{"id":65435,"date":"2023-06-15T15:39:27","date_gmt":"2023-06-15T19:39:27","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=65435"},"modified":"2025-07-13T17:50:50","modified_gmt":"2025-07-13T21:50:50","slug":"les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/","title":{"rendered":"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie!"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Vendredi dernier, le 9 juin, c\u2019\u00e9tait l\u2019effervescence au parc Goyette-Hill de Sutton! Plus de 500 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles de Dunham, Frelighsburg et Sutton et plus de 50 b\u00e9n\u00e9voles s\u2019activaient dans le cadre des<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/des-olympiades-pour-la-sante-reuniront-500-jeunes-a-sutton-le-9-juin\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> Olympiades pour la sant\u00e9 2023<\/a>!<\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-65442\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR-1024x538.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR-300x158.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR-768x403.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Des professeurs engag\u00e9s<\/h3>\n\n\n\n<p>Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement des professeurs en \u00e9ducation physique des \u00e9coles participantes, la Fondation BMP est heureuse d\u2019avoir pu r\u00e9aliser ce nouvel \u00e9v\u00e9nement destin\u00e9 \u00e0 faire bouger nos jeunes. Sauts en longueur, corde \u00e0 sauter, courses \u00e0 pied, les \u00e9preuves \u00e9taient nombreuses pour les participants. <strong>Chaque \u00e9l\u00e8ve s\u2019est d\u00e9pass\u00e9.e et a donn\u00e9 le meilleur de soi durant un total de 120 000 minutes de sport!<\/strong> F\u00e9licitations \u00e0 chacun d\u2019entre eux et chacune d&rsquo;entre elles!<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"587\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4071-1024x587.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65490\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4071-1024x587.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4071-300x172.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4071-768x440.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4071-1536x880.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4071-2048x1173.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les trois \u00e9coles de Sutton,, Dunham et Frelighsburg toutes ensemble pour la course de relais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<p>La coordonnatrice des \u00e9v\u00e9nements de la fondation BMP, Olivia Rangers-Enns, a travaill\u00e9 en collaboration avec les professeurs et les directeurs pour offrir un \u00e9v\u00e9nement novateur et adapt\u00e9 aux enfants. C\u2019\u00e9tait inspirant de voir ces diff\u00e9rentes \u00e9coles travailler ensemble pour construire quelque chose d\u2019unique. Proposant toujours de nouvelles id\u00e9es et relevant les d\u00e9fis, chaque professeur a su apporter sa couleur \u00e0 la journ\u00e9e sportive. La Fondation BMP souhaite les remercier pour leur motivation sans limites!<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Une communaut\u00e9 forte<\/h3>\n\n\n\n<p>Si l\u2019\u00e9v\u00e9nement \u00e9tait gratuit pour les \u00e9l\u00e8ves, tous les citoyens de Brome-Missisquoi \u00e9taient invit\u00e9s \u00e0 les soutenir en faisant un don. Gr\u00e2ce \u00e0 tous les donateurs, aux commanditaires et aux collaborateurs des Olympiades pour la sant\u00e9, c\u2019est une somme de <strong>16 000 $ <\/strong>en b\u00e9n\u00e9fices qui a \u00e9t\u00e9 amass\u00e9e! Merci \u00e0 tous!<\/p>\n\n\n\n<p>Comme convenu, 20 % du montant sera partag\u00e9 avec les \u00e9coles participantes. L\u2019\u00e9cole de Sutton va utiliser sa part des b\u00e9n\u00e9fices pour am\u00e9liorer son programme de petit d\u00e9jeuner, tandis que les \u00e9coles de Dunham et de Frelighsburg vont acqu\u00e9rir de nouveaux mat\u00e9riels sportif et de proprioception. La Fondation BMP va, quant \u00e0 elle, faire l\u2019acquisition d\u2019\u00e9quipements \u00e0 la fine pointe de la technologie pour l&rsquo;H\u00f4pital BMP.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-gallery has-nested-images columns-default is-cropped wp-block-gallery-1 is-layout-flex wp-block-gallery-is-layout-flex\">\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65474\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4018-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65474\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4018-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4018-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4018-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4018-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4018-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une des activit\u00e9s au parc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"795\" data-id=\"65482\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4032-1-1024x795.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65482\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4032-1-1024x795.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4032-1-300x233.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4032-1-768x596.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4032-1-1536x1192.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4032-1-2048x1589.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une des activit\u00e9s au parc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"756\" data-id=\"65444\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4046-1024x756.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65444\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4046-1024x756.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4046-300x221.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4046-768x567.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4046-1536x1133.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4046-2048x1511.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une des activit\u00e9s au parc<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"759\" height=\"1024\" data-id=\"65486\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-759x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65486\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-759x1024.jpg 759w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-222x300.jpg 222w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-768x1036.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-1139x1536.jpg 1139w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-1519x2048.jpg 1519w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4068-1-scaled.jpg 1899w\" sizes=\"(max-width: 759px) 100vw, 759px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Activit\u00e9 en extra!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"65466\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4023-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65466\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4023-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4023-225x300.jpg 225w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4023-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4023-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4023-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Ad\u00e8le Rehn qui pr\u00e9sente sa carte d&rsquo;activit\u00e9s<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"768\" height=\"1024\" data-id=\"65468\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4015-768x1024.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65468\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4015-768x1024.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4015-225x300.jpg 225w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4015-1152x1536.jpg 1152w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4015-1536x2048.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4015-scaled.jpg 1920w\" sizes=\"(max-width: 768px) 100vw, 768px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une des activit\u00e9s sur la la piste cyclable<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65472\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4052-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65472\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4052-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4052-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4052-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4052-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4052-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La d\u00e9put\u00e9e et ministre Pascale St-Onge, le maire Robert Beno\u00eet et la coordonnatrice de la Fondation BMP Olivia Ranger-Enns<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65476\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4024-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65476\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4024-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4024-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4024-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4024-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4024-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Merci au service d&rsquo;ambulance<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"747\" data-id=\"65450\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4056-1024x747.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65450\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4056-1024x747.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4056-300x219.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4056-768x560.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4056-1536x1121.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4056-2048x1495.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">La d\u00e9put\u00e9e et ministre Pascale St-Onge, le maire Robert Beno\u00eet<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65460\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4035-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65460\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4035-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4035-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4035-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4035-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4035-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Notre rel\u00e8ve b\u00e9n\u00e9vole de l&rsquo;ann\u00e9e, Rom\u00e9o Baril, de l&rsquo;\u00c9cole de Sutton<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65478\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4028-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65478\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4028-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4028-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4028-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4028-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4028-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Merci \u00e0 tous les b\u00e9n\u00e9voles!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65484\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4040-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65484\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4040-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4040-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4040-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4040-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4040-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Les cadets de la SQ <\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65480\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4030-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65480\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4030-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4030-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4030-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4030-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4030-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Le maire Robert Beno\u00eet et le directeur de l&rsquo;\u00c9cole de Sutton Donald Kerr<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65448\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4059-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65448\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4059-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4059-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4059-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4059-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4059-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Une des activit\u00e9s de la journ\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"768\" data-id=\"65488\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4070-1-1024x768.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-65488\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4070-1-1024x768.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4070-1-300x225.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4070-1-768x576.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4070-1-1536x1152.jpg 1536w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/IMG_4070-1-2048x1536.jpg 2048w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><figcaption class=\"wp-element-caption\">Course finale de relais<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-right\"><em>(Photos: Isabelle Capmas)<\/em><\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\">Partenaires et commanditaires<\/h3>\n\n\n\n<p>Les Olympiades pour la sant\u00e9 ont pu compter sur des partenaires et des commanditaires de qualit\u00e9 qui n\u2019ont pas h\u00e9sit\u00e9 \u00e0 soutenir cet \u00e9v\u00e9nement qui rejoint des valeurs communes comme la sant\u00e9 de nos jeunes et l\u2019activit\u00e9 physique. Tout d\u2019abord, merci \u00e0 la <strong>Fondation Sybilla Hesse<\/strong> ainsi qu\u2019au programme du gouvernement du Canada <strong>ParticipAction <\/strong>pour leur g\u00e9n\u00e9reux soutien.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Merci<\/strong> \u00e0 la Ville de Sutton, \u00e0 la Fondation du maire de Dunham, \u00e0 la Ville de Frelighsburg ainsi qu\u2019\u00e0 Samuel Desjardins de la pharmacie Brunet (Sutton), Annie Langlois de Kubota (Sutton), la Maison de la Pomme (Frelighsburg), Les Producteurs de lait de Mont\u00e9r\u00e9gie-Est, Le Tigre G\u00e9ant (Cowansville), Artcompos\u00e9, Lois Hardacker, John Boudreau (Coldbook), Soudure Brault,  et BMR Mat\u00e9riaux de Construction Sutton Inc, ainsi que la d\u00e9put\u00e9e de Brome-Misisisquoi Pascale St-Onge.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Merci <\/strong>\u00e9galement \u00e0 Laura Hernandez de Yoga et Mouvement qui a organis\u00e9 des ateliers de yoga pour les enfants et \u00e0 Heather Croghan pour l\u2019organisation d\u2019ateliers comp\u00e9titifs de gymnastique sur sol.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Enfin un merci sp\u00e9cial<\/strong> \u00e0 Cambi pour la pr\u00e9sence de l\u2019ambulance et des recrues pendant l\u2019\u00e9v\u00e9nement.<\/p>\n\n\n\n<h4 class=\"wp-block-heading\">Les Olympiades pour la sant\u00e9 \u00e9taient inscrites&nbsp;au <em>D\u00e9fi, ensemble on bouge<\/em>, de ParticipACTION et, gr\u00e2ce \u00e0 la participation des 500 \u00e9l\u00e8ves, ont rapport\u00e9 120 000 minutes enregistr\u00e9es pour Sutton qui convoite la premi\u00e8re place au Canada!<\/h4>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:#D1751A\" class=\"has-inline-color has-central-palette-9-color\">Plus d\u2019informations sur le D\u00e9fi<em>&nbsp;Ensemble , on bouge<\/em>&nbsp;de ParticipACTION :<a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/loisirs-et-sports\/vie-sportive-et-recreative\/defi-ensemble\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">&nbsp;<\/a><\/mark><mark style=\"background-color:#621765\" class=\"has-inline-color has-central-palette-7-color\"><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/loisirs-et-sports\/vie-sportive-et-recreative\/defi-ensemble\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">cliquez ici<\/a>.<\/mark><\/strong><\/p>\n\n\n\n<h2 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"><strong><mark style=\"background-color:#D1751A\" class=\"has-inline-color has-central-palette-9-color\"><br><\/mark><\/strong><mark style=\"background-color:#D1751A\" class=\"has-inline-color has-central-palette-3-color\">Bougez, participez!<\/mark><\/h2>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Vendredi dernier, le 9 juin, c\u2019\u00e9tait l\u2019effervescence au parc Goyette-Hill de Sutton! Plus de 500 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles de Dunham, Frelighsburg et Sutton et plus de 50 b\u00e9n\u00e9voles s\u2019activaient dans le cadre des Olympiades pour la sant\u00e9 2023! Des professeurs engag\u00e9s Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement des professeurs en \u00e9ducation physique des \u00e9coles participantes, la Fondation BMP&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":65442,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[165],"tags":[463],"class_list":["post-65435","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loisirs","tag-defi-2023"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Vendredi dernier, le 9 juin, c\u2019\u00e9tait l\u2019effervescence au parc Goyette-Hill de Sutton! Plus de 500 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles de Dunham, Frelighsburg et Sutton et plus de 50 b\u00e9n\u00e9voles s\u2019activaient dans le cadre des Olympiades pour la sant\u00e9 2023! Des professeurs engag\u00e9s Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement des professeurs en \u00e9ducation physique des \u00e9coles participantes, la Fondation BMP&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-06-15T19:39:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:50:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie!\",\"datePublished\":\"2023-06-15T19:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:50:50+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/\"},\"wordCount\":753,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/OLYMPIADES-FR.png\",\"keywords\":[\"Defi 2023\"],\"articleSection\":[\"Loisirs et communaut\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/\",\"name\":\"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/OLYMPIADES-FR.png\",\"datePublished\":\"2023-06-15T19:39:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:50:50+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/OLYMPIADES-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/06\\\/OLYMPIADES-FR.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie! - test optimisation","og_description":"Vendredi dernier, le 9 juin, c\u2019\u00e9tait l\u2019effervescence au parc Goyette-Hill de Sutton! Plus de 500 \u00e9l\u00e8ves des \u00e9coles de Dunham, Frelighsburg et Sutton et plus de 50 b\u00e9n\u00e9voles s\u2019activaient dans le cadre des Olympiades pour la sant\u00e9 2023! Des professeurs engag\u00e9s Gr\u00e2ce \u00e0 l\u2019engagement des professeurs en \u00e9ducation physique des \u00e9coles participantes, la Fondation BMP&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2023-06-15T19:39:27+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:50:50+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie!","datePublished":"2023-06-15T19:39:27+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:50:50+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/"},"wordCount":753,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png","keywords":["Defi 2023"],"articleSection":["Loisirs et communaut\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/","name":"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png","datePublished":"2023-06-15T19:39:27+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:50:50+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/06\/OLYMPIADES-FR.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/les-olympiades-pour-la-sante-une-grande-mobilisation-pour-les-jeunes-reussie\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Les Olympiades pour la sant\u00e9\u00a0: une grande mobilisation pour les jeunes r\u00e9ussie!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65435","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=65435"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/65435\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/65442"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=65435"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=65435"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=65435"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}