538-2290.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Lieu<\/u>\u00a0: salle du conseil de l\u2019h\u00f4tel de ville au 11, rue Principale Nord, Sutton.<\/p>\n<p style=\"text-align: justify;\"><u>Horaire<\/u> : lundi 7 juin, de 16 h 30 \u00e0 19 h 30<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Ne manquez pas les inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques de la Ville de Sutton puisqu\u2019elles doivent se faire en personne obligatoirement. Vous devrez avoir en votre possession une preuve de r\u00e9sidence. Les paiements sont accept\u00e9s en argent comptant ou par ch\u00e8que. Notez que, pour diminuer l\u2019attente, deux postes d\u2019inscription aux cours de natation seront pr\u00e9vus, l\u2019un&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-40945","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-loisirs"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30 - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Ne manquez pas les inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques de la Ville de Sutton puisqu\u2019elles doivent se faire en personne obligatoirement.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-06-02T18:36:07+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:06:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"940\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"788\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\"},\"headline\":\"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30\",\"datePublished\":\"2021-06-02T18:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:06:20+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/\"},\"wordCount\":141,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Inscriptions-activite-aquatiques-300x251.png\",\"articleSection\":[\"Loisirs et communaut\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/\",\"name\":\"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30 - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Inscriptions-activite-aquatiques-300x251.png\",\"datePublished\":\"2021-06-02T18:36:07+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:06:20+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Inscriptions-activite-aquatiques.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/06\\\/Inscriptions-activite-aquatiques.png\",\"width\":940,\"height\":788},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\",\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/secr-greffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30 - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30","og_description":"Ne manquez pas les inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques de la Ville de Sutton puisqu\u2019elles doivent se faire en personne obligatoirement.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2021-06-02T18:36:07+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:06:20+00:00","og_image":[{"width":940,"height":788,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques.png","type":"image\/png"}],"author":"Doriane Desbiens","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Doriane Desbiens","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/"},"author":{"name":"Doriane Desbiens","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf"},"headline":"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30","datePublished":"2021-06-02T18:36:07+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:06:20+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/"},"wordCount":141,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques-300x251.png","articleSection":["Loisirs et communaut\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/","name":"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30 - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques-300x251.png","datePublished":"2021-06-02T18:36:07+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:06:20+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/06\/Inscriptions-activite-aquatiques.png","width":940,"height":788},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/inscriptions-aux-activites-aquatiques-lundi-7-juin-de-16-h-a-19-h-30\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques lundi 7 juin de 16 h 30 \u00e0 19 h 30"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf","name":"Doriane Desbiens","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/secr-greffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40945","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=40945"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/40945\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=40945"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=40945"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=40945"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}