{"id":94673,"date":"2025-05-09T14:04:04","date_gmt":"2025-05-09T18:04:04","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=94673"},"modified":"2025-07-13T16:50:34","modified_gmt":"2025-07-13T20:50:34","slug":"une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/","title":{"rendered":"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025!"},"content":{"rendered":"\n

La Ville de Sutton a tenu, le 2 mai dernier, sa <\/strong>Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles<\/strong><\/a>, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui a eu lieu, cette fois-ci, \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019art de Sutton. La grandeur des lieux a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019image de la grandeur de la soir\u00e9e : festive, amicale, chaleureuse et \u00e9l\u00e9gante. Les six membres du conseil et le nouveau directeur g\u00e9n\u00e9ral \u00e9taient particuli\u00e8rement fiers de remettre un certificat et un cadeau \u00e0 chacune des personnes b\u00e9n\u00e9voles honor\u00e9es pr\u00e9sentes.<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n

Pr\u00e8s de 105 personnes ont assist\u00e9 \u00e0 cette c\u00e9l\u00e9bration orchestr\u00e9e avec bienveillance et anim\u00e9e avec humour par le service des loisirs, de la vie communautaire et de la culture. La soir\u00e9e, qui s\u2019est d\u00e9roul\u00e9e sous le signe d\u2019une profonde gratitude et humilit\u00e9, a permis \u00e0 la Ville de reconna\u00eetre l\u2019engagement de personnes qui donnent g\u00e9n\u00e9reusement de leur temps et de leur \u00e9nergie pour contribuer au bien-\u00eatre de notre communaut\u00e9 tiss\u00e9e serr\u00e9e.<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

Nouveaut\u00e9s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Cette ann\u00e9e, quelques changements avaient \u00e9t\u00e9 apport\u00e9s \u00e0 l’\u00e9v\u00e9nement. Le propos n’\u00e9tait plus de choisir un gagnant dans chacune des cat\u00e9gories (loisirs et sports, vie communautaire, culture et rel\u00e8ve), mais plut\u00f4t de remercier de fa\u00e7on \u00e9quivalente l’implication et le travail b\u00e9n\u00e9vole de toutes les personnes nomm\u00e9es par les organismes. Aussi, en mars dernier, les organismes ont \u00e9t\u00e9 invit\u00e9s \u00e0 soumettre la candidature d\u2019une personne b\u00e9n\u00e9vole s\u2019\u00e9tant d\u00e9marqu\u00e9e au cours de l\u2019ann\u00e9e 2024 : au total, 23 organismes ont propos\u00e9 de remercier 29 b\u00e9n\u00e9voles (un organisme ayant propos\u00e9 la candidature de 6 personnes ensemble).<\/p>\n\n\n\n

En plus de ces nominations, la direction g\u00e9n\u00e9rale a tenu \u00e0 souligner l\u2019apport des b\u00e9n\u00e9voles \u0153uvrant dans les divers comit\u00e9s consultatifs de la Ville : sept personnes, membres de deux comit\u00e9s consultatifs, \u00e9taient pr\u00e9sentes et ont ainsi pu \u00eatre salu\u00e9es.<\/p>\n\n\n\n

D\u00e9roulement de la soir\u00e9e<\/strong><\/h3>\n\n\n\n

Le maire Robert Beno\u00eet a ouvert la soir\u00e9e avec un mot de bienvenue empreint de gratitude : \u00ab Pour moi, le th\u00e8me de cette soir\u00e9e est : Entre l\u2019ombre et la lumi\u00e8re. Sans nos b\u00e9n\u00e9voles qui travaillent dans l\u2019ombre, notre ville ne serait pas ce qu\u2019elle est aujourd\u2019hui. Le travail discret, mais fondamental, des gens qui offrent leur soutien dans chaque activit\u00e9 – corv\u00e9e printani\u00e8re, expositions, ateliers ou toute autre – permet \u00e0 nos organismes de contribuer \u00e0 l\u2019animation et au bien-\u00eatre de notre collectivit\u00e9. \u00bb<\/p>\n\n\n\n

\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n\n\n\n
\"\"<\/figure>\n
Discours officiels<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n

Apr\u00e8s les discours, les animatrices de la soir\u00e9e ont pr\u00e9sent\u00e9 une description chaleureuse de l\u2019implication b\u00e9n\u00e9vole de chaque personne nomm\u00e9e avant de l’inviter \u00e0 l\u2019avant pour recevoir un certificat officiel reconnaissant son b\u00e9n\u00e9volat et un petit cadeau.<\/p>\n\n\n\n

Finalement, pour une quatri\u00e8me ann\u00e9e cons\u00e9cutive, le maire Robert Beno\u00eet a souhait\u00e9 honorer un citoyen et une citoyenne \u00e0 travers la cat\u00e9gorie \u00ab Hommage du maire \u00bb qui vise \u00e0 reconna\u00eetre une personne pour l\u2019ensemble de ses r\u00e9alisations b\u00e9n\u00e9voles sur une longue p\u00e9riode. Mme Louise Comtois a re\u00e7u cet honneur cette ann\u00e9e, afin de souligner son implication dans plusieurs organismes et comit\u00e9s, dont l\u2019aide aux devoirs et le comit\u00e9 de suivi de la Politique des familles et des a\u00een\u00e9s. La deuxi\u00e8me personne \u00e0 recevoir cet hommage est le R\u00e9v\u00e9rend Tim Smart qui, \u00e0 travers son long parcours au sein de l\u2019\u00e9glise Grace, a partag\u00e9 des valeurs d\u2019entraide et de bont\u00e9, en plus de permettre \u00e0 plusieurs paroissiens et paroissiennes de tisser des liens.<\/p>\n\n\n\n

Liste de tous les b\u00e9n\u00e9voles honor\u00e9\u00b7e\u00b7s<\/strong><\/h3>\n\n\n\n
    \n
  • Cat\u00e9gorie rel\u00e8ve <\/strong>(jeune de moins de 30 ans)\n
      \n
    • Racine pop a nomm\u00e9 les 6 jeunes filles impliqu\u00e9es dans le comit\u00e9 caf\u00e9t\u00e9ria de l\u2019\u00c9cole de Sutton, \u00e0 savoir : Stella Cyr, Ka\u00ebla Hosteing, Marguerite Luppens, Abygail Maigar, \u00c9milie Morel et Esm\u00e9 Poitra.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
        \n
      • Cat\u00e9gorie Loisirs et sport<\/strong>\n
          \n
        • Le Club des ornithologues de Brome-Missisquoi : Jason Campbell<\/span><\/li>\n\n\n\n
        • La Coop Gym Sant\u00e9 : Gilles Charbonneau<\/span><\/li>\n\n\n\n
        • Plein air Sutton\/MTB : Gilles Lahaie<\/span><\/li>\n\n\n\n
        • Loisirs Sutton : Susan Schmid<\/span><\/li>\n\n\n\n
        • Le Parc d\u2019environnement naturel de Sutton (PENS) : Louis Robitaille<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
            \n
          • Cat\u00e9gorie Vie communautaire<\/strong>\n
              \n
            • La Maison des jeunes de Sutton : Julie Lavall\u00e9e<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • L\u00e9gion royale canadienne de Sutton : Terry O\u2019Regan<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • L\u2019\u00c9cole de Sutton : Dominique Boucher<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • La FADOQ Les Deux Monts : Fran\u00e7ois Cusson<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • La Corporation de d\u00e9veloppement \u00e9conomique de Sutton : Lou-Anne Daoust-Filiatrault<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • Le Centre d\u2019action b\u00e9n\u00e9vole de Sutton (CAB) : Meredith Mackeen<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • La Paroisse Saint-Andr\u00e9 : Christine Maurice \u2014 Absente (Michel Tournay a re\u00e7u le certificat en son nom)<\/span><\/li>\n\n\n\n
            • L\u2019\u00c9glise anglicane Grace : John Dinsmore<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                \n
              • Cat\u00e9gorie Culture<\/strong>\n
                  \n
                • Biblioth\u00e8que Sutton Library : Louise Hawley<\/span><\/li>\n\n\n\n
                • D\u2019Arts et de r\u00eaves : Pierre Surprenant<\/span><\/li>\n\n\n\n
                • L\u2019\u00c9cole d\u2019art de Sutton :  Roger Gervais<\/span><\/li>\n\n\n\n
                • Espace Sutton : H\u00e9l\u00e8ne Cabana<\/span><\/li>\n\n\n\n
                • Festival de jazz de Sutton et Le Tour des arts : Stanley Lake<\/span><\/li>\n\n\n\n
                • Le Mus\u00e9e des communications et d\u2019histoire de Sutton : Charles Constantin<\/span><\/li>\n\n\n\n
                • Musique et Traditions, porteur du Festival de violon traditionnel de Sutton : Simon Beauvais<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                    \n
                  • Biblioth\u00e8que municipale et scolaire de Sutton<\/strong>\n
                      \n
                    • Liliane Lessard<\/span><\/li>\n\n\n\n
                    • Marjolaine Vall\u00e9e<\/span><\/li>\n\n\n\n
                    • Yannick Wolley<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                        \n
                      • Comit\u00e9 consultatif d\u2019urbanisme et de d\u00e9veloppement durable<\/strong>
                        • St\u00e9phane Lessard<\/li><\/ul>\n
                            \n
                          • Ren\u00e9e D\u2019Amours<\/li>\n\n\n\n
                          • Nathalie Thifault<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                              \n
                            • Comit\u00e9 consultatif sur la qualit\u00e9 de vie<\/strong>\n
                                \n
                              • Sylvie Gr\u00e9goire<\/span><\/li>\n\n\n\n
                              • Lori Hoey<\/span><\/li>\n\n\n\n
                              • Th\u00e9r\u00e8se Leclerc<\/span><\/li>\n\n\n\n
                              • Kelly Lechasseur<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                                  \n
                                • Hommage du maire<\/strong>
                                  • Louise Comtois, pour son implication dans plusieurs organismes et comit\u00e9s dont le Centre d\u2019aide aux b\u00e9n\u00e9voles, l\u2019aide aux devoirs, le comit\u00e9 de suivi de la Politique des familles et des a\u00een\u00e9s, etc.<\/li><\/ul>\n
                                      \n
                                    • R\u00e9v\u00e9rend Tim Smart, pour son implication pendant pr\u00e8s de 30 ans aupr\u00e8s des paroissiennes et paroissiens \u00e0 travers l\u2019\u00e9glise anglicane Grace Church.<\/li>\n<\/ul>\n<\/li>\n<\/ul>\n\n\n\n
                                      \n
                                      \"\"
                                      Merci aux 6 jeunes de la rel\u00e8ve : Stella, Ka\u00ebla, Marguerite, Abygail, \u00c9millie et Esm\u00e9e!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Simon Beauvais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Charles Constantin<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Stanley Lake<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 H\u00e9l\u00e8ne Cabana<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Roger Gervais<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Pierre Surprenant<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Louise Hawley<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 John DInsmore<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      F\u00e9licitations et bonne f\u00eate, M. Dinsmore!<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Christine Maurice (personnifi\u00e9e par Michel Tournay)<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Meredith Mackeen<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci aux b\u00e9n\u00e9voles de la Biblioth\u00e8que municipale et scolaire de Sutton<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Lou-Anne Daoust-Filiatrault<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Fran\u00e7ois Cusson<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Bouquet de fleurs des enfants de l’\u00c9cole de Sutton \u00e0 Dominique Boucher<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Dominique Boucher<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Terry O’Regan<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Julie Lavall\u00e9e<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci aux repr\u00e9sentantes du comit\u00e9 consultatif sur la qualit\u00e9 de vie<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Louis Robitaille<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci aux repr\u00e9sentants du d\u2019urbanisme et de d\u00e9veloppement durablecomit\u00e9 consultatif<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Sue Schmid<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Gilles Lahaies<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 Gilles Charbonneau<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Acclamation de Louise Comtois<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Acclamation de Tim Smart<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Hommage du maire \u00e0 Louise Comtois<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Hommage du maire au R\u00e9v\u00e9rend Tim Smart<\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

                                      Nous souhaitons exprimer notre profonde reconnaissance \u00e0 toutes les personnes b\u00e9n\u00e9voles qui s’engagent au sein des organismes locaux et des activit\u00e9s municipales. Par leur implication et les nombreuses heures qu\u2019ils y consacrent, ils permettent \u00e0 nos organismes, nos comit\u00e9s consultatifs et d\u2019autres groupes de contribuer activement au bien-\u00eatre et au d\u00e9veloppement de notre communaut\u00e9. Leur engagement et leur altruisme m\u00e9ritent d\u2019\u00eatre soulign\u00e9s. Un grand merci \u00e0 chacune et chacun d\u2019entre eux !<\/p>\n\n\n\n

                                      Merci la formidable \u00e9quipe
                                      du service du loisirs, de la vie communautaire et de la culture
                                      qui a organis\u00e9 la Soir\u00e9e!<\/h3>\n\n\n\n
                                      \n
                                      \"\"
                                      Toute l’\u00e9quipe du service
                                      De gauche \u00e0 droite : Marie-Claude, Michelle, \u00c9lizabeth, Genevi\u00e8ve, Sara et Charlotte<\/figcaption><\/figure>\n\n\n\n
                                      \"\"
                                      Merci \u00e0 nos animatrices! <\/figcaption><\/figure>\n<\/figure>\n\n\n\n

                                      Et merci au photographe Tristan Corbeil Lapointe <\/strong>
                                      qui est l’auteur de toutes les belles photos de la soir\u00e9e!<\/strong><\/p>\n\n\n\n

                                      <\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"

                                      La Ville de Sutton a tenu, le 2 mai dernier, sa Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui a eu lieu, cette fois-ci, \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019art de Sutton. La grandeur des lieux a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019image de la grandeur de la soir\u00e9e : festive, amicale, chaleureuse et \u00e9l\u00e9gante. Les six membres du conseil et…<\/p>\n","protected":false},"author":17,"featured_media":94868,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[165],"tags":[],"class_list":["post-94673","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-loisirs"],"acf":[],"yoast_head":"\nUne magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025! - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025! - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"La Ville de Sutton a tenu, le 2 mai dernier, sa Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui a eu lieu, cette fois-ci, \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019art de Sutton. La grandeur des lieux a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019image de la grandeur de la soir\u00e9e : festive, amicale, chaleureuse et \u00e9l\u00e9gante. Les six membres du conseil et…\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-09T18:04:04+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T20:50:34+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Visuel-FB-soiree.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"745\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Isabelle Capmas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"21 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\"},\"headline\":\"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025!\",\"datePublished\":\"2025-05-09T18:04:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:50:34+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/\"},\"wordCount\":1321,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Visuel-FB-soiree.jpg\",\"articleSection\":[\"Loisirs et communaut\u00e9\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/\",\"name\":\"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025! - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Visuel-FB-soiree.jpg\",\"datePublished\":\"2025-05-09T18:04:04+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:50:34+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Visuel-FB-soiree.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/05\\\/Visuel-FB-soiree.jpg\",\"width\":1200,\"height\":745},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025!\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb\",\"name\":\"Isabelle Capmas\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/isasutton\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025! - test optimisation","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025! - test optimisation","og_description":"La Ville de Sutton a tenu, le 2 mai dernier, sa Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles, un \u00e9v\u00e9nement annuel qui a eu lieu, cette fois-ci, \u00e0 l\u2019\u00c9cole d\u2019art de Sutton. La grandeur des lieux a \u00e9t\u00e9 \u00e0 l\u2019image de la grandeur de la soir\u00e9e : festive, amicale, chaleureuse et \u00e9l\u00e9gante. Les six membres du conseil et…","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-05-09T18:04:04+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T20:50:34+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":745,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Visuel-FB-soiree.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Isabelle Capmas","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Isabelle Capmas","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"21 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/"},"author":{"name":"Isabelle Capmas","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb"},"headline":"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025!","datePublished":"2025-05-09T18:04:04+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:50:34+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/"},"wordCount":1321,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Visuel-FB-soiree.jpg","articleSection":["Loisirs et communaut\u00e9"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/","name":"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025! - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Visuel-FB-soiree.jpg","datePublished":"2025-05-09T18:04:04+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:50:34+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Visuel-FB-soiree.jpg","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/05\/Visuel-FB-soiree.jpg","width":1200,"height":745},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/une-magnifique-soiree-de-reconnaissance-des-benevoles-2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Une magnifique Soir\u00e9e de reconnaissance des b\u00e9n\u00e9voles 2025!"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/fcddbf766da4e6e679c1907f20cb0fdb","name":"Isabelle Capmas","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/isasutton\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94673","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/17"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=94673"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/94673\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/94868"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=94673"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=94673"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=94673"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}