Départ du directeur général Pascal Smith
Les membres du conseil et de l’administration ont été informés ce jeudi de la démission du directeur général de la Ville Pascal Smith, effective à compter du 25 avril prochain. Le départ de M. Smith fait suite à son désir de relever de nouveaux défis professionnels en Montérégie. M. Jonathan Fortin, actuel directeur général adjoint, greffier et directeur des affaires juridiques, assurera l’intérim d’ici la nomination d’un nouveau directeur général ou d’une nouvelle directrice générale. En annonçant sa démission avec émotion, Pascal Smith a tenu à souligner à quel point il avait été honoré de servir la municipalité et fier de guider une équipe aussi engagée et compétente. « Ensemble, nous avons relevé de gros défis et accompli des avancées significatives, notamment en stabilisant les ressources humaines, a-t-il affirmé. Je quitte mes fonctions avec la certitude que de nombreux projets d’importance continueront de prendre forme et de contribuer au développement de Sutton. Les projets énergétiques, le développement de nouveaux projets d’habitation abordable, le regroupement à venir des bibliothèques, l’aménagement de l’église Calvary et, finalement, l’approvisionnement de la montagne en eau sont autant d’initiatives porteuses qui façonneront positivement l’avenir de votre communauté. Je suis persuadé que vous avez l’équipe municipale en place pour que ces projets voient le jour au bénéfice des citoyens. » Le directeur général a remercié les membres du conseil pour leur confiance, et les membres de son administration pour leur dévouement. La Ville de Sutton, à son tour, tient à remercier M. Pascal Smith pour ses loyaux et excellents services et lui souhaite bonne…
Les membres du conseil et de l’administration ont été informés ce jeudi de la démission du directeur général de la Ville Pascal Smith, effective à compter du 25 avril prochain. Le départ de M. Smith fait suite à son désir de relever de nouveaux défis professionnels en Montérégie. M. Jonathan Fortin, actuel directeur général adjoint, greffier et directeur des affaires juridiques, assurera l’intérim d’ici la nomination d’un nouveau directeur général ou d’une nouvelle directrice générale.

En annonçant sa démission avec émotion, Pascal Smith a tenu à souligner à quel point il avait été honoré de servir la municipalité et fier de guider une équipe aussi engagée et compétente. « Ensemble, nous avons relevé de gros défis et accompli des avancées significatives, notamment en stabilisant les ressources humaines, a-t-il affirmé. Je quitte mes fonctions avec la certitude que de nombreux projets d’importance continueront de prendre forme et de contribuer au développement de Sutton. Les projets énergétiques, le développement de nouveaux projets d’habitation abordable, le regroupement à venir des bibliothèques, l’aménagement de l’église Calvary et, finalement, l’approvisionnement de la montagne en eau sont autant d’initiatives porteuses qui façonneront positivement l’avenir de votre communauté. Je suis persuadé que vous avez l’équipe municipale en place pour que ces projets voient le jour au bénéfice des citoyens. »
Le directeur général a remercié les membres du conseil pour leur confiance, et les membres de son administration pour leur dévouement. La Ville de Sutton, à son tour, tient à remercier M. Pascal Smith pour ses loyaux et excellents services et lui souhaite bonne chance dans ses futurs projets.