{"id":44956,"date":"2021-11-03T09:07:53","date_gmt":"2021-11-03T13:07:53","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=44956"},"modified":"2025-10-23T11:15:44","modified_gmt":"2025-10-23T15:15:44","slug":"scrutin-du-7-novembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/","title":{"rendered":"Scrutin du 7 novembre 2021"},"content":{"rendered":"\n<div class=\"wp-block-image\"><figure class=\"aligncenter size-large is-resized\"><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021.png\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-1024x492.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-40042\" width=\"512\" height=\"246\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-1024x492.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-300x144.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-768x369.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-1536x738.png 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-2048x984.png 2048w\" sizes=\"(max-width: 512px) 100vw, 512px\" \/><\/a><\/figure><\/div>\n\n\n\n<p><strong>Trois bureaux de vote&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Pour les Districts 1 et 2&nbsp;: L\u00e9gion royale canadienne \u2013 2, rue Curley, Sutton<\/li><li>Pour les Districts 3, 4 et 5 : Gymnase de l\u2019\u00c9cole de Sutton \u2013 19, rue Highland, Sutton<\/li><li>Pour le District 6 : H\u00f4tel de Ville, salle du conseil \u2013 11, rue Principale Sud, Sutton,<\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>Horaire<\/strong>&nbsp;: de 9 h 30 \u00e0 20 h<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Consignes<\/strong>&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\"><li>Couvre-visage obligatoire et distance d\u2019un m\u00e8tre \u00e0 respecter en tout temps<\/li><li>Une pi\u00e8ce d\u2019identit\u00e9 obligatoire \u00e0 pr\u00e9senter&nbsp;: carte d\u2019assurance maladie, permis de conduire, passeport canadien, certificat de statut d\u2019Indien ou carte d\u2019identit\u00e9 des Forces canadiennes. <\/li><\/ul>\n\n\n\n<p><strong>R\u00e9sultats<\/strong>&nbsp;: \u00e0 l\u2019issue du d\u00e9pouillement des votes (qui se fera en soir\u00e9e d\u00e8s la fermeture des bureaux de vote), le pr\u00e9sident d\u2019\u00e9lection annoncera sur le site web et la page Facebook de la Ville les noms des personnes \u00e9lues et le pourcentage de votes qu\u2019elles ont obtenu. Ces r\u00e9sultats seront \u00e9galement affich\u00e9s simultan\u00e9ment \u00e0 l\u2019entr\u00e9e de l\u2019H\u00f4tel de Ville.&nbsp;&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Voir&nbsp;<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/10\/Avis-public-de-scrutin-2021-11-07-web.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>l\u2019avis public<\/strong><\/a>&nbsp;de la Ville pour plus de d\u00e9tails sur le scrutin \u00e0 Sutton et le site d\u2019<a href=\"https:\/\/www.electionsquebec.qc.ca\/municipales\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">\u00c9lections Qu\u00e9bec<\/a> pour des informations plus g\u00e9n\u00e9rales.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Voici un rappel des informations \u00e0 savoir pour aller voter le 7 novembre prochain.<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[471],"tags":[],"class_list":["post-44956","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-elections"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Scrutin du 7 novembre 2021 - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Scrutin du 7 novembre 2021 - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Voici un rappel des informations \u00e0 savoir pour aller voter le 7 novembre prochain.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-03T13:07:53+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-10-23T15:15:44+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2500\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1201\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Scrutin du 7 novembre 2021\",\"datePublished\":\"2021-11-03T13:07:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T15:15:44+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/\"},\"wordCount\":203,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Image-Elections-municipales-2021-1024x492.png\",\"articleSection\":[\"\u00c9lections\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/\",\"name\":\"Scrutin du 7 novembre 2021 - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Image-Elections-municipales-2021-1024x492.png\",\"datePublished\":\"2021-11-03T13:07:53+00:00\",\"dateModified\":\"2025-10-23T15:15:44+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Image-Elections-municipales-2021.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/04\\\/Image-Elections-municipales-2021.png\",\"width\":2500,\"height\":1201},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/scrutin-du-7-novembre-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Scrutin du 7 novembre 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Scrutin du 7 novembre 2021 - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Scrutin du 7 novembre 2021 - test optimisation","og_description":"Voici un rappel des informations \u00e0 savoir pour aller voter le 7 novembre prochain.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2021-11-03T13:07:53+00:00","article_modified_time":"2025-10-23T15:15:44+00:00","og_image":[{"width":2500,"height":1201,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Scrutin du 7 novembre 2021","datePublished":"2021-11-03T13:07:53+00:00","dateModified":"2025-10-23T15:15:44+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/"},"wordCount":203,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-1024x492.png","articleSection":["\u00c9lections"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/","name":"Scrutin du 7 novembre 2021 - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021-1024x492.png","datePublished":"2021-11-03T13:07:53+00:00","dateModified":"2025-10-23T15:15:44+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/04\/Image-Elections-municipales-2021.png","width":2500,"height":1201},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/scrutin-du-7-novembre-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Scrutin du 7 novembre 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44956","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=44956"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/44956\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=44956"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=44956"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=44956"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}