{"id":42299,"date":"2021-07-22T11:49:31","date_gmt":"2021-07-22T15:49:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=42299"},"modified":"2025-07-13T17:05:33","modified_gmt":"2025-07-13T21:05:33","slug":"avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/","title":{"rendered":"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple"},"content":{"rendered":"\n<p>La Ville de Sutton souhaite vous aviser que les travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple auront lieu <strong>du 2 au 13&nbsp;ao\u00fbt 2021<\/strong>. Les travaux consisteront \u00e0 la mise en place d\u2019enrochement dans le lit de la rivi\u00e8re Sutton sous le pont de la rue Maple, et ce, afin de pr\u00e9server la conduite d\u2019\u00e9gout se trouvant l\u00e0.<\/p>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"alignright size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-42304\" style=\"width:300px;height:300px\" width=\"300\" height=\"300\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1-150x150.png 150w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1-45x45.png 45w\" sizes=\"(max-width: 300px) 100vw, 300px\" \/><\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Voici le d\u00e9tail des travaux&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><strong>D\u00e9but&nbsp;:<\/strong> lundi&nbsp;2&nbsp;ao\u00fbt 2021&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Fin&nbsp;pr\u00e9vue&nbsp;:<\/strong> vendredi&nbsp;13&nbsp;ao\u00fbt 2021<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Entraves&nbsp;:<\/strong> (1) Fermeture d\u2019une voie sur deux sur la rue Maple entre le num\u00e9ro civique&nbsp;24 et le num\u00e9ro civique&nbsp;41. La circulation se fera en alternance avec l\u2019aide de feux de circulation. (2) Le stationnement du parc Godue sera ferm\u00e9 pour la dur\u00e9e des travaux.<\/p>\n\n\n\n<p>Ces entraves peuvent \u00eatre modifi\u00e9es ou annul\u00e9es en raison de contraintes op\u00e9rationnelles ou des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour la s\u00e9curit\u00e9 des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.<\/p>\n\n\n\n<p><em>La Ville a re\u00e7u les autorisations n\u00e9cessaires du minist\u00e8re de l\u2019Environnement et de la Lutte contre les changements climatiques, du minist\u00e8re des Transports du Qu\u00e9bec et de P\u00eaches et Oc\u00e9ans Canada pour effectuer ces travaux.<\/em><\/p>\n\n\n\n<p>Veuillez joindre le service des travaux publics au 450-538-2290 si vous avez des questions.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>La Ville de Sutton souhaite vous aviser que les travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple auront lieu du 2 au 13&nbsp;ao\u00fbt 2021. Les travaux consisteront \u00e0 la mise en place d\u2019enrochement dans le lit de la rivi\u00e8re Sutton sous le pont de la rue Maple, et ce,&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-42299","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-travaux-publics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ville de Sutton souhaite vous aviser que les travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple auront lieu du 2 au 13&nbsp;ao\u00fbt 2021. Les travaux consisteront \u00e0 la mise en place d\u2019enrochement dans le lit de la rivi\u00e8re Sutton sous le pont de la rue Maple, et ce,&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-07-22T15:49:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:05:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-2.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple\",\"datePublished\":\"2021-07-22T15:49:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:05:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/\"},\"wordCount\":262,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png\",\"articleSection\":[\"Travaux publics\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/\",\"name\":\"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png\",\"datePublished\":\"2021-07-22T15:49:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:05:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple - test optimisation","og_description":"La Ville de Sutton souhaite vous aviser que les travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple auront lieu du 2 au 13&nbsp;ao\u00fbt 2021. Les travaux consisteront \u00e0 la mise en place d\u2019enrochement dans le lit de la rivi\u00e8re Sutton sous le pont de la rue Maple, et ce,&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2021-07-22T15:49:31+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:05:33+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-2.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple","datePublished":"2021-07-22T15:49:31+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:05:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/"},"wordCount":262,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png","articleSection":["Travaux publics"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/","name":"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png","datePublished":"2021-07-22T15:49:31+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:05:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-1.png","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-canalisation-egout-maple-22-07-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de travaux de protection de la canalisation d\u2019\u00e9gout sous le pont de la rue Maple"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42299","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42299"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42299\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42299"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42299"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42299"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}