{"id":93241,"date":"2025-03-31T11:13:31","date_gmt":"2025-03-31T15:13:31","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=93241"},"modified":"2025-07-14T14:48:59","modified_gmt":"2025-07-14T18:48:59","slug":"presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/","title":{"rendered":"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada"},"content":{"rendered":"\n<h4 class=\"wp-block-heading has-text-align-center\"> &#8211; INFORMATION DU GOUVERNEMENT DU CANADA &#8211; <\/h4>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong>Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC) vous invite \u00e0 proposer une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada. Ces prix d\u00e9cernent un Prix national &#8211; Le Prix Th\u00e9r\u00e8se-Casgrain pour l\u2019engagement de toute une vie &#8211; ainsi que 20 Prix r\u00e9gionaux dans les cat\u00e9gories Leadership communautaire, Leader \u00e9mergent, Leadership d&rsquo;entreprise et Innovation sociale. Les candidatures sont ouvertes jusqu&rsquo;au 8 mai 2025.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"318\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-pour-le-benevolat-du-Canada-2025-FR-1024x318.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-93242\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-pour-le-benevolat-du-Canada-2025-FR-1024x318.jpg 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-pour-le-benevolat-du-Canada-2025-FR-300x93.jpg 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-pour-le-benevolat-du-Canada-2025-FR-768x239.jpg 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-pour-le-benevolat-du-Canada-2025-FR.jpg 1148w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p>Les candidatures visent&nbsp;:<\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li>des particuliers ou des groupes;<\/li>\n\n\n\n<li>des entreprises;<\/li>\n\n\n\n<li>des entreprises sociales;<\/li>\n\n\n\n<li>des organismes sans but lucratif;<\/li>\n\n\n\n<li>des organismes de bienfaisance enregistr\u00e9.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Les candidats doivent soumettre au moins une lettre d&rsquo;appui. Une seule candidature est accept\u00e9e par personne. Les activit\u00e9s politiques et publiques li\u00e9es \u00e0 la d\u00e9fense d\u2019une cause ne sont pas admissibles.<\/p>\n\n\n\n<p>Tous les laur\u00e9ats sont reconnus au cours d&rsquo;une c\u00e9r\u00e9monie nationale. Ils re\u00e7oivent \u00e0 cette occasion un certificat et choisissent \u00e9galement un organisme sans but lucratif enregistr\u00e9 au Canada qui recevra une subvention&nbsp;de 10&nbsp;000&nbsp;$ pour le prix national ou 5&nbsp;000&nbsp;$ pour les prix r\u00e9gionaux.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Deux s\u00e9ances d\u2019information en ligne sont organis\u00e9es en avril&nbsp;:<\/strong><\/p>\n\n\n\n<ul class=\"wp-block-list\">\n<li><strong>S\u00e9ance en anglais&nbsp;:<\/strong>&nbsp;le 8 avril 2025, de 14 h \u00e0 15 h, heure avanc\u00e9e de l\u2019Est (EDT)<\/li>\n\n\n\n<li><strong>S\u00e9ance en fran\u00e7ais&nbsp;:<\/strong>&nbsp;le 9 avril 2025, de 14 h \u00e0 15 h, heure avanc\u00e9e de l\u2019Est (EDT)<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n<p>Pour participer, envoyez un courriel \u00e0&nbsp;:&nbsp;<a href=\"mailto:info-cva-pbc-gd@hrsdc-rhdcc.gc.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">info-cva-pbc-gd@hrsdc-rhdcc.gc.ca<\/a>, en pr\u00e9cisant la s\u00e9ance.<\/p>\n\n\n\n<h3 class=\"wp-block-heading\" id=\"h3.9\"><strong><i class=\"fas fa-arrow-right\"><\/i>  Consultez toutes les informations sur <mark style=\"background-color:rgba(0, 0, 0, 0)\" class=\"has-inline-color has-central-palette-4-color\"><a href=\"https:\/\/www.canada.ca\/fr\/emploi-developpement-social\/programmes\/prix-benevolat\/candidature.html?utm_campaign=PBC-2025&amp;utm_source=Email&amp;utm_medium=Email&amp;utm_term=fr&amp;utm_content=Candidature-Greyhouse#h2.2\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada<\/a><\/mark><\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter is-resized\"><img decoding=\"async\" src=\"https:\/\/www.canada.ca\/etc\/designs\/canada\/wet-boew\/assets\/wmms-blk.svg\" alt=\"Symbole du gouvernement du Canada\" style=\"width:112px;height:auto\"\/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>&#8211; INFORMATION DU GOUVERNEMENT DU CANADA &#8211; Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC) vous invite \u00e0 proposer une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada. Ces prix d\u00e9cernent un Prix national &#8211; Le Prix Th\u00e9r\u00e8se-Casgrain pour l\u2019engagement de toute une vie &#8211; ainsi que 20 Prix r\u00e9gionaux dans les cat\u00e9gories Leadership communautaire, Leader&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":93246,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-93241","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-autres"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"&#8211; INFORMATION DU GOUVERNEMENT DU CANADA &#8211; Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC) vous invite \u00e0 proposer une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada. Ces prix d\u00e9cernent un Prix national &#8211; Le Prix Th\u00e9r\u00e8se-Casgrain pour l\u2019engagement de toute une vie &#8211; ainsi que 20 Prix r\u00e9gionaux dans les cat\u00e9gories Leadership communautaire, Leader&hellip;\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-03-31T15:13:31+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-14T18:48:59+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada\",\"datePublished\":\"2025-03-31T15:13:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T18:48:59+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/\"},\"wordCount\":288,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png\",\"articleSection\":[\"Autres\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/\",\"name\":\"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png\",\"datePublished\":\"2025-03-31T15:13:31+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-14T18:48:59+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/03\\\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada - test optimisation","og_description":"&#8211; INFORMATION DU GOUVERNEMENT DU CANADA &#8211; Emploi et D\u00e9veloppement social Canada (EDSC) vous invite \u00e0 proposer une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada. Ces prix d\u00e9cernent un Prix national &#8211; Le Prix Th\u00e9r\u00e8se-Casgrain pour l\u2019engagement de toute une vie &#8211; ainsi que 20 Prix r\u00e9gionaux dans les cat\u00e9gories Leadership communautaire, Leader&hellip;","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-03-31T15:13:31+00:00","article_modified_time":"2025-07-14T18:48:59+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png","type":"image\/png"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada","datePublished":"2025-03-31T15:13:31+00:00","dateModified":"2025-07-14T18:48:59+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/"},"wordCount":288,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png","articleSection":["Autres"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/","name":"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png","datePublished":"2025-03-31T15:13:31+00:00","dateModified":"2025-07-14T18:48:59+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/03\/Prix-benevolat-Canada-FR-FB.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/presentez-une-candidature-pour-les-prix-pour-le-benevolat-du-canada\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Pr\u00e9sentez une candidature pour les Prix pour le b\u00e9n\u00e9volat du Canada"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93241","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=93241"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/93241\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/93246"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=93241"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=93241"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=93241"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}