{"id":48261,"date":"2022-02-25T15:43:26","date_gmt":"2022-02-25T20:43:26","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=48261"},"modified":"2025-07-13T17:12:33","modified_gmt":"2025-07-13T21:12:33","slug":"prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/","title":{"rendered":"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public"},"content":{"rendered":"\n

La prochaine s\u00e9ance du conseil municipal du mercredi 2 mars 2022 se tiendra en personne \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Nombre de places limit\u00e9<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cependant, le public sera malheureusement limit\u00e9 \u00e0 25 personnes*, parce que les mesures sanitaires en vigueur exigent que les \u00e9lus et le personnel municipal conservent une distance de 2\u00a0m entre eux, tandis qu\u2019elle est de 1\u00a0m pour le public. En attendant que ces r\u00e8gles s\u2019assouplissent, la configuration de la salle du conseil ne nous permet malheureusement pas d\u2019accueillir plus de monde pour le moment.<\/p>\n\n\n\n

R\u00e9servation obligatoire<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dans ce contexte, nous demandons aux citoyennes et citoyens qui souhaitent assister \u00e0 la prochaine s\u00e9ance de r\u00e9server leur place au pr\u00e9alable par courriel \u00e0 communications@sutton.ca<\/strong><\/a>, sous r\u00e9serve de la disponibilit\u00e9.<\/p>\n\n\n\n

Visionnement sur YouTube<\/strong><\/p>\n\n\n\n

La s\u00e9ance sera enregistr\u00e9e et diffus\u00e9e en diff\u00e9r\u00e9 sur la cha\u00eene YouTube<\/strong><\/a> de la Ville, dans la section S\u00e9ances du conseil municipal.<\/p>\n\n\n\n

Questions au conseil<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Les citoyennes et citoyens qui d\u00e9sirent envoyer des questions \u00e9crites au conseil doivent les transmettre par courriel \u00e0 ville@sutton.ca<\/strong><\/a> avant 16 h mercredi 2 mars. Les personnes pr\u00e9sentes \u00e0 la s\u00e9ance pourront poser leur question en personne au micro le soir de la s\u00e9ance, dans la p\u00e9riode r\u00e9serv\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

Pour consulter l\u2019ordre du jour de la s\u00e9ance, cliquer ICI<\/a>.<\/strong> <\/p>\n\n\n\n

Lien vers la page des S\u00e9ances<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n

*Le nombre de places a \u00e9t\u00e9 r\u00e9vis\u00e9 et augment\u00e9 \u00e0 15 personnes. <\/em><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

La prochaine s\u00e9ance du conseil municipal du mercredi 2 mars 2022 se tiendra en personne \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville. Nombre de places limit\u00e9 Cependant, le public sera malheureusement limit\u00e9 \u00e0 25 personnes*, parce que les mesures sanitaires en vigueur exigent que les \u00e9lus et le personnel municipal conservent une distance de 2\u00a0m entre eux, tandis qu\u2019elle est…<\/p>\n","protected":false},"author":27,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[341],"tags":[],"class_list":["post-48261","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-conseil-municipal"],"acf":[],"yoast_head":"\nProchaine s\u00e9ance du conseil municipal en public - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La prochaine s\u00e9ance du conseil municipal du mercredi 2 mars 2022 se tiendra en personne \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville. Nombre de places limit\u00e9 Cependant, le public sera malheureusement limit\u00e9 \u00e0 25 personnes*, parce que les mesures sanitaires en vigueur exigent que les \u00e9lus et le personnel municipal conservent une distance de 2\u00a0m entre eux, tandis qu\u2019elle est…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2022-02-25T20:43:26+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:12:33+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Facebook-ville-de-Sutton.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"300\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Doriane Desbiens\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\"},\"headline\":\"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public\",\"datePublished\":\"2022-02-25T20:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:12:33+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/\"},\"wordCount\":259,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"articleSection\":[\"Conseil municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/\",\"name\":\"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2022-02-25T20:43:26+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:12:33+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf\",\"name\":\"Doriane Desbiens\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/secr-greffe\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public - test optimisation","og_description":"La prochaine s\u00e9ance du conseil municipal du mercredi 2 mars 2022 se tiendra en personne \u00e0 l\u2019H\u00f4tel de Ville. Nombre de places limit\u00e9 Cependant, le public sera malheureusement limit\u00e9 \u00e0 25 personnes*, parce que les mesures sanitaires en vigueur exigent que les \u00e9lus et le personnel municipal conservent une distance de 2\u00a0m entre eux, tandis qu\u2019elle est…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2022-02-25T20:43:26+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:12:33+00:00","og_image":[{"width":300,"height":300,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2019\/09\/Facebook-ville-de-Sutton.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Doriane Desbiens","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Doriane Desbiens","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/"},"author":{"name":"Doriane Desbiens","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf"},"headline":"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public","datePublished":"2022-02-25T20:43:26+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:12:33+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/"},"wordCount":259,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"articleSection":["Conseil municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/","name":"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"datePublished":"2022-02-25T20:43:26+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:12:33+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/prochaine-seance-du-conseil-municipal-en-public\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Prochaine s\u00e9ance du conseil municipal en public"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/d8c16f50e22b03948ac773b2043093cf","name":"Doriane Desbiens","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/secr-greffe\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48261","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/27"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=48261"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/48261\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=48261"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=48261"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=48261"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}