Rinçage des conduites du réseau d’aqueduc prolongées dans le secteur village et à venir dans le secteur montagne
Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer que le processus en cours du rinçage unidirectionnel des conduites de son réseau d’aqueduc dans le secteur village a dû être prolongé pour des raisons opérationnelles jusqu’à la semaine prochaine. Le rinçage dans le secteur montagne sera fait après. Le rinçage permet d’éliminer les dépôts dans les conduites, ce qui assure la qualité de l’eau potable à long terme et le bon fonctionnement des infrastructures (bornes-fontaines, vannes, conduites, clapets, etc.). Le procédé pourrait causer, temporairement, de l’eau brouillée à jaunâtre. Si tel est le cas, faites simplement couler l’eau froide, de préférence du robinet de votre baignoire, jusqu’à ce qu’elle redevienne claire. Il n’est pas recommandé de laver des vêtements clairs pendant cette période ni d’utiliser de javellisant qui pourrait tacher les vêtements. Nous nous excusons à l’avance des inconvénients éventuels. Pour toute information complémentaire : veuillez joindre le service des travaux publics et des immobilisations au 450 915-6684 ou par courriel à [email protected]. Abonnez-vous à CITAM ! Pour rester informés de travaux à venir ou recevoir des alertes importantes, nous vous invitons fortement à vous inscrire à l’application de notification et d’alertes de masse CITAM sur le site web de la Ville au sutton.ca/citam/. C’est le moyen le plus efficace et le plus rapide pour recevoir en temps réel toutes les informations pertinentes concernant les entraves en cours et également des messages urgents pour la sécurité publique : vous pouvez recevoir les messages par téléphone, par message texte ou par courriel, selon votre choix au moment de l’inscription.
Le service des travaux publics et des immobilisations souhaite vous informer que le processus en cours du rinçage unidirectionnel des conduites de son réseau d’aqueduc dans le secteur village a dû être prolongé pour des raisons opérationnelles jusqu’à la semaine prochaine. Le rinçage dans le secteur montagne sera fait après.
Le rinçage permet d’éliminer les dépôts dans les conduites, ce qui assure la qualité de l’eau potable à long terme et le bon fonctionnement des infrastructures (bornes-fontaines, vannes, conduites, clapets, etc.).
Le procédé pourrait causer, temporairement, de l’eau brouillée à jaunâtre. Si tel est le cas, faites simplement couler l’eau froide, de préférence du robinet de votre baignoire, jusqu’à ce qu’elle redevienne claire. Il n’est pas recommandé de laver des vêtements clairs pendant cette période ni d’utiliser de javellisant qui pourrait tacher les vêtements.
Nous nous excusons à l’avance des inconvénients éventuels.
Pour toute information complémentaire : veuillez joindre le service des travaux publics et des immobilisations au 450 915-6684 ou par courriel à [email protected].
Abonnez-vous à CITAM !
Pour rester informés de travaux à venir ou recevoir des alertes importantes, nous vous invitons fortement à vous inscrire à l’application de notification et d’alertes de masse CITAM sur le site web de la Ville au sutton.ca/citam/. C’est le moyen le plus efficace et le plus rapide pour recevoir en temps réel toutes les informations pertinentes concernant les entraves en cours et également des messages urgents pour la sécurité publique : vous pouvez recevoir les messages par téléphone, par message texte ou par courriel, selon votre choix au moment de l’inscription.
