{"id":96404,"date":"2025-05-30T10:13:22","date_gmt":"2025-05-30T14:13:22","guid":{"rendered":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?p=96404"},"modified":"2025-07-13T16:50:15","modified_gmt":"2025-07-13T20:50:15","slug":"chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/","title":{"rendered":"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025"},"content":{"rendered":"\n<h3 class=\"wp-block-heading\"><strong><strong>Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous fournir cette importante information pour la semaine du 2 juin 2025.<\/strong><\/strong><\/h3>\n\n\n<div class=\"wp-block-image\">\n<figure class=\"aligncenter size-large\"><img decoding=\"async\" width=\"1024\" height=\"538\" src=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR-1024x538.png\" alt=\"\" class=\"wp-image-76503\" srcset=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR-1024x538.png 1024w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR-300x158.png 300w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR-768x403.png 768w, https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png 1200w\" sizes=\"(max-width: 1024px) 100vw, 1024px\" \/><\/figure>\n<\/div>\n\n\n<p><strong>Phase finale : <\/strong>application de la 2e couche d&rsquo;asphaltage de surface. Pendant cette phase, les entr\u00e9es de cour seront inaccessibles pour une courte p\u00e9riode (environ trois heures), afin de permettre \u00e0 la couche de refroidir. Les r\u00e9sidents recevront un avis distribu\u00e9 \u00e0 leur porte la veille des travaux, leur indiquant la date pr\u00e9cise o\u00f9 leurs voitures devront \u00eatre d\u00e9plac\u00e9es au besoin.<\/p>\n\n\n\n<p><strong>Restriction&nbsp;:<\/strong>&nbsp;circulation locale seulement sur la rue Western Nord. D\u00e9tour par la rue Pleasant (route 215), la rue Academy, la rue Principale Nord, le chemin Woodard ou le chemin Lefebvre.&nbsp;<\/p>\n\n\n\n<p>Les usagers du parc pourront entrer par la piste cyclable.&nbsp;<strong>Les stationnements P1 et P2 seront disponibles, mais avec un acc\u00e8s limit\u00e9.<\/strong><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n\n\n\n<p>Les travaux peuvent \u00eatre modifi\u00e9s ou annul\u00e9s en raison de contraintes op\u00e9rationnelles ou des conditions m\u00e9t\u00e9orologiques.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"has-text-align-center\"><mark style=\"background-color:#f0571d\" class=\"has-inline-color has-fl-topbar-bg-color\"><strong>POUR TOUTES QUESTIONS SUR LE CHANTIER<\/strong><\/mark><br>Communiquez avec le service des travaux publics et des immobilisations<br>par t\u00e9l\u00e9phone au 450 915-6684 <br>par courriel \u00e0 <a href=\"mailto:secr.tp@sutton.ca\" target=\"_blank\" rel=\"noreferrer noopener\">secr.tp@sutton.ca<\/a> <br><\/p>\n\n\n\n<p><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous fournir cette importante information pour la semaine du 2 juin 2025. Phase finale : application de la 2e couche d&rsquo;asphaltage de surface. Pendant cette phase, les entr\u00e9es de cour seront inaccessibles pour une courte p\u00e9riode (environ trois heures), afin de permettre \u00e0 la couche de&hellip;<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":76503,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_searchwp_excluded":"","footnotes":""},"categories":[166],"tags":[],"class_list":["post-96404","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-travaux-publics"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.4 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025 - test optimisation<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Phase finale : application de la couche de pavage de surface.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025 - test optimisation\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Phase finale : application de la couche de pavage de surface.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"test optimisation\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2025-05-30T14:13:22+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-07-13T20:50:15+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1200\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"630\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Christine\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"\u00c9crit par\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Christine\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"Christine\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\"},\"headline\":\"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025\",\"datePublished\":\"2025-05-30T14:13:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:50:15+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/\"},\"wordCount\":199,\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Visuel-Infos-travaux-FR.png\",\"articleSection\":[\"Travaux publics\"],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/\",\"name\":\"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025 - test optimisation\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Visuel-Infos-travaux-FR.png\",\"datePublished\":\"2025-05-30T14:13:22+00:00\",\"dateModified\":\"2025-07-13T20:50:15+00:00\",\"description\":\"Phase finale : application de la couche de pavage de surface.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Visuel-Infos-travaux-FR.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2024\\\/04\\\/Visuel-Infos-travaux-FR.png\",\"width\":1200,\"height\":630},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"\",\"item\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"name\":\"test optimisation\",\"description\":\"Site officiel de la Ville de Sutton\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\"},\"alternateName\":\"Sutton\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#organization\",\"name\":\"Ville de Sutton\",\"alternateName\":\"Sutton\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2025\\\/07\\\/logo-entite-ville-de-Sutton.png\",\"width\":696,\"height\":696,\"caption\":\"Ville de Sutton\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/VilleDeSutton\",\"https:\\\/\\\/www.linkedin.com\\\/company\\\/ville-de-sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.instagram.com\\\/ville_sutton\\\/\",\"https:\\\/\\\/www.youtube.com\\\/channel\\\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA\"]},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125\",\"name\":\"Christine\",\"url\":\"https:\\\/\\\/sutton.ca\\\/staging\\\/author\\\/secgen\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025 - test optimisation","description":"Phase finale : application de la couche de pavage de surface.","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025 - test optimisation","og_description":"Phase finale : application de la couche de pavage de surface.","og_url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/","og_site_name":"test optimisation","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","article_published_time":"2025-05-30T14:13:22+00:00","article_modified_time":"2025-07-13T20:50:15+00:00","og_image":[{"width":1200,"height":630,"url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png","type":"image\/png"}],"author":"Christine","twitter_misc":{"\u00c9crit par":"Christine","Dur\u00e9e de lecture estim\u00e9e":"2 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/"},"author":{"name":"Christine","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125"},"headline":"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025","datePublished":"2025-05-30T14:13:22+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:50:15+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/"},"wordCount":199,"publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png","articleSection":["Travaux publics"],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/","name":"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025 - test optimisation","isPartOf":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png","datePublished":"2025-05-30T14:13:22+00:00","dateModified":"2025-07-13T20:50:15+00:00","description":"Phase finale : application de la couche de pavage de surface.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#primaryimage","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2024\/04\/Visuel-Infos-travaux-FR.png","width":1200,"height":630},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/chantier-de-la-rue-western-infos-travaux-pour-la-semaine-du-2_juin_2025\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"","item":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Chantier de la rue Western \u2013 Infos travaux du 2 au 5 juin 2025"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#website","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","name":"test optimisation","description":"Site officiel de la Ville de Sutton","publisher":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization"},"alternateName":"Sutton","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#organization","name":"Ville de Sutton","alternateName":"Sutton","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","contentUrl":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-content\/uploads\/2025\/07\/logo-entite-ville-de-Sutton.png","width":696,"height":696,"caption":"Ville de Sutton"},"image":{"@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/VilleDeSutton","https:\/\/www.linkedin.com\/company\/ville-de-sutton\/","https:\/\/www.instagram.com\/ville_sutton\/","https:\/\/www.youtube.com\/channel\/UCho_cik7f5pK2CjJ0f5dxSA"]},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/#\/schema\/person\/23b9126e80743f0e246e795231d7b125","name":"Christine","url":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/author\/secgen\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96404","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=96404"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/96404\/revisions"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media\/76503"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=96404"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=96404"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/sutton.ca\/staging\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=96404"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}