{"id":80544,"date":"2024-08-21T15:53:43","date_gmt":"2024-08-21T19:53:43","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=80544"},"modified":"2025-07-14T14:50:56","modified_gmt":"2025-07-14T18:50:56","slug":"brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/","title":{"rendered":"Brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre"},"content":{"rendered":"\n

Dans le cadre du programme de formations de sauvetage gratuites dont nous vous avons parl\u00e9 le 31 mai dernier<\/a>, la Ville de Sutton offrira gratuitement le cours de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral les 14 et 15 septembre 2024, directement \u00e0 la piscine du parc Goyette-Hill. Cette formation, qui ne demande aucun pr\u00e9requis, donnera la chance aux participant\u00b7e\u00b7s de 12 ans et plus d\u2019obtenir l\u2019un des brevets n\u00e9cessaires pour travailler aux abords d\u2019une piscine!\u00a0<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Avec le brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral et ceux de M\u00e9daille de bronze et de Croix de bronze, il est possible devenir assistant-sauveteur et travailler \u00e0 la piscine d\u00e8s l\u2019\u00e2ge de 15 ans! Le brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral est un pr\u00e9alable pour s’inscrire \u00e0 la formation Sauveteur national qui permet de travailler comme sauveteur certifi\u00e9 d\u00e8s l’\u00e2ge de 16 ans.<\/p>\n\n\n\n

Le cours de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral est une bonne premi\u00e8re formation \u00e0 suivre pour d\u00e9couvrir le m\u00e9tier de sauveteur \u2013 aucun pr\u00e9alable requis!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

M\u00e9tier de sauveteur<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

\u00catre sauveteur \u00e0 la piscine de Sutton, c\u2019est passer son \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019ext\u00e9rieur dans un magnifique parc avec une \u00e9quipe dynamique!<\/p>\n\n\n\n

Le r\u00f4le d’un sauveteur est de surveiller les baigneurs pour assurer leur s\u00e9curit\u00e9, r\u00e9agir rapidement lors de situation critique, offrir les premiers soins n\u00e9cessaires \u00e0 des personnes bless\u00e9es et faire respecter les r\u00e8gles de la piscine afin de pr\u00e9venir les accidents.<\/p>\n\n\n\n

Les sauveteurs sont des personnes attentives, responsables et pleines de connaissances.<\/p>\n\n\n\n

Brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Apr\u00e8s cette formation, vous serez en mesure de reconnaitre des signes et sympt\u00f4mes anormaux chez des victimes en d\u00e9tresse et d\u2019appliquer les mesures d\u2019urgence n\u00e9cessaires. Les traitements \u00e0 prodiguer en cas d\u2019urgences prioritaires et d\u2019urgences secondaires seront aussi approfondis. De plus, l\u2019utilisation d\u2019un d\u00e9fibrillateur externe automatis\u00e9 (DEA), l\u2019administration d\u2019\u00e9pin\u00e9phrine par auto-injecteur (\u00c9pipen) et les proc\u00e9dures de la r\u00e9animation cardiorespiratoire seront des notions enseign\u00e9es en profondeur. Pour participer \u00e0 cette formation, le candidat doit avoir au moins 12 ans au premier cours.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Dur\u00e9e : 16 heures
Horaire :
Samedi 14 septembre de 8 h \u00e0 17 h
Dimanche 15 septembre de 8 h \u00e0 17 h<\/p>\n\n\n\n

Cette formation sera offerte en fran\u00e7ais uniquement. Une formation en anglais sera offerte \u00e0 l\u2019hiver 2025, restez \u00e0 l\u2019affut !<\/em><\/p>\n\n\n\n

Inscription aux formations en ligne<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les inscriptions pour cette formation ouvriront le mardi 27 ao\u00fbt \u00e0 13 h 30<\/strong> pour les r\u00e9sidents et propri\u00e9taires et le mardi 3 septembre \u00e0 13 h 30<\/strong> pour les non-r\u00e9sidents. Elles se feront en ligne avec la plateforme Sutton (accescite.net)<\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Important !<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Si vous vous \u00eates inscrit\u00b7e, ou avez inscrit un membre de votre famille<\/strong> \u00e0 une activit\u00e9 aquatique ou au camp de jour en 2023<\/strong>, vous devez utiliser le m\u00eame compte pour vous inscrire \u00e0 une activit\u00e9 en 2024.<\/p>\n\n\n\n

Si vous n\u2019\u00eates pas incrit\u00b7e, il est essentiel de cr\u00e9er votre compte sur la plateforme au moins 72 h avant<\/u> <\/strong>l\u2019ouverture des inscriptions. Votre compte sera approuv\u00e9 dans les 72 h ouvrables suivant sa cr\u00e9ation.<\/p>\n\n\n\n

Au besoin, consultez la proc\u00e9dure<\/strong><\/a> pour acc\u00e9der \u00e0 votre compte existant ou pour cr\u00e9er un nouveau compte.<\/p>\n\n\n\n

Gratuit\u00e9 des formations!<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, les formations de M\u00e9daille de bronze, de Croix de bronze et de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral sont offertes gratuitement <\/strong>\u00e0 la piscine de Sutton. Une belle occasion de d\u00e9velopper de nouvelles comp\u00e9tences et de d\u00e9couvrir le m\u00e9tier de sauveteur et sauveteuse!<\/p>\n\n\n\n

La gratuit\u00e9 des formations est rendue possible gr\u00e2ce au Programme d\u2019aide financi\u00e8re pour la gratuit\u00e9 de la formation des surveillants-sauveteurs et des moniteurs aquatiques.<\/em><\/p>\n\n\n\n

Pour toute autre question ou information, veuillez contacter la coordonnatrice aquatique : piscine.lvc@sutton.ca<\/a><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Dans le cadre du programme de formations de sauvetage gratuites dont nous vous avons parl\u00e9 le 31 mai dernier, la Ville de Sutton offrira gratuitement le cours de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral les 14 et 15 septembre 2024, directement \u00e0 la piscine du parc Goyette-Hill. Cette formation, qui ne demande aucun pr\u00e9requis, donnera la chance…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-80544","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-autres"],"acf":[],"yoast_head":"\nBrevet de Premiers soins - G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Brevet de Premiers soins - G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dans le cadre du programme de formations de sauvetage gratuites dont nous vous avons parl\u00e9 le 31 mai dernier, la Ville de Sutton offrira gratuitement le cours de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral les 14 et 15 septembre 2024, directement \u00e0 la piscine du parc Goyette-Hill. Cette formation, qui ne demande aucun pr\u00e9requis, donnera la chance…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-08-21T19:53:43+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T18:50:56+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:53:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T18:50:56+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/\"},\"wordCount\":645,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png\",\"articleSection\":[\"Autres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/\",\"name\":\"Brevet de Premiers soins - G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png\",\"datePublished\":\"2024-08-21T19:53:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T18:50:56+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/08\\\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png\"},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Brevet de Premiers soins - G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Brevet de Premiers soins - G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre - test optimisation","og_description":"Dans le cadre du programme de formations de sauvetage gratuites dont nous vous avons parl\u00e9 le 31 mai dernier, la Ville de Sutton offrira gratuitement le cours de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral les 14 et 15 septembre 2024, directement \u00e0 la piscine du parc Goyette-Hill. Cette formation, qui ne demande aucun pr\u00e9requis, donnera la chance…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2024-08-21T19:53:43+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T18:50:56+00:00","og_image":[{"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png","type":"","width":"","height":""}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre","datePublished":"2024-08-21T19:53:43+00:00","dateModified":"2025-07-14T18:50:56+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/"},"wordCount":645,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png","articleSection":["Autres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/","name":"Brevet de Premiers soins - G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png","datePublished":"2024-08-21T19:53:43+00:00","dateModified":"2025-07-14T18:50:56+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/08\/cours_gratuit-PSG-FR-1024x538.png"},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/brevet-de-premiers-soins-general-formation-gratuite-offerte-les-14-et-15-septembre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Brevet de Premiers soins – G\u00e9n\u00e9ral\u00a0: formation gratuite offerte les 14 et 15 septembre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80544","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=80544"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/80544\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=80544"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=80544"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=80544"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}