{"id":45321,"date":"2021-11-19T16:11:56","date_gmt":"2021-11-19T21:11:56","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=45321"},"modified":"2025-07-13T17:10:16","modified_gmt":"2025-07-13T21:10:16","slug":"ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/","title":{"rendered":"Ordre du jour &#8211; s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021"},"content":{"rendered":"\n<p>Pour prendre connaissance de l&rsquo;ordre du jour de la s\u00e9ance du conseil du lundi 22 novembre 2021, veuillez <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/11\/Ordre-du-jour-2021-11-22.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cliquer ici<\/a>.<\/p>\n\n\n\n<p>Les citoyens qui d\u00e9sirent envoyer des questions \u00e9crites doivent les transmettre par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:ville@sutton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">ville@sutton.ca<\/a> avant 16 h le 22 novembre 2021.<\/p>\n\n\n\n<p>Les citoyens peuvent assister \u00e0 la s\u00e9ance en se pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville de Sutton \u00e0 compter de 19 h. Veuillez noter que, vu les probl\u00e8mes techniques et informatiques survenus lors de la s\u00e9ance du 5 juillet 2021, la s\u00e9ance du 22 novembre 2021 <strong>NE SERA PAS DIFFUS\u00c9E EN DIRECT<\/strong>, mais sera diffus\u00e9e en diff\u00e9r\u00e9 sur la <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">chaine YouTube de la Ville<\/a> dans les jours suivants.<\/p>\n\n\n\n<p>Pour conna\u00eetre les d\u00e9tails associ\u00e9s au lieu, au mode de fonctionnement pour les p\u00e9riodes de questions et aux consignes sanitaires \u00e0 respecter, veuillez consulter <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/conseil-municipal\/seances-du-conseil\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">la page concernant les s\u00e9ances du conseil<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Pour prendre connaissance de l&rsquo;ordre du jour de la s\u00e9ance du conseil du lundi 22 novembre 2021, veuillez cliquer ici. Les citoyens qui d\u00e9sirent envoyer des questions \u00e9crites doivent les transmettre par courriel \u00e0 ville@sutton.ca avant 16 h le 22 novembre 2021. Les citoyens peuvent assister \u00e0 la s\u00e9ance en se pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[341],"tags":[],"class_list":["post-45321","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conseil-municipal"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Ordre du jour - s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021 - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Ordre du jour - s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021 - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Pour prendre connaissance de l&rsquo;ordre du jour de la s\u00e9ance du conseil du lundi 22 novembre 2021, veuillez cliquer ici. Les citoyens qui d\u00e9sirent envoyer des questions \u00e9crites doivent les transmettre par courriel \u00e0 ville@sutton.ca avant 16 h le 22 novembre 2021. Les citoyens peuvent assister \u00e0 la s\u00e9ance en se pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2021-11-19T21:11:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:10:16+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Facebook-ville-de-Sutton.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minute\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\"},\"headline\":\"Ordre du jour &#8211; s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021\",\"datePublished\":\"2021-11-19T21:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:10:16+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/\"},\"wordCount\":155,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Conseil municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/\",\"name\":\"Ordre du jour - s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021 - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2021-11-19T21:11:56+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:10:16+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Ordre du jour &#8211; s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\",\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/secr-greffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Ordre du jour - s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021 - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Ordre du jour - s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021 - test optimisation","og_description":"Pour prendre connaissance de l&rsquo;ordre du jour de la s\u00e9ance du conseil du lundi 22 novembre 2021, veuillez cliquer ici. Les citoyens qui d\u00e9sirent envoyer des questions \u00e9crites doivent les transmettre par courriel \u00e0 ville@sutton.ca avant 16 h le 22 novembre 2021. Les citoyens peuvent assister \u00e0 la s\u00e9ance en se pr\u00e9sentant \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2021-11-19T21:11:56+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:10:16+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Facebook-ville-de-Sutton.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doriane Desbiens","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Doriane Desbiens","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"1 minute"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/"},"author":{"name":"Doriane Desbiens","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf"},"headline":"Ordre du jour &#8211; s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021","datePublished":"2021-11-19T21:11:56+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:10:16+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/"},"wordCount":155,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"articleSection":["Conseil municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/","name":"Ordre du jour - s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021 - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"datePublished":"2021-11-19T21:11:56+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:10:16+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/ordre-du-jour-seance-du-conseil-du-22-novembre-2021\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Ordre du jour &#8211; s\u00e9ance du conseil du 22 novembre 2021"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf","name":"Doriane Desbiens","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/secr-greffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45321","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=45321"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/45321\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=45321"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=45321"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=45321"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}