{"id":92610,"date":"2025-03-21T11:47:07","date_gmt":"2025-03-21T15:47:07","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=92610"},"modified":"2026-03-16T17:06:52","modified_gmt":"2026-03-16T21:06:52","slug":"camp-de-jour-et-activites-aquatiques-2025-informations-importantes","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/camp-de-jour-et-activites-aquatiques-2025-informations-importantes\/","title":{"rendered":"Camp de jour et activit\u00e9s aquatiques 2025 : informations importantes!"},"content":{"rendered":"\n

<\/h3>\n\n\n\n

Informations pour le camp de jour<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les inscriptions seront ouvertes d\u00e8s le mercredi 16 avril<\/strong>, \u00e0 13 h 30, pour les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s et propri\u00e9taires de Sutton. Les non-r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s pourront s\u2019inscrire \u00e0 partir du mercredi 23 avril<\/strong>, \u00e0 13 h 30.<\/p>\n\n\n\n

Les inscriptions seront ouvertes aux enfants de 4 ans qui auront termin\u00e9 une ann\u00e9e de maternelle. Comme toujours, nous accueillons les enfants jusqu\u2019\u00e0 l\u2019\u00e2ge de 12 ans.<\/p>\n\n\n\n

La capacit\u00e9 d\u2019accueil du camp de jour est fix\u00e9e \u00e0 45 places par semaine<\/strong> pour l\u2019instant. La priorit\u00e9 est accord\u00e9e aux r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s et propri\u00e9taires de Suton. Sachez que la Ville poursuit ses efforts de recrutement dans l\u2019objectif d\u2019offrir le meilleur service possible au plus grand nombre de personnes. N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 partager nos offres d\u2019emploi<\/strong><\/a> dans votre r\u00e9seau!<\/p>\n\n\n\n

Pour consulter les tarifs du camp de jour 2025, cliquez ici<\/a><\/mark><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Horaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Maintenant que les travaux de r\u00e9fection de la partie nord de la rue Western sont termin\u00e9s, le camp de jour se tiendra de nouveau au parc Goyette-Hill <\/strong>pour la saison 2025, du 25 juin au 15 ao\u00fbt 2025.<\/strong><\/p>\n\n\n\n

L\u2019horaire est de 9 h \u00e0 16 h, <\/strong>avec la possibilit\u00e9 d\u2019inscrire votre enfant au service de garde de 7 h 30 \u00e0 9 h <\/strong>et\/ou de 16 h \u00e0 17 h 30<\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

NOUVEAU<\/strong>: Le fonctionnement pour inscrire un enfant \u00e0 des cours de natation pendant le camp de jour change cette ann\u00e9e. Il faut que l’enfant soit inscrit pour 6 semaines et plus au camp de jour <\/strong>et des frais suppl\u00e9mentaires s\u2019appliquent. Un courriel sera syst\u00e9matiquement envoy\u00e9 aux parents des enfants \u00e9ligibles, apr\u00e8s leur inscription au camp de jour. Pour plus de d\u00e9tails, contactez Sara Girard, coordonnatrice aquatique par courriel \u00e0 piscine.lvc@sutton.ca<\/a><\/mark>.<\/p>\n\n\n\n

Programme d\u2019accompagnement pour enfants avec besoins particuliers<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le programme d\u2019accompagnement est disponible pour les enfants ayant des besoins particuliers, dans une perspective d\u2019int\u00e9gration et d\u2019inclusion \u00e0 la programmation r\u00e9guli\u00e8re du camp de jour municipal. Le service est offert en priorit\u00e9 aux enfants r\u00e9sidents avec besoins particuliers et n\u00e9cessitant un accompagnement \u00e0 l\u2019int\u00e9gration.<\/p>\n\n\n\n

Si vous pensez avoir besoin de ce service, \u00e9crivez-nous \u00e0 camp.lvc@sutton.ca<\/a> avant le 7 avril. Nous vous contacterons afin d\u2019\u00e9valuer les besoins de votre enfant.<\/p>\n\n\n\n

Informations pour les activit\u00e9s aquatiques<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les inscriptions aux activit\u00e9s aquatiques \u00e0 la piscine municipale seront ouvertes d\u00e8s le mercredi 30 avril<\/strong>, \u00e0 13 h 30 pour les r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s et propri\u00e9taires de Sutton. Les non-r\u00e9sident\u00b7e\u00b7s pourront s\u2019inscrire \u00e0 partir du mercredi 7 mai<\/strong>, \u00e0 13 h 30.<\/p>\n\n\n\n

Pour consulter les tarifs des activit\u00e9s aquatiques 2025, cliquez ici<\/a><\/mark><\/strong>.<\/p>\n\n\n\n

Horaire<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les cours de natation pour enfants seront offerts en avant-midi. On y retrouvera les cours pr\u00e9scolaires, parents-enfants, et nageurs pour les enfants jusqu\u2019\u00e0 12 ans. L\u2019option de cours intensifs, qui consiste \u00e0 atteindre un niveau en 2 semaines \u00e0 raison de 4 cours par semaine, sera aussi disponible cette ann\u00e9e!<\/p>\n\n\n\n

Les activit\u00e9s aquatiques pour adultes seront offertes en matin\u00e9e et sur l’heure du d\u00eener. Plusieurs plages horaires d\u2019aquaforme, d\u2019aquajogging et d’aquaHITT pour adultes seront aussi offertes.<\/p>\n\n\n\n

Consultez l\u2019horaire complet dans la Programmation printemps-\u00e9t\u00e9 2025<\/mark><\/strong><\/a>, section Activit\u00e9s aquatiques.<\/p>\n\n\n\n

Inscrivez-vous et payez en ligne!<\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Depuis 2023, les inscriptions se font en ligne avec la plateforme Acc\u00e8sCit\u00e9 Loisirs (ACL)<\/strong><\/a> pour les activit\u00e9s aquatiques et le camp de jour. Elles ouvriront le jour pr\u00e9vu (voir tableau ci-dessus). Vous devez avoir un compte pour vous inscrire.<\/p>\n\n\n\n

Important !<\/strong>
Si vous vous \u00eates d\u00e9j\u00e0 inscrit\u00b7e, ou avez inscrit un membre de votre famille<\/strong> \u00e0 une activit\u00e9 aquatique ou au camp de jour depuis 2023<\/strong>, vous devez utiliser le m\u00eame compte<\/strong> pour vous inscrire \u00e0 une activit\u00e9 en 2025.
Si vous n\u2019\u00eates pas incrit\u00b7e<\/strong>, il est essentiel de cr\u00e9er votre compte sur la plateforme au moins 72 h avant<\/u> <\/strong>l\u2019ouverture des inscriptions. Votre compte sera approuv\u00e9 dans les 72 h ouvrables suivant sa cr\u00e9ation.<\/p>\n\n\n\n

<\/i> Consultez la proc\u00e9dure pour avoir comment acc\u00e9der \u00e0 votre compte<\/strong> existant ou pour cr\u00e9er un nouveau compte, en cliquant ici<\/mark><\/strong><\/a>.
<\/i> Consultez la proc\u00e9dure pour savoir comment s’inscrire<\/strong> en ligne \u00e0 une activit\u00e9 en cliquant ici<\/strong><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

<\/i> Lien pour s’inscrire \u00e0 une activit\u00e9 (une fois que vous avez votre compte et que les inscriptions sont ouvertes) en cliquant ici<\/strong><\/mark><\/a>.<\/p>\n\n\n\n

Soutien \u00e0 la cr\u00e9ation de compte<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Soutien en personne<\/strong>
Si vous avez besoin de soutien pour cr\u00e9er votre compte, vous pouvez vous pr\u00e9senter \u00e0 la biblioth\u00e8que municipale et scolaire de Sutton les mardis soir entre 18 h 30 et 20 h 30. Un b\u00e9n\u00e9vole sur place est en mesure d\u2019offrir du soutien informatique. Les proc\u00e9dures et le lien vers la plateforme de cr\u00e9ation de compte sont aussi disponibles aux postes informatiques.<\/p>\n\n\n\n

Soutien par courriel ou soutien t\u00e9l\u00e9phonique<\/strong>
Pour tout soutien par courriel ou par t\u00e9l\u00e9phone, contactez :<\/p>\n\n\n\n