{"id":84897,"date":"2024-12-13T11:52:50","date_gmt":"2024-12-13T16:52:50","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=84897"},"modified":"2025-07-13T16:38:47","modified_gmt":"2025-07-13T20:38:47","slug":"le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/","title":{"rendered":"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire vous informe"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire souhaite vous donner un suivi sur ce qui mobilise pr\u00e9sentement ses plus gros efforts : le traitement des demandes de permis et <strong>la r\u00e9vision du plan <strong>et des r\u00e8glements<\/strong><\/strong><\/strong> <strong><strong>d&rsquo;urbanisme<\/strong>.<\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-85518\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR-1024x538.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR-300x158.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR-768x403.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:#1e0a64\" class=\"has-inline-color has-fl-topbar-bg-color\">Des guides pour vous accompagner dans vos d\u00e9marches de permis<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le service, qui fait face \u00e0 un nombre toujours croissant de demandes de permis, a travaill\u00e9 fort pour produire des <strong>guides d&rsquo;accompagnement<\/strong> \u00e0 l&rsquo;attention de toute personne qui entame un projet d&rsquo;habitation. Ils s&rsquo;adressent autant aux particuliers, aux architectes, aux designers qu&rsquo;aux constructeurs. <\/p>\n\n\n\n<p>Le but est de vous aider dans votre d\u00e9marche, selon votre type de projet. Le processus d&rsquo;un permis peut en effet sembler ardu, mais, gr\u00e2ce \u00e0 ces guides, nous esp\u00e9rons vous faciliter la t\u00e2che pour r\u00e9unir tous les documents demand\u00e9s. Il est <strong>essentiel de pr\u00e9senter un dossier complet et admissible<\/strong> pour que le service puisse traiter votre demande de mani\u00e8re efficace.<\/p>\n\n\n\n<p>C&rsquo;est pourquoi, si vous souhaitez d\u00e9poser une demande ou obtenir des renseignements \u00e0 cet effet, nous vous invitons \u00e0 <strong>consulter au pr\u00e9alable le guide qui s&rsquo;applique \u00e0 votre projet<\/strong>. Il vous aidera \u00e0 ne rien oublier dans la proc\u00e9dure et \u00e0 trouver des r\u00e9ponses \u00e0 vos questions, comme la r\u00e8glementation appropri\u00e9e, les documents \u00e0 fournir, les v\u00e9rifications \u00e0 faire, les expertises que vous devez aller chercher, etc.<\/p>\n\n\n\n<p>Les guides ci-dessous se retrouvent tous en ligne sur notre site web, dans la page \u00ab <a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-aux-citoyens\/urbanisme-et-amenagement-du-territoire\/guides-en-urbanisme\/\">Guides<\/a><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-aux-citoyens\/urbanisme-et-amenagement-du-territoire\/guides-en-urbanisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <\/a><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/services-aux-citoyens\/urbanisme-et-amenagement-du-territoire\/guides-en-urbanisme\/\">en urbanisme <\/a>\u00bb dans la section : Services aux citoyens\/Urbanisme et am\u00e9nagement du territoire\/Guides en urbanisme. Ils peuvent \u00e9galement \u00eatre imprim\u00e9s sur demande \u00e0 la r\u00e9ception de l&rsquo;H\u00f4tel de Ville.<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong><a href=\"http:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/03\/Guide-architectural-Ville-de-Sutton-H.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Guide architectural<\/a><\/strong><br>La Ville de Sutton a adopt\u00e9 en mars dernier un tout nouveau Guide architectural \u00ab Architecture et am\u00e9nagement du territoire \u00e0 Sutton \u00bb dans le but d&rsquo;offrir un cadre de r\u00e9f\u00e9rence en mati\u00e8re d&rsquo;architecture et d&rsquo;am\u00e9nagement du territoire pour toutes personnes qui souhaitent entreprendre la r\u00e9alisation d&rsquo;un projet de construction ou d&rsquo;am\u00e9nagement en harmonie avec le milieu. Le guide recense quatre types de milieux habit\u00e9s \u00e0 Sutton : les noyaux villageois, les d\u00e9veloppements p\u00e9riurbains, la vill\u00e9giature et les milieux agricoles. Il sugg\u00e8re des principes directeurs pour chacun d&rsquo;eux.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guide-Cadre-reglementaire-sur-secteurs-de-fortes-pentes-FR2.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Cadre r\u00e9glementaire sur les secteurs de fortes pentes<\/a><\/strong><br>Le document est un guide r\u00e9glementaire pour les secteurs de fortes pentes (30 % et plus). Il d\u00e9finit les m\u00e9thodes de mesure des pentes et les types de travaux autoris\u00e9s, comme la stabilisation des pentes et le remplacement d&rsquo;ouvrages existants. \u200bLes nouvelles constructions sont restreintes \u00e0 des distances sp\u00e9cifiques des pentes pour assurer la s\u00e9curit\u00e9. Les mesures doivent \u00eatre effectu\u00e9es par des professionnels et les relev\u00e9s doivent \u00eatre pr\u00e9cis et uniform\u00e9ment r\u00e9partis.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guide-Aide-a-la-recherche-dinformations-sur-une-propriete-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Aide \u00e0 la recherche d&rsquo;informations sur une propri\u00e9t\u00e9<\/a><\/strong><br>Ce guide explique comment acc\u00e9der aux outils qui permettent de v\u00e9rifier et valider des informations essentielles et pr\u00e9alables sur une propri\u00e9t\u00e9, avant de vous engager dans tout projet : matrice graphique, r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme, contraintes naturelles au d\u00e9veloppement, zonage agricole ou terrains contamin\u00e9s.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-admin\/upload.php?item=85499\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Analyse pr\u00e9liminaire d&rsquo;un projet de construction<\/a><\/strong><br>Avant de d\u00e9poser une demande de permis de construction, le service de l\u2019urbanisme et de l\u2019am\u00e9nagement du territoire vous propose de passer par une&nbsp;demande d&rsquo;analyse pr\u00e9liminaire&nbsp;qui r\u00e9capitule pour vous tous les documents requis et les v\u00e9rifications \u00e0 faire. <strong>Attention!<\/strong>&nbsp;Vous n\u2019obtiendrez pas de confirmation sur la validit\u00e9 et la conformit\u00e9 de votre projet. Vous aurez seulement un avis plus d\u00e9taill\u00e9 qui vous permettra de pr\u00e9parer une demande de permis compl\u00e8te.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guide-Analyse-preliminaire-projet-de-developpement-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Analyse pr\u00e9liminaire d&rsquo;un projet de d\u00e9veloppement r\u00e9sidentiel ou commercial<\/a><\/strong><br>Un projet de d\u00e9veloppement, r\u00e9sidentiel ou commercial, concerne la construction d&rsquo;un ou plusieurs b\u00e2timents principaux et le lotissement d&rsquo;un ou plusieurs terrains (voir la d\u00e9finition exacte dans le document). <br>Avant de d\u00e9poser une demande de permis pour un tel projet, le service de l\u2019urbanisme et de l\u2019am\u00e9nagement du territoire vous propose de passer par une demande d&rsquo;analyse pr\u00e9liminaire qui r\u00e9capitule pour vous tous les documents requis et v\u00e9rifications \u00e0 faire. <strong>Attention!<\/strong>&nbsp;Vous n\u2019obtiendrez pas de confirmation sur la validit\u00e9 et la conformit\u00e9 de votre projet. Vous aurez seulement un avis plus d\u00e9taill\u00e9 qui vous permettra de pr\u00e9parer une demande de permis compl\u00e8te.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guide-Certification-pour-une-nouvelle-occupation-commerciale-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Certification pour une nouvelle occupation commerciale<\/a><\/strong><br>Ce guide explique la proc\u00e9dure d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 suivre pour une demande de certification d&rsquo;autorisation d&rsquo;une nouvelle occupation commerciale d&rsquo;un immeuble : cette autorisation est exig\u00e9e pour tout changement d\u2019usage ou d&rsquo;occupation d&rsquo;un b\u00e2timent ou d&rsquo;une partie de b\u00e2timent \u00e0 des fins non r\u00e9sidentielles comme usage principal ou par une micro-entreprise.<em> <\/em>Elle est \u00e9galement exig\u00e9e pour tous travaux d&rsquo;am\u00e9lioration du local, incluant l&rsquo;\u00e9clairage ext\u00e9rieur ou l&rsquo;installation d&rsquo;une enseigne.<\/li>\n\n\n\n<li><strong><a href=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Guide-Certification-pour-une-unite-dhabitation-accessoire-FR.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Guide &#8211; Certification pour une unit\u00e9 d&rsquo;habitation accessoire<\/a><\/strong><br>Une unit\u00e9 d&rsquo;habitation accessoire est un logement autonome accessoire \u00e0 un logement principal (voir les pr\u00e9cisions dans le document). Ce guide explique les conditions et la proc\u00e9dure d\u00e9taill\u00e9e \u00e0 suivre pour une demande d&rsquo;autorisation d&rsquo;une unit\u00e9 d&rsquo;habitation accessoire, selon qu&rsquo;elle est int\u00e9gr\u00e9e au logement principal ou en est d\u00e9tach\u00e9e.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:#1e0a64\" class=\"has-inline-color has-fl-topbar-bg-color\">O\u00f9 en est-on de la r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme?<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>Le service de l\u2019urbanisme et de l\u2019am\u00e9nagement du territoire poursuit activement ses travaux sur la r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme, en collaboration avec la firme Arpent. <\/p>\n\n\n\n<p><strong>Plusieurs rencontres<\/strong> ont \u00e9t\u00e9 tenues au cours de l&rsquo;\u00e9t\u00e9 afin de recueillir les opinions, suggestions et commentaires aupr\u00e8s de la population et d&rsquo;experts. Les comptes rendus de ces consultations sont disponibles en ligne sur le site de R\u00eavons Sutton, dans la section Documents du projet <a href=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/projet\/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">D\u00e9marche de r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d\u2019urbanisme<\/a> :<\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> <a href=\"http:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CompteRenduPortesOuvertes_Sutton_2024-07-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"> <strong>Compte rendu de la soir\u00e9e portes ouvertes du 28 mai 2024<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  <strong><a href=\"http:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CompteRenduMarcheExploratoire_Sutton_2024-07-11.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">Compte rendu de la marche exploratoire sur la rue Principale du 10 juin 2024<\/a><\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i> <a href=\"http:\/\/chrome-extension:\/\/efaidnbmnnnibpcajpcglclefindmkaj\/https:\/\/revons.sutton.ca\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/CompteRenduDiscussionAgriculture_Sutton_2024-08-08.pdf\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\"><strong>Compte rendu du groupe de discussion sur l&rsquo;agriculture \u00e0 Sutton &#8211; 6 ao\u00fbt 2024<\/strong><\/a><\/p>\n\n\n\n<p>Depuis cet important travail de consultation, les <strong>versions pr\u00e9liminaires<\/strong> du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme sont en cours d&rsquo;\u00e9laboration conjointement avec la firme Arpent. Elles seront <strong>rendues publiques au d\u00e9but 2025<\/strong>. La population sera alors appel\u00e9e \u00e0 les examiner et des <strong>s\u00e9ances de consultation publique<\/strong> seront tenues afin d&rsquo;\u00e9changer sur le contenu.<\/p>\n\n\n\n<p>Vous \u00eates invit\u00e9s \u00e0 suivre la mise \u00e0 jour de l&rsquo;ensemble de la d\u00e9marche sur le site de <a href=\"https:\/\/revons.sutton.ca\/projet\/revision-du-plan-et-des-reglements-durbanisme\/\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">R\u00eavons Sutton<\/a>, ainsi qu&rsquo;\u00e0 lire les documents d&rsquo;information qui peuvent y \u00eatre ajout\u00e9s.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><mark style=\"background-color:#1e0a64\" class=\"has-inline-color has-fl-topbar-bg-color\">Une adresse courriel centrale pour toute demande de renseignements ou permis<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n<p>De plus, afin de mieux r\u00e9partir la charge de travail entre les membres du service de l\u2019urbanisme et de l\u2019am\u00e9nagement du territoire, une <strong>adresse courriel centrale <\/strong>est d\u00e9sormais attribu\u00e9e \u00e0 toute nouvelle demande relative \u00e0 un permis ou une certification : nous vous prions d&rsquo;envoyer d\u00e9sormais toute demande de renseignements ou de permis \u00e0 <strong><a href=\"mailto:urbanisme@sutton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">urbanisme@sutton.ca<\/a><\/strong>. Une personne sera ensuite attitr\u00e9e \u00e0 votre dossier.<\/p>\n\n\n\n<blockquote class=\"wp-block-quote is-layout-flow wp-block-quote-is-layout-flow\">\n<p><strong>SERVICE DE L&rsquo;URBANISME ET DE L&rsquo;AM\u00c9NAGEMENT DU TERRITOIRE<\/strong><br>Courriel : <strong><a href=\"mailto:urbanisme@sutton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">urbanisme@sutton.ca<\/a><\/strong><br>T\u00e9l\u00e9phone : <strong>450 538-2290, option 1<\/strong><\/p>\n<\/blockquote>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire souhaite vous donner un suivi sur ce qui mobilise pr\u00e9sentement ses plus gros efforts : le traitement des demandes de permis et la r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme. Des guides pour vous accompagner dans vos d\u00e9marches de permis Le service, qui fait face \u00e0&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":85518,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[172],"tags":[],"class_list":["post-84897","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-urbanisme"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Le service de l&#039;urbanisme et de l&#039;am\u00e9nagement du territoire vous informe - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Le service de l&#039;urbanisme et de l&#039;am\u00e9nagement du territoire vous informe - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire souhaite vous donner un suivi sur ce qui mobilise pr\u00e9sentement ses plus gros efforts : le traitement des demandes de permis et la r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme. Des guides pour vous accompagner dans vos d\u00e9marches de permis Le service, qui fait face \u00e0&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2024-12-13T16:52:50+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T20:38:47+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"7 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire vous informe\",\"datePublished\":\"2024-12-13T16:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:38:47+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/\"},\"wordCount\":1307,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png\",\"articleSection\":[\"Urbanisme\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/\",\"name\":\"Le service de l'urbanisme et de l'am\u00e9nagement du territoire vous informe - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png\",\"datePublished\":\"2024-12-13T16:52:50+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:38:47+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/12\\\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire vous informe\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Le service de l'urbanisme et de l'am\u00e9nagement du territoire vous informe - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Le service de l'urbanisme et de l'am\u00e9nagement du territoire vous informe - test optimisation","og_description":"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire souhaite vous donner un suivi sur ce qui mobilise pr\u00e9sentement ses plus gros efforts : le traitement des demandes de permis et la r\u00e9vision du plan et des r\u00e8glements d&rsquo;urbanisme. Des guides pour vous accompagner dans vos d\u00e9marches de permis Le service, qui fait face \u00e0&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2024-12-13T16:52:50+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T20:38:47+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"7 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire vous informe","datePublished":"2024-12-13T16:52:50+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:38:47+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/"},"wordCount":1307,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png","articleSection":["Urbanisme"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/","name":"Le service de l'urbanisme et de l'am\u00e9nagement du territoire vous informe - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png","datePublished":"2024-12-13T16:52:50+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:38:47+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/12\/Visuel-nouvelle-Le-service-urb-vous-informe-FR.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/le-service-de-lurbanisme-et-de-lamenagement-du-territoire-vous-informe\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Le service de l&rsquo;urbanisme et de l&rsquo;am\u00e9nagement du territoire vous informe"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84897","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=84897"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/84897\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/85518"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=84897"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=84897"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=84897"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}