{"id":94258,"date":"2025-05-21T08:51:05","date_gmt":"2025-05-21T12:51:05","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=94258"},"modified":"2025-07-13T16:50:27","modified_gmt":"2025-07-13T20:50:27","slug":"la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/","title":{"rendered":"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s"},"content":{"rendered":"\n

Comme annonc\u00e9 le 24 avril dernier<\/a>, le conseil municipal a adopt\u00e9, lors de la s\u00e9ance du 7 mai, le renouvellement des deux ententes touchant les conditions de travail des employ\u00e9\u00b7e\u00b7s de la Ville de Sutton : la convention collective pour le personnel syndiqu\u00e9 et la politique sur les conditions de travail des employ\u00e9s cadres. Les ententes actuelles, qui arrivent \u00e0 \u00e9ch\u00e9ance le 31 d\u00e9cembre prochain, seront ainsi renouvel\u00e9es pour une p\u00e9riode de cinq ans, soit du 1er janvier 2026 au au 31 d\u00e9cembre 2030.<\/strong><\/h3>\n\n\n
\n
\"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n


Le maire Robert Beno\u00eet s’est f\u00e9licit\u00e9, au nom du conseil, de la conclusion rapide des n\u00e9gociations qui ont eu lien entre l’administration et les comit\u00e9s respectifs de chaque entente. \u00ab\u00a0Nous avons consid\u00e9rablement r\u00e9duit le roulement de personnel depuis cinq ans, ce qui est tr\u00e8s positif pour la stabilit\u00e9 des ressources et l’ambiance au travail. Les n\u00e9gociations se sont d\u00e9roul\u00e9es rapidement et harmonieusement, \u00e0 la satisfaction de tous. \u00a0\u00bb<\/p>\n\n\n\n

Convention collective<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Les n\u00e9gociations pour le renouvellement de la convention collective (R\u00e9solution num\u00e9ro 2025-05-182) se sont d\u00e9roul\u00e9es en avril entre quatre repr\u00e9sentants du Syndicat canadien de la fonction publique (SCFP) \u2014 section locale 3246 (le syndicat des employ\u00e9s de Sutton) et trois repr\u00e9sentants de l\u2019administration de la Ville. Une entente de principe a \u00e9t\u00e9 assez rapidement conclue entre les parties, \u00e0 la suite de quoi le personnel syndiqu\u00e9 s’est r\u00e9uni ce lundi 5 mai pour l’ent\u00e9riner \u00e0 plus de 90 %. La nouvelle convention collective pr\u00e9voit un ajustement salarial de 6 % la premi\u00e8re ann\u00e9e, soit en 2026, apr\u00e8s quoi, les augmentations suivront l’inflation comme lors des ententes ant\u00e9rieures (minimum de 2 % et maximum de 3 %).<\/p>\n\n\n\n

Politique sur les conditions de travail des employ\u00e9s cadres<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Concernant le renouvellement de l\u2019entente avec les cadres (R\u00e9solution num\u00e9ro 2025-05-175), un ajustement des salaires a \u00e9t\u00e9 convenu pour certains employ\u00e9s cadres situ\u00e9s en bas de l’\u00e9chelle salariale. Cet ajustement, bas\u00e9 sur une analyse produite par l’Union des municipalit\u00e9s du Qu\u00e9bec (UMQ), a \u00e9t\u00e9 calcul\u00e9 \u00e0 partir des moyennes salariales de municipalit\u00e9s semblables au niveau de leur richesse fonci\u00e8re uniformis\u00e9e (RFU), de leur population et de leur budget. Il vise \u00e0 garantir l’\u00e9quit\u00e9 interne et la comp\u00e9titivit\u00e9 des r\u00e9mun\u00e9rations. L’augmentation variera selon les postes et repr\u00e9sentera au total une hausse d’environ 55 000 $ sur l’ensemble de la masse salariale.<\/p>\n\n\n\n

Comparatif<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • En 2021, lors de l’adoption des ententes actuelles, la masse salariale – incluant les hausses salariales accord\u00e9es dans les ententes – \u00e9tait de 3\u2009843\u2009095 $ sur un budget de 12\u2009024\u2009928 $, soit 31,96 %.<\/li>\n\n\n\n
  • En 2025, la masse salariale est de 4 686 874 $ sur un budget de 16 148 677 $, soit 29,02 %.<\/li>\n\n\n\n
  • En 2026, selon les ajustements pr\u00e9vus dans les nouvelles ententes, la masse salariale repr\u00e9sentera un montant de 4 966 271 $ sur un budget de 16 471 651 $ (\u00e9valu\u00e9 sur la base d’un indice des prix \u00e0 la consommations (IPC) de 2 %), soit 30,15 %.<\/li>\n<\/ul>\n\n\n
    \n
    \"\"<\/figure>\n<\/div>\n\n\n

    <\/p>\n\n\n\n

    <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

    Comme annonc\u00e9 le 24 avril dernier, le conseil municipal a adopt\u00e9, lors de la s\u00e9ance du 7 mai, le renouvellement des deux ententes touchant les conditions de travail des employ\u00e9\u00b7e\u00b7s de la Ville de Sutton : la convention collective pour le personnel syndiqu\u00e9 et la politique sur les conditions de travail des employ\u00e9s cadres. Les ententes…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":96020,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[363,341],"tags":[],"class_list":["post-94258","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-administration","category-conseil-municipal"],"acf":[],"yoast_head":"\nLa Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comme annonc\u00e9 le 24 avril dernier, le conseil municipal a adopt\u00e9, lors de la s\u00e9ance du 7 mai, le renouvellement des deux ententes touchant les conditions de travail des employ\u00e9\u00b7e\u00b7s de la Ville de Sutton : la convention collective pour le personnel syndiqu\u00e9 et la politique sur les conditions de travail des employ\u00e9s cadres. Les ententes…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-21T12:51:05+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T20:50:27+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HDV-FB.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"640\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"347\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s\",\"datePublished\":\"2025-05-21T12:51:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:50:27+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/\"},\"wordCount\":516,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HDV-FB.jpg\",\"articleSection\":[\"Administration\",\"Conseil municipal\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/\",\"name\":\"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HDV-FB.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-21T12:51:05+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:50:27+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HDV-FB.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/HDV-FB.jpg\",\"width\":640,\"height\":347},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s - test optimisation","og_description":"Comme annonc\u00e9 le 24 avril dernier, le conseil municipal a adopt\u00e9, lors de la s\u00e9ance du 7 mai, le renouvellement des deux ententes touchant les conditions de travail des employ\u00e9\u00b7e\u00b7s de la Ville de Sutton : la convention collective pour le personnel syndiqu\u00e9 et la politique sur les conditions de travail des employ\u00e9s cadres. Les ententes…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-05-21T12:51:05+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T20:50:27+00:00","og_image":[{"width":640,"height":347,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HDV-FB.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s","datePublished":"2025-05-21T12:51:05+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:50:27+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/"},"wordCount":516,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HDV-FB.jpg","articleSection":["Administration","Conseil municipal"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/","name":"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HDV-FB.jpg","datePublished":"2025-05-21T12:51:05+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:50:27+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HDV-FB.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/HDV-FB.jpg","width":640,"height":347},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/la-ville-de-sutton-a-renouvele-ses-ententes-sur-les-conditions-de-travail-de-ses-employe%c2%b7e%c2%b7s\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La Ville de Sutton a renouvel\u00e9 ses ententes sur les conditions de travail de ses employ\u00e9\u00b7e\u00b7s"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94258","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94258"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94258\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/96020"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94258"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94258"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94258"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}