{"id":83027,"date":"2024-10-18T09:06:45","date_gmt":"2024-10-18T13:06:45","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=83027"},"modified":"2025-07-13T16:48:48","modified_gmt":"2025-07-13T20:48:48","slug":"avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/","title":{"rendered":"Avis de travaux – Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre"},"content":{"rendered":"\n

Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer de la fermeture de la rue Principale Sud (route 139 Sud), \u00e0 la hauteur du num\u00e9ro civique 123, pour des travaux de raccordement aux services municipaux d’aqueduc et d’\u00e9gout.<\/strong><\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/a><\/figure>\n<\/div>\n\n\n

D\u00e9but des travaux <\/strong>: <\/span>jeudi 24 octobre 2024 \u00e0 6 h<\/p>\n\n\n\n

Fin pr\u00e9vue des travaux <\/strong>: <\/span>vendredi 25 octobre \u00e0 19 h<\/p>\n\n\n\n

Localisation\u00a0des travaux\u00a0:<\/strong> rue Principale Sud (route 139 Sud) \u00e0 la hauteur du num\u00e9ro civique 123<\/p>\n\n\n\n

ENTRAVE :\u00a0d\u00e9tour par la rue Mountain et le chemin Schweizer<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Cette entrave peut \u00eatre modifi\u00e9e ou annul\u00e9e en raison de contraintes op\u00e9rationnelles ou des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/p>\n\n\n\n

Pour la s\u00e9curit\u00e9 des usagers de la route et celle des travailleurs, le respect de la signalisation en place est essentiel.<\/p>\n\n\n\n

<\/i> Pour toute information compl\u00e9mentaire<\/strong> : veuillez joindre le service des travaux publics et des immobilisations au 450 915-6684 <\/strong>ou par courriel \u00e0 secr.tp@sutton.ca<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

\n

Abonnez-vous \u00e0 CITAM\u2009!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

Pour rester inform\u00e9s de travaux \u00e0 venir, nous vous invitons fortement \u00e0 vous inscrire \u00e0 l\u2019application de notification et d\u2019alertes de masse CITAM<\/strong> sur le site web de la Ville au www.sutton.ca<\/strong><\/a> (boite CITAM sur la page d\u2019accueil). C\u2019est le moyen le plus efficace et le plus rapide pour recevoir en temps r\u00e9el toutes les informations pertinentes concernant les entraves en cours : vous pouvez recevoir les messages par t\u00e9l\u00e9phone, par message texte ou par courriel, selon votre choix au moment de l\u2019inscription.<\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer de la fermeture de la rue Principale Sud (route 139 Sud), \u00e0 la hauteur du num\u00e9ro civique 123, pour des travaux de raccordement aux services municipaux d’aqueduc et d’\u00e9gout. D\u00e9but des travaux : jeudi 24 octobre 2024 \u00e0 6 h Fin pr\u00e9vue des travaux…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-83027","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-travaux-publics"],"acf":[],"yoast_head":"\nAvis de travaux - Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Avis de travaux - Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer de la fermeture de la rue Principale Sud (route 139 Sud), \u00e0 la hauteur du num\u00e9ro civique 123, pour des travaux de raccordement aux services municipaux d’aqueduc et d’\u00e9gout. D\u00e9but des travaux : jeudi 24 octobre 2024 \u00e0 6 h Fin pr\u00e9vue des travaux…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-10-18T13:06:45+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T20:48:48+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Avis-de-travaux-bord-orange-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Avis de travaux – Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre\",\"datePublished\":\"2024-10-18T13:06:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:48:48+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/\"},\"wordCount\":266,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png\",\"articleSection\":[\"Travaux publics\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/\",\"name\":\"Avis de travaux - Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png\",\"datePublished\":\"2024-10-18T13:06:45+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:48:48+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2021\\\/07\\\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png\",\"width\":300,\"height\":300},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Avis de travaux – Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Avis de travaux - Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Avis de travaux - Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre - test optimisation","og_description":"Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer de la fermeture de la rue Principale Sud (route 139 Sud), \u00e0 la hauteur du num\u00e9ro civique 123, pour des travaux de raccordement aux services municipaux d’aqueduc et d’\u00e9gout. D\u00e9but des travaux : jeudi 24 octobre 2024 \u00e0 6 h Fin pr\u00e9vue des travaux…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2024-10-18T13:06:45+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T20:48:48+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Avis-de-travaux-bord-orange-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Avis de travaux – Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre","datePublished":"2024-10-18T13:06:45+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:48:48+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/"},"wordCount":266,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png","articleSection":["Travaux publics"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/","name":"Avis de travaux - Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png","datePublished":"2024-10-18T13:06:45+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:48:48+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2021\/07\/Image-travaux-routiers-300x300-5.png","width":300,"height":300},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/avis-de-travaux-raccordement-aux-services-municipaux-sur-la-rue-principale-sud-les-24-et-25-octobre\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Avis de travaux – Raccordement aux services municipaux sur la rue Principale Sud les 24 et 25 octobre"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83027","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=83027"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/83027\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=83027"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=83027"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=83027"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}