{"id":66247,"date":"2023-07-05T11:13:13","date_gmt":"2023-07-05T15:13:13","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=66247"},"modified":"2025-07-13T17:53:11","modified_gmt":"2025-07-13T21:53:11","slug":"vague-de-chaleur-rappel-des-precautions","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/","title":{"rendered":"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions!"},"content":{"rendered":"\n

La Ville de Sutton souhaite vous rappeler les pr\u00e9cautions d’usage en cas de grosse chaleur. Et vous inviter \u00e0 vous rafra\u00eechir \u00e0 la piscine ou dans les jeux d’eau ouverts au parc Goyette-Hill!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"
Pour att\u00e9nuer l’effet des grosses chaleurs, nous invitons les petits et les plus grands \u00e0 profiter de la piscine et des jeux d’eau au parc Goyette-Hill.<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

<\/p>\n\n\n\n

Recommandations pour \u00e9viter les effets nocifs de la chaleur :<\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n
    \n
  1. HYDRATEZ-VOUS BIEN<\/strong> : Boire beaucoup de liquides vari\u00e9s (ex. : eau, jus dilu\u00e9 avec de l\u2019eau, boisson pour sportifs sans caf\u00e9ine) sans attendre d\u2019avoir soif ou selon les quantit\u00e9s indiqu\u00e9es par le m\u00e9decin;<\/li>\n\n\n\n
  2. RESTEZ AU FRAIS<\/strong> : Passer au moins deux heures par jour dans un endroit frais (id\u00e9alement avec climatisation). Si vous \u00eates \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur, RESTEZ \u00c0 L\u2019OMBRE;<\/li>\n\n\n\n
  3. R\u00c9DUISEZ LES EFFORTS PHYSIQUES<\/strong> : \u00c0 partir de 10 h et jusqu\u2019en soir\u00e9e, \u00e9viter les activit\u00e9s physiques intenses \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur;<\/li>\n\n\n\n
  4. PORTEZ DES V\u00caTEMENTS L\u00c9GERS<\/strong> et de couleur p\u00e2le;<\/li>\n\n\n\n
  5. UTILISEZ LES JEUX D\u2019EAU<\/strong> du parc Goyette-Hill;<\/li>\n\n\n\n
  6. UTILISEZ LA PISCINE <\/strong>du parc Goyette-Hill : voir les horaires d\u2019ouverture de la piscine <\/a>sur le site web<\/li>\n<\/ol>\n\n\n\n

    <\/i> Veuillez vous assurer que les personnes vuln\u00e9rables dans votre entourage vont bien!<\/p>\n\n\n\n

    Restez vigilants face aux avertissements de chaleur! Pour toute urgence, t\u00e9l\u00e9phonez au 9-1-1.<\/strong><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    La Ville de Sutton souhaite vous rappeler les pr\u00e9cautions d’usage en cas de grosse chaleur. Et vous inviter \u00e0 vous rafra\u00eechir \u00e0 la piscine ou dans les jeux d’eau ouverts au parc Goyette-Hill! Recommandations pour \u00e9viter les effets nocifs de la chaleur : Veuillez vous assurer que les personnes vuln\u00e9rables dans votre entourage vont bien!…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":66274,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[165,111],"tags":[],"class_list":["post-66247","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loisirs","category-securite-incendie"],"acf":[],"yoast_head":"\nVague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ville de Sutton souhaite vous rappeler les pr\u00e9cautions d’usage en cas de grosse chaleur. Et vous inviter \u00e0 vous rafra\u00eechir \u00e0 la piscine ou dans les jeux d’eau ouverts au parc Goyette-Hill! Recommandations pour \u00e9viter les effets nocifs de la chaleur : Veuillez vous assurer que les personnes vuln\u00e9rables dans votre entourage vont bien!…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-07-05T15:13:13+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T21:53:11+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"631\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions!\",\"datePublished\":\"2023-07-05T15:13:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:53:11+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/\"},\"wordCount\":240,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg\",\"articleSection\":[\"Loisirs et communaut\u00e9\",\"S\u00e9curit\u00e9 et incendie\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/\",\"name\":\"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg\",\"datePublished\":\"2023-07-05T15:13:13+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T21:53:11+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2023\\\/07\\\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg\",\"width\":1200,\"height\":631},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions! - test optimisation","og_description":"La Ville de Sutton souhaite vous rappeler les pr\u00e9cautions d’usage en cas de grosse chaleur. Et vous inviter \u00e0 vous rafra\u00eechir \u00e0 la piscine ou dans les jeux d’eau ouverts au parc Goyette-Hill! Recommandations pour \u00e9viter les effets nocifs de la chaleur : Veuillez vous assurer que les personnes vuln\u00e9rables dans votre entourage vont bien!…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2023-07-05T15:13:13+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T21:53:11+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":631,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions!","datePublished":"2023-07-05T15:13:13+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:53:11+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/"},"wordCount":240,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg","articleSection":["Loisirs et communaut\u00e9","S\u00e9curit\u00e9 et incendie"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/","name":"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg","datePublished":"2023-07-05T15:13:13+00:00","dateModified":"2025-07-13T21:53:11+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2023\/07\/Photo-piscine-juillet-FB.jpg","width":1200,"height":631},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/vague-de-chaleur-rappel-des-precautions\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Vague de chaleur : rappel des pr\u00e9cautions!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66247","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=66247"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/66247\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/66274"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=66247"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=66247"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=66247"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}