{"id":42896,"date":"2021-08-19T15:44:12","date_gmt":"2021-08-19T19:44:12","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=42896"},"modified":"2025-07-14T15:00:44","modified_gmt":"2025-07-14T19:00:44","slug":"adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/","title":{"rendered":"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton"},"content":{"rendered":"\n<h2 class=\"wp-block-heading\">Communiqu\u00e9 de presse &#8211; pour diffusion imm\u00e9diate<\/h2>\n\n\n\n<p><strong>Sutton, le 19&nbsp;ao\u00fbt 2021<\/strong> \u2014&nbsp;En juin dernier, l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec a adopt\u00e9 et sanctionn\u00e9 le projet de loi n<sup>o<\/sup>&nbsp;214 intitul\u00e9 \u00ab\u2009<strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Loi-concernant-la-Ville-de-Sutton-FR.pdf\">Loi concernant la Ville de Sutton<\/a>\u2009<\/strong>\u00bb.. Cette loi d\u2019int\u00e9r\u00eat priv\u00e9, r\u00e9clam\u00e9e par le conseil municipal actuel, \u00e9tait n\u00e9cessaire pour r\u00e9gulariser une situation d\u00e9rogatoire cr\u00e9\u00e9e par l\u2019annulation de deux r\u00e8glements d\u2019urbanisme en 2018.<\/p>\n\n\n\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-full is-resized\"><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-42926\" width=\"346\" height=\"344\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg 533w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ-300x298.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ-150x150.jpg 150w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ-45x45.jpg 45w\" sizes=\"(max-width: 346px) 100vw, 346px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p>En effet, le 11\u00a0septembre 2018, la Cour d\u2019appel du Qu\u00e9bec rendait sa d\u00e9cision dans <a href=\"https:\/\/www.canlii.org\/fr\/qc\/qcca\/doc\/2018\/2018qcca1475\/2018qcca1475.html\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la cause <em>Benoit et al. c. Ville de Sutton<\/em> (2018 QCCA 1475)<\/a> en cassant et en annulant deux r\u00e8glements d\u2019urbanisme qui avaient \u00e9t\u00e9 adopt\u00e9s en 2015 par le conseil municipal pr\u00e9c\u00e9dent du maire Louis Dandenault (2013-2017)\u00a0: le R\u00e8glement\u00a0254 (zonage) et le R\u00e8glement\u00a0256 (lotissement).<\/p>\n\n\n\n<p>L\u2019annulation de ces deux r\u00e8glements avait fait naitre une situation d\u2019incertitude quant \u00e0 la validit\u00e9 des interventions op\u00e9r\u00e9es entretemps par certains propri\u00e9taires sur le territoire de la Ville de Sutton, dans la mesure o\u00f9 ces interventions reposaient sur des dispositions pr\u00e9vues initialement aux r\u00e8glements&nbsp;254 et 256. Par interventions s\u2019entendent une construction, un ouvrage, un usage, une op\u00e9ration cadastrale ou toute autre intervention de m\u00eame nature.<\/p>\n\n\n\n<p>La d\u00e9cision judiciaire de la Cour d\u2019appel, par ses effets r\u00e9troactifs, aurait pu engendrer des situations d\u00e9rogatoires causant des pr\u00e9judices s\u00e9rieux aux citoyens qui avaient agi de bonne foi entre 2015 et 2018, en conformit\u00e9 avec les r\u00e8glements&nbsp;254 et 256 alors en vigueur. Or, en d\u00e9mocratie et dans un \u00c9tat de droit, nul ne peut \u00eatre p\u00e9nalis\u00e9 pour un acte pos\u00e9 dans le respect d\u2019une loi pass\u00e9e, mais qui est un jour abrog\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce aux d\u00e9marches du conseil municipal actuel et au travail remarquable de la commission parlementaire charg\u00e9e de l\u00e9gif\u00e9rer sur la question laiss\u00e9e en suspens par la Cour d\u2019appel du Qu\u00e9bec, la p\u00e9rennit\u00e9 des interventions accomplies entre le 2&nbsp;novembre 2015 et le 18&nbsp;septembre 2018 par les citoyens respectueux des r\u00e8gles est ainsi assur\u00e9e. Toute personne concern\u00e9e peut demander \u00e0 la Ville un certificat attestant la validit\u00e9 d\u2019une intervention faite en vertu de cette Loi. &nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\">\u2014 30 \u2014<\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"icon fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> <\/i> <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Loi-concernant-la-Ville-de-Sutton-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Loi concernant la Ville de Sutton<\/a><\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"icon fa fa-file-pdf-o\" aria-hidden=\"true\"> <\/i> <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/VIlle-de-Sutton-Communique-de-presse-Adoption-Loi-concernant-la-Ville-de-Sutton-19-08-2021.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Communiqu\u00e9 de presse officiel<\/a> <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Communiqu\u00e9 de presse &#8211; pour diffusion imm\u00e9diate Sutton, le 19&nbsp;ao\u00fbt 2021 \u2014&nbsp;En juin dernier, l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec a adopt\u00e9 et sanctionn\u00e9 le projet de loi no&nbsp;214 intitul\u00e9 \u00ab\u2009Loi concernant la Ville de Sutton\u2009\u00bb.. Cette loi d\u2019int\u00e9r\u00eat priv\u00e9, r\u00e9clam\u00e9e par le conseil municipal actuel, \u00e9tait n\u00e9cessaire pour r\u00e9gulariser une situation d\u00e9rogatoire cr\u00e9\u00e9e par l\u2019annulation de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-42896","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autres"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Communiqu\u00e9 de presse &#8211; pour diffusion imm\u00e9diate Sutton, le 19&nbsp;ao\u00fbt 2021 \u2014&nbsp;En juin dernier, l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec a adopt\u00e9 et sanctionn\u00e9 le projet de loi no&nbsp;214 intitul\u00e9 \u00ab\u2009Loi concernant la Ville de Sutton\u2009\u00bb.. Cette loi d\u2019int\u00e9r\u00eat priv\u00e9, r\u00e9clam\u00e9e par le conseil municipal actuel, \u00e9tait n\u00e9cessaire pour r\u00e9gulariser une situation d\u00e9rogatoire cr\u00e9\u00e9e par l\u2019annulation de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-08-19T19:44:12+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T19:00:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"533\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"530\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton\",\"datePublished\":\"2021-08-19T19:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T19:00:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/\"},\"wordCount\":404,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Visuel-ANQ.jpg\",\"articleSection\":[\"Autres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/\",\"name\":\"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Visuel-ANQ.jpg\",\"datePublished\":\"2021-08-19T19:44:12+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T19:00:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Visuel-ANQ.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/08\\\/Visuel-ANQ.jpg\",\"width\":533,\"height\":530},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton - test optimisation","og_description":"Communiqu\u00e9 de presse &#8211; pour diffusion imm\u00e9diate Sutton, le 19&nbsp;ao\u00fbt 2021 \u2014&nbsp;En juin dernier, l\u2019Assembl\u00e9e nationale du Qu\u00e9bec a adopt\u00e9 et sanctionn\u00e9 le projet de loi no&nbsp;214 intitul\u00e9 \u00ab\u2009Loi concernant la Ville de Sutton\u2009\u00bb.. Cette loi d\u2019int\u00e9r\u00eat priv\u00e9, r\u00e9clam\u00e9e par le conseil municipal actuel, \u00e9tait n\u00e9cessaire pour r\u00e9gulariser une situation d\u00e9rogatoire cr\u00e9\u00e9e par l\u2019annulation de&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2021-08-19T19:44:12+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T19:00:44+00:00","og_image":[{"width":533,"height":530,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton","datePublished":"2021-08-19T19:44:12+00:00","dateModified":"2025-07-14T19:00:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/"},"wordCount":404,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg","articleSection":["Autres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/","name":"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg","datePublished":"2021-08-19T19:44:12+00:00","dateModified":"2025-07-14T19:00:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/08\/Visuel-ANQ.jpg","width":533,"height":530},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/adoption-de-la-loi-concernant-la-ville-de-sutton\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Adoption de la Loi concernant la Ville de Sutton"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42896","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=42896"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/42896\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=42896"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=42896"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=42896"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}