{"id":75604,"date":"2024-04-11T14:22:59","date_gmt":"2024-04-11T18:22:59","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=75604"},"modified":"2025-09-08T15:11:17","modified_gmt":"2025-09-08T19:11:17","slug":"la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/","title":{"rendered":"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations"},"content":{"rendered":"\n

De fait, M. Giroux a une solide exp\u00e9rience du poste apr\u00e8s onze ans comme directeur des travaux publics de la Ville de Richelieu. Il a su, \u00e0 peine arriv\u00e9, se mettre tout de suite au fait du gros dossier du chantier de la rue Western<\/a> et apporter d\u00e9j\u00e0 ses pr\u00e9cieuses connaissances d’ouvrages similaires.<\/p>\n\n\n\n

Sa formation initiale de technicien en g\u00e9nie civil s’est enrichie au fil de sa carri\u00e8re de plus de trente ans dans le domaine, dont les vingt premi\u00e8res ann\u00e9es pass\u00e9es dans le priv\u00e9 aupr\u00e8s de compagnies comme Videotron T\u00e9l\u00e9com, Hydro-Qu\u00e9bec ou Genivar. \u00ab J’ai \u00e9t\u00e9 s\u00e9duit par les d\u00e9fis \u00e0 relever \u00e0 Sutton, qui a un vaste territoire \u00e0 desservir, avec son propre r\u00e9seau d’aqueduc et d’\u00e9gout et ses kilom\u00e8tres de voirie, a comment\u00e9 le nouveau directeur. De plus, \u00e9tant mari\u00e9 \u00e0 une anglophone, je suis sensible au statut bilingue de la municipalit\u00e9, que je trouve stimulant. Je souhaite mettre toute mon exp\u00e9rience au profit de l’\u00e9quipe au sein de laquelle j’ai pu appr\u00e9cier instantan\u00e9ment le dynamisme et la belle ambiance. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

Toutes nos f\u00e9licitations et bienvenue dans notre \u00e9quipe \u00e0 Yvan Giroux!<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le conseil municipal a confirm\u00e9 le 3 avril dernier l’embauche de M. Yvan Giroux \u00e0 la t\u00eate du service des travaux publics et des immobilisations. Le maire s’est f\u00e9licit\u00e9 de sa venue et de son adaptation tr\u00e8s rapide au moment m\u00eame de la pr\u00e9sentation des travaux du chantier de la rue Western (Nord), la semaine pr\u00e9c\u00e9dente. <\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":75832,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[363],"tags":[],"class_list":["post-75604","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administration"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le conseil municipal a confirm\u00e9 le 3 avril dernier l'embauche de M. Yvan Giroux \u00e0 la t\u00eate du service des travaux publics et des immobilisations. Le maire s'est f\u00e9licit\u00e9 de sa venue et de son adaptation tr\u00e8s rapide au moment m\u00eame de la pr\u00e9sentation des travaux du chantier de la rue Western (Nord), la semaine pr\u00e9c\u00e9dente.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-04-11T18:22:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-08T19:11:17+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"621\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"326\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations\",\"datePublished\":\"2024-04-11T18:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T19:11:17+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/\"},\"wordCount\":219,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg\",\"articleSection\":[\"Administration\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/\",\"name\":\"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg\",\"datePublished\":\"2024-04-11T18:22:59+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-08T19:11:17+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg\",\"width\":621,\"height\":326},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations - test optimisation","og_description":"Le conseil municipal a confirm\u00e9 le 3 avril dernier l'embauche de M. Yvan Giroux \u00e0 la t\u00eate du service des travaux publics et des immobilisations. Le maire s'est f\u00e9licit\u00e9 de sa venue et de son adaptation tr\u00e8s rapide au moment m\u00eame de la pr\u00e9sentation des travaux du chantier de la rue Western (Nord), la semaine pr\u00e9c\u00e9dente.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2024-04-11T18:22:59+00:00","article_modified_time":"2025-09-08T19:11:17+00:00","og_image":[{"width":621,"height":326,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations","datePublished":"2024-04-11T18:22:59+00:00","dateModified":"2025-09-08T19:11:17+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/"},"wordCount":219,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg","articleSection":["Administration"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/","name":"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg","datePublished":"2024-04-11T18:22:59+00:00","dateModified":"2025-09-08T19:11:17+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Photo-Yvan-Giroux-avr24-FB.jpg","width":621,"height":326},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-accueille-son-nouveau-directeur-des-travaux-publics-et-des-immobilisations-2\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Ville de Sutton accueille son nouveau directeur des travaux publics et des immobilisations"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75604","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=75604"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/75604\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/75832"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=75604"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=75604"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=75604"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}